Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
allerba
allerba
Did you mean?
allerta ,
allergia ,
galleria ,
malerba ,
alleato ,
allegro ,
allertare ,
ballerina ,
allergene ,
allergico ,
ballerino ,
valle ,
или
verbale

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] СУЩ. м. и ж. <мн. allerta>

massima allerta ВОЕН.
red alert
stato d'allerta ВОЕН.
(state of) alert, state of preparedness, stand-to
essere in (stato di) allerta ВОЕН.
to be on the alert, to stand to
mettere qn in (stato di) allerta ВОЕН.
to alert sb, to stand sb to, to put sb on standby or on the alert

II. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] ПРИЛ. неизм.

stare allerta
to have or keep one's ear to the ground, to be on the watch, to be on the look-out also ВОЕН.
stare allerta
to be on the alert also ВОЕН.

III. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] МЕЖД.

allerta!
look out!

malerba [maˈlɛrba] СУЩ. ж.

malerba
weed
la malerba non muore mai посл.
= it is hard to kill the wicked

allergene [allerˈdʒɛne] СУЩ. м.

allergene
allergen

allertare [allerˈtare] ГЛ. перех. (mettere in allarme)

allertare persona, servizio
to alert

allergia [allerˈdʒia] СУЩ. ж.

allergia
allergy a: to
also перенос. avere un'allergia a qc
to have an allergy to sth, to be allergic to sth also перенос.
allergia a un medicinale
allergy to a medicine
allergia al sole
allergy to the sun or to sunshine
allergia professionale
work-related allergy

I. allergico <мн. allergici, allergiche> [alˈlɛrdʒiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

allergico
allergic a: to

II. allergico (allergica) <мн. allergici, allergiche> [alˈlɛrdʒiko, tʃi, ke] СУЩ. м. (ж.)

un allergico
a person suffering from allergies, an allergy sufferer

I. ballerino [balleˈrino] СУЩ. м.

1. ballerino:

ballerino
dancer
ballerino (di danza classica)
ballet dancer

2. ballerino ЗООЛ.:

ballerino
bluefish

II. ballerino [balleˈrino] ПРИЛ.

1. ballerino (che danza):

ballerino
dancing
cavalli ballerini
dancing horses

2. ballerino (non ben fissato):

ballerino
wobbly
ballerino
unstable
ballerino
shaky

I. allegro [alˈleɡro, alˈlɛɡro] ПРИЛ.

1. allegro:

allegro persona, umore
cheerful
allegro persona, umore
bright
allegro persona, umore
playful
allegro carattere, sguardo
cheerful
allegro viso
happy
allegro atmosfera
gay
allegro atmosfera
convivial
c'è poco da stare allegri
you have or there is little to laugh at or about

2. allegro:

allegro (gioioso) musica
cheerful
allegro (gioioso) musica
gay
allegro (vivace) colore
bright
allegro (vivace) colore
gay
tenere allegro qn
to keep sb happy
essere di umore allegro
to be in a good mood

3. allegro (brillo):

allegro шутл.
jolly
allegro шутл.
merry
allegro шутл.
tipsy
essere un po' allegro
to be in one's cups

4. allegro (spensierato):

allegro
gay
allegro
larky
condurre una vita -a
to live it up

5. allegro (di condotta):

allegro
easy
donnina -a
good-time girl, easy woman

6. allegro (prossimo all'illegalità) ирон.:

contabilità -a
creative accounting

II. allegro [alˈleɡro, alˈlɛɡro] СУЩ. м. МУЗ.

allegro
allegro

III. allegro [alˈleɡro, alˈlɛɡro] НАРЕЧ.

allegro
allegro

IV. allegro [alˈleɡro, alˈlɛɡro]

essere allegro come un fringuello
to be as happy as a lark
le -e comari di Windsor
the Merry Wives of Windsor
la vedova -a
the Merry Widow
gente -a il ciel l'aiuta посл.
= heaven helps the happy

ballerina [balleˈrina] СУЩ. ж.

1. ballerina:

ballerina (danzatrice)
dancer
ballerina (di danza classica)
ballet dancer
ballerina (di danza classica)
ballerina
prima ballerina
prima ballerina

2. ballerina (scarpa bassa):

ballerina
pump

3. ballerina ЗООЛ.:

ballerina
wagtail

Выражения:

ballerina bianca ЗООЛ.
pied wagtail
ballerina di fila
chorus girl
ballerina gialla ЗООЛ.
grey wagtail

galleria [ɡalleˈria] СУЩ. ж.

1. galleria (traforo):

galleria
tunnel
scavare or fare passare una galleria attraverso qc
to drive a tunnel through sth

2. galleria АРХИТ. (corridoio):

galleria
arcade

3. galleria ИСК. (complesso di ambienti):

galleria
gallery

4. galleria (scavo, passaggio sotterraneo):

galleria
gallery
galleria di accesso МИНЕР.
adit
galleria di emergenza МИНЕР.
escape shaft
galleria in direzione МИНЕР.
drift

5. galleria (di teatro, cinema):

galleria
gallery
galleria
circle
galleria
balcony

Выражения:

galleria d'arte
art gallery
galleria di negozi
shopping arcade
galleria stradale
tunnel
galleria del vento ТЕХН.
wind tunnel

в словаре PONS

I. allerta [al·ˈler·ta] НАРЕЧ.

stare allerta
to be alert

II. allerta [al·ˈler·ta] СУЩ. ж.

essere in stato di allerta
to be in a state of alert

allergico (-a) <-ci, -che> [al·ˈlɛr·dʒi·ko] ПРИЛ. a. перенос. шутл.

essere allergico (a qc)
to be allergic (to sth)

allergia <-gie> [al·ler·ˈdʒi:·a] СУЩ. ж.

allergia
allergy

I. ballerino (-a) [bal·le·ˈri:·no] СУЩ. м. (ж.)

ballerino (-a)
dancer
prima -a
prima ballerina

II. ballerino (-a) [bal·le·ˈri:·no] ПРИЛ. (mutevole)

ballerino (-a)
changeable
terre -e
earthquake zones

galleria <-ie> [gal·le·ˈri:·a] СУЩ. ж.

1. galleria АВТО. ТЕХ., АВИА., МИНЕР. (tunnel):

galleria
tunnel
galleria del vento
wind tunnel

2. galleria АРХИТ.:

galleria
arcade

3. galleria (per esposizioni):

galleria
gallery

4. galleria (di cinema, teatro):

galleria
circle

ballerina [bal·le·ˈri:·na] СУЩ. ж.

1. ballerina (scarpa):

ballerina
ballet shoe

2. ballerina ЗООЛ.:

ballerina
wagtail

allegro (-a) ПРИЛ. (carattere, persona, colore)

allegro (-a)
cheerful
c'è poco da stare -i
there's not much to be cheerful about
essere un po' allegro разг. (essere ubriaco)
to be merry

I. alleato (-a) [al·le·ˈa:·to] ПРИЛ.

alleato (-a)
allied
alleato (-a) ИСТ.
Allied

II. alleato (-a) [al·le·ˈa:·to] СУЩ. м. (ж.)

alleato (-a)
ally
gli -i ИСТ.
the Allies

I. verbale [ver·ˈba:·le] ПРИЛ.

1. verbale (accordo):

verbale
verbal

2. verbale (in grammatica: del verbo):

verbale
verbal

3. verbale ЛИНГВ. (del linguaggio, della parola):

verbale
oral

II. verbale [ver·ˈba:·le] СУЩ. м. АДМИН.

1. verbale (documento: di contravvenzione, processo):

verbale
record
mettere qc a verbale
to put sth on record

2. verbale (di riunione):

verbale
minutes pl
redigere [o stendere] un verbale
to take the minutes

valle [ˈval·le] СУЩ. ж.

valle
valley
a valle (di monte)
downhill
a valle (di fiume)
downstream
Presente
ioallerto
tuallerti
lui/lei/Leiallerta
noiallertiamo
voiallertate
loroallertano
Imperfetto
ioallertavo
tuallertavi
lui/lei/Leiallertava
noiallertavamo
voiallertavate
loroallertavano
Passato remoto
ioallertai
tuallertasti
lui/lei/Leiallertò
noiallertammo
voiallertaste
loroallertarono
Futuro semplice
ioallerterò
tuallerterai
lui/lei/Leiallerterà
noiallerteremo
voiallerterete
loroallerteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью