Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
knorp
knorp
Did you mean?
knapp ,
Knofi ,
Knopf ,
Knorpel ,
knorrig ,
knorzen ,
knorzig ,
Knorren ,
Know-how ,
Knock-Out-Grenze ,
Know-how-Vorteil ,
Knock-in-Barriere ,
или
Versicherungs-Know-how
I. knapp <knapper, am knapp(e)sten> [knap] ПРИЛ.
1. knapp (gering):
knapp
meagre [or америк. -er]
knapp
low
knappe Vorräte
meagre [or scarce] supplies
knappe Stellen
scarce jobs
knappes Geld
tight money
knapp sein/werden
to be scarce [or in short supply] /to become scarce
[mit etw дат.] knapp sein
to be short [of sth]
..., aber/und das nicht zu knapp! разг.
..., and how!
..., aber/und das nicht zu knapp! разг.
..., good and proper! брит. разг.
2. knapp (eng):
knapp
tight[-fitting]
jdm zu knapp sein
to be too tight for sb
3. knapp (noch genügend):
knapp
just enough
eine knappe Mehrheit
a narrow [or bare] [or very small] majority
ein knapper Sieg
a narrow victory
ein knappes Ergebnis
a close result
4. knapp (nicht ganz):
knapp
almost
in einer knappen Stunde
in just under an hour
[jdm] zu knapp sein
to be too tight [for sb]
5. knapp (gerafft):
knapp
concise
knapp
succinct
in wenigen knappen Worten
in a few brief words
er gab ihr nur eine knappe Antwort
he replied tersely
II. knapp <knapper, am knapp(e)sten> [knap] НАРЕЧ.
1. knapp (mäßig):
knapp
sparingly
knapp bemessen sein
to be not very generous
seine Zeit ist knapp bemessen
his time is limited [or restricted]
seine Zeit ist knapp bemessen
he only has a limited amount of time
2. knapp (nicht ganz):
knapp
almost
knapp eine Stunde
almost [or just under] [or not quite] an hour
3. knapp (haarscharf):
knapp
narrowly
die Wahl ist denkbar knapp ausgefallen
the election turned out to be extremely close
knapp gewinnen/verlieren
to win/lose narrowly [or by a narrow margin]
wir haben [nur] knapp verloren
we [only] just lost
Kasse СУЩ. ж. БУХГ.
Kasse
balance on hand
Kas·se <-, -n> [ˈkasə] СУЩ. ж.
1. Kasse (Zahlstelle):
Kasse
cash desk
Kasse
till
Kasse (Supermarkt)
check-out
netto Kasse
net cash
gegen Kasse
for cash
Kasse bei Rechnungseingang ФИНАНС.
cash on delivery
2. Kasse:
Kasse (Kartenverkauf)
ticket office
Kasse (im Theater, Kino)
box office
3. Kasse (Registrierkasse):
Kasse
cash register
Kasse
till
jdn [für etw вин.] zur Kasse bitten
to ask sb to pay [for sth]
Kasse machen
to close out a register
Kasse machen перенос. жарг.
to cash up
Kasse machen перенос. жарг.
to earn a packet
die Kasse stimmt разг.
the money's ok разг.
die Kassen klingeln разг.
the tills are ringing
4. Kasse разг. (Sparbank):
Kasse
savings bank
gut/schlecht bei Kasse sein разг.
to be well/badly off
knapp/nicht bei Kasse sein
to be short of cash/hard up
5. Kasse АДМИН. (Krankenkasse):
Kasse
health insurance fund
6. Kasse (Stahlkiste zur Geldaufbewahrung):
Kasse
cash box
gemeinsame/getrennte Kasse machen
to have joint/separate housekeeping
Knor·pel <-s, -> [ˈknɔrpl̩] СУЩ. м.
Knorpel
cartilage no неопред. арт., no мн.
Knorpel КУЛИН.
gristle no неопред. арт., no мн.
knor·rig [ˈknɔrɪç] ПРИЛ.
1. knorrig (mit Knollen versehen):
knorrig
gnarled
2. knorrig (eigenwillig):
knorrig
gruff
knor·zen [ˈknɔrtsn] ГЛ. неперех. швейц.
1. knorzen (sich abmühen):
knorzen
to work [or try] hard
knorzen
to take a lot of trouble
2. knorzen (knausern):
knorzen
to be stingy [or tight-fisted]
Knor·ren <-s, -> [ˈknɔrən] СУЩ. м.
Knorren
burl
Knorren
gnarl лит.
knor·zig [ˈknɔrtsɪç] ПРИЛ.
knorzig
spiky yet lovable разг.
Knopf <-[e]s, Knöpfe> [knɔpf, мн. knœpfə] СУЩ. м.
1. Knopf (an Kleidungsstück etc.):
Knopf
button
2. Knopf (Drucktaste):
Knopf
[push]button
3. Knopf (Akkordeon):
Knopf
button
4. Knopf юж.-нем., швейц., австр. (Knoten):
Knopf
knot
5. Knopf БОТАН. австр., швейц., юж.-нем. (Knospe):
Knopf
bud
Выражения:
sich дат. an den Knöpfen abzählen können, dass ... разг.
to be easy to work out that [or plain to see [that]] ...
Запись в OpenDict
knapp НАРЕЧ.
jmd/etw knapp entgehen
to narrowly escape sb/sth
Запись в OpenDict
knapp ПРИЛ.
knappe Sprache ЛИТ.
spare language
Запись в OpenDict
Knofi СУЩ.
Knofi (Knoblauch) м. разг.
garlic
knapp ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.
knapp
scarce
knapp behauptet phrase ФИНАНС.
knapp behauptet (Aktienkurs: gleich geblieben oder geringfügig gestiegen)
barely steady
kaufmännisches Know-how phrase УПРАВ. КАДР.
kaufmännisches Know-how
business expertise
kaufmännisches Know-how
business know-how
Know-how-Vorteil СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.
Know-how-Vorteil
edge in expertise
Versicherungs-Know-how СУЩ. ср. СТРАХОВ.
Versicherungs-Know-how
insurance expertise
Versicherungs-Know-how
insurance know-how
Knock-Out-Grenze СУЩ. ж. ФИНАНС.
Knock-Out-Grenze
knock-out-boundary
Know-how СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Know-how
expertise
Knock-in-Barriere СУЩ. ж. ФИНАНС.
Knock-in-Barriere
knock-in-barrier
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auffallend sind die kleineren, ganzrandigen Blättern, der knorrigere Wuchs der Bäume, verhältnismäßig dicke Stämme und insgesamt ein unterschiedliches Arteninventar.
de.wikipedia.org
Kleine Geschichten über Einsamkeit, böse Frauen und Herzschmerz werden hier mit klassischer Instrumentierung (Rhythmus- und Leadgitarre, Kontrabass, Schlagzeug) und einer kräftigen Prise knorrigen Humors serviert.
de.wikipedia.org
Umgeben ist sie von knorrigen Birken und Heidelandschaft.
de.wikipedia.org
Der Stamm kann insbesondere bei älteren Exemplaren stark gekrümmt und gedreht sein, und ist dabei massiv und knorrig.
de.wikipedia.org
Der Stamm ist oft knorrig, gedreht oder gebogen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре