CONFERENCE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

conference [брит. ˈkɒnf(ə)r(ə)ns, америк. ˈkɑnf(ə)rəns] СУЩ.

1. conference (meeting, symposium):

conference

conférence ж.

conference ПОЛИТ.

congrès м.

to be in conference

être en conférence (with avec)

a conference on (concerning)

une conférence sur

a conference on (to promote)

une conférence pour

peace/disarmament conference

conférence pour la paix/le désarmement

(the) conference voted to reject the motion

les participants ont rejeté la proposition

(the) conference voted to reject the motion определит. room, centre

de conférences

conference member

participant/-e м./ж.

2. conference америк. СПОРТ:

conference

groupe м. sportif inter-universités

conference committee СУЩ. америк. ПОЛИТ.

conference committee

commission chargée de l'uniformisation des lois auprès du Sénat et de la Chambre des représentants

conference table СУЩ. букв.

conference table

table ж. de conférence

conference table перенос.

table ж. de négociation

conference call СУЩ.

conference call

téléconférence ж.

case conference СУЩ.

case conference

réunion de professionnels pour parler d'un cas social

press conference СУЩ.

press conference

conférence ж. de presse

news conference СУЩ.

news conference

conférence ж. de presse

французский

английский

congrès

conference

congrès de radiologie

radiology conference

colloque

conference, symposium (sur on)

congressiste

(conference) delegate

в словаре PONS

английский

французский

conference [ˈkɒnfərəns, америк. ˈkɑ:nfɚ-] СУЩ.

conference (long meeting):

conference

conférence ж.

Выражения:

to be in conference with sb

être en réunion avec qn

party conference СУЩ. брит.

party conference

conférence ж. du parti

video conference СУЩ.

video conference

visioconférence ж.

news conference СУЩ.

news conference

conférence ж. de presse

round-table conference, round-table discussion, round-table meeting СУЩ.

round-table conference

table ж. ronde

the conference is something concerned with linguistics

la conférence a à voir avec la linguistique

французский

английский

colloque

conference

conférence

conference

conférence au sommet

summit conference

conférence de presse

press conference

assises d'un parti politique

conference

tenir ses assises

to hold its conference

lors d'un congrès

during a conference

в словаре PONS

английский

французский

conference [ˈkan·fər· ə n(t)s] СУЩ.

conference (long meeting):

conference

conférence ж.

Выражения:

to be in conference with sb

être en réunion avec qn

news conference СУЩ.

news conference

conférence ж. de presse

roundtable, roundtable conference, roundtable discussion СУЩ.

roundtable

table ж. ronde

the conference is something concerned with linguistics

la conférence a à voir avec la linguistique

paper at conference, in review

papier м.

peace conference/negotiations

conférence ж. /négociations fpl pour la paix

французский

английский

colloque

conference

congressiste

conference attendee

conférence

conference

conférence au sommet

summit conference

conférence de presse

press conference

lors d'un congrès

during a conference

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In fact, half the airstaff did not even attend this meeting and were told through a conference call.

en.wikipedia.org

It provides representation, government relations, policy research, professional development and conference services for the credit union system.

en.wikipedia.org

But with all the standard calling features like call waiting, conference calling, and even custom ringtones, it's a welcome addition to a multi-tasker's workflow.

time.com

He published a wealth of conference and journal articles as well as textbooks.

en.wikipedia.org

The conference offered workshops and lectures covering topics such as letterpress, typography, history, and print.

en.wikipedia.org