OCCUPATIONS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

occupation [брит. ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n, америк. ˌɑkjəˈpeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. occupation (of house):

to be in occupation: être installé

ready for occupation: prêt à être habité

the date of their occupation: la date où ils se sont installés dans les locaux

to take up occupation: s'installer (of dans)

2. occupation:

occupation ВОЕН., ПОЛИТ.: occupation ж. (de of)

to be under occupation: être occupé

to come under occupation: être envahi

an army of occupation: une armée d'occupation

ИСТ. the Occupation: l'occupation ж.

the Occupation определит. army, forces, troops: d'occupation

3. occupation (job):

occupation (trade): métier м.

occupation (profession): profession ж.

4. occupation (leisure activity):

occupation: occupation ж.

high-risk occupation, sport: à haut risque

feminine occupation: de femme

masculine occupation: d'homme

downgrade task, occupation: dévaloriser

pursue occupation, interest: se livrer à

solitary drinking, occupation, walk, walker: solitaire

французский

английский

occupation (passe-temps, tâche): occupation

occupation (emploi): occupation, job

trouve-toi une occupation: find yourself an occupation

avoir de multiples occupations: to have numerous occupations

occupation: occupancy, occupation

occupation: occupation

occupation: occupation (de of, par by)

l'armée d'occupation: the army of occupation

l'Occupation ИСТ.: the Occupation

pendant ou sous l'Occupation: during ou under the Occupation

inoccupation (de lieu): non-occupation

profession: occupation

quelle est votre profession?: what's your occupation?

в словаре PONS

английский

французский

occupation [ˌɒkjəˈpeɪʃən, америк. ˈɑ:kjəˈ-] СУЩ. a. офиц. a. ВОЕН.

occupation: occupation ж.

французский

английский

occupation: occupation

occupation: occupation

l'Occupation: the Occupation

se livrer à ses occupations habituelles: to be immerse oneself in one's usual occupations

métier: occupation

в словаре PONS

английский

французский

occupation [ˈa·kjə·ˈpeɪ·ʃ ə n] СУЩ. a. офиц. a. ВОЕН.

occupation: occupation ж.

французский

английский

occupation: occupation

occupation: occupation

l'Occupation: the Occupation

se livrer à ses occupations habituelles: to immerse oneself in one's usual occupations

métier: occupation

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

métier: occupation [job]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se livrer à ses occupations habituelles: to be immerse oneself in one's usual occupations

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As historians know, occupations tend to coarsen and corrode the occupiers, most of all.

blogs.telegraph.co.uk

The records also provide employers with information on training pertinent to particular occupations.

en.wikipedia.org

They often keep their own societies or town quarters, perform specific occupations (such as masseurs, hairdressers, flower-sellers, domestic servants, etc.) and are generally attributed a semi-divine status.

en.wikipedia.org

The main occupations of the residents are agriculture and cattle breeding.

en.wikipedia.org

To recognise the worthiness of all legitimate occupations and dignify each his own by precept and example 5.

en.wikipedia.org