Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
linstruction
instruction

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. instruction (formation):

instruction
education uncountable
instruction ВОЕН.
training
l'instruction de la jeunesse
the education of the young
instruction des recrues ВОЕН.
training of recruits

2. instruction (connaissances):

instruction
education uncountable
niveau d'instruction insuffisant
poor level of education
homme sans instruction
uneducated man
manquer d'instruction
to be uneducated
avoir de l'instruction
to be well-educated

3. instruction АДМИН. (circulaire):

instruction
directive
instruction ministérielle
ministerial directive

4. instruction ЮРИД.:

instruction
preparation of a case for eventual judgment

5. instruction ИНФОРМ.:

instruction (énoncé)
instruction
instruction (pas de séquence)
statement

II. instructions СУЩ. ж. мн.

instructions ж. мн. (directives):

instructions
instructions
donner des instructions à ses employés
to give instructions to one's employees
instructions de lavage
washing instructions

III. instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃]

instruction civique
civics + гл. ед.
instruction publique ИСТ.
state education брит.
instruction publique ИСТ.
public education америк.
instruction religieuse
religious instruction

macro-instruction [makʀoɛ̃stʀyksjɔ̃] СУЩ. ж.

macro-instruction
macro-instruction
instruction ou éducation civique
civics + гл. ед.
английский
английский
французский
французский
examining justice
juge м. d'instruction
civics
instruction ж. civique
Religious Education
instruction ж. religieuse
uneducated person
sans instruction
enlightenment
instruction ж.
for your enlightenment
pour votre instruction
RI
≈ catéchisme м. (cours d'instruction religieuse à l'école)
scripture
instruction ж. religieuse

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. instruction (enseignement):

instruction
education
instruction civique
civics

2. instruction (prescription) a. ВОЕН., АДМИН.:

instruction
instruction

3. instruction gén мн. (mode d'emploi):

instruction
instructions
instruction civique
civics мн. + ед. гл.
juge d'instruction
examining magistrate
английский
английский
французский
французский
edification
instruction ж.
instruction manual
livret м. d'instruction
RI
cours м. d'instruction religieuse
instruction
instruction ж.
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin
to instruct sb to +infin
donner une instruction à qn de +infin
I had little education
j'ai peu d'instruction
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

instruction [ɛ͂stʀyksjo͂] СУЩ. ж.

1. instruction (enseignement):

instruction
education
instruction civique
civics

2. instruction (prescription) a. ВОЕН., АДМИН.:

instruction
instruction

3. instruction gén мн. (mode d'emploi):

instruction
instructions
instruction civique
civics мн. + гл. ед.
juge d'instruction
examining magistrate
английский
английский
французский
французский
edification
instruction ж.
civics
instruction ж. civique
instruction
instruction ж.
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin
I had little education
j'ai peu d'instruction

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

instruction civique
civics мн. + ед. гл.
juge d'instruction
examining magistrate
instruction civique
civics
RI
cours м. d'instruction religieuse
to instruct sb to +infin
donner une instruction à qn de +infin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il peut intégrer un service civique ou avoir un stage en entreprise.
fr.wikipedia.org
À la Libération, le 8 septembre 1944, elle est arrêtée chez elle dans le cadre d'une procédure civique d'épuration.
fr.wikipedia.org
Aucune conspiration aboutit pendant cette époque, mais cette police avait éveillé des soupçons civiques.
fr.wikipedia.org
La loi sur les droits civiques de 1964 a fourni au pouvoir fédéral des levers d'action qu'il n'avait jamais possédés jusque là.
fr.wikipedia.org
Davoust fut de ceux qui se rallièrent à la majorité et prêtèrent le serment civique.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре