Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
archetyp
peed

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. pisser [pise] ГЛ. перех. жарг.

pisser du sang
to pass blood
pisser le sang personne, nez, blessure:
to pour with blood
mon moteur pissait l'huile
my engine was leaking oil all over the place

II. pisser [pise] ГЛ. неперех.

1. pisser жарг. personne, animal:

pisser (uriner)
to pee жарг.
pisser (plus vulgaire)
to piss жарг.
j'ai envie de pisser
I want to pee жарг.
pisser de rire
to piss oneself laughing жарг.
pisser dans sa culotte
to wet one's pants
rire à en pisser dans sa culotte
to wet one's pants laughing
rire à en pisser dans sa culotte
to piss one's pants laughing жарг.
pisser au lit
to wet the bed

2. pisser (fuir) разг.:

pisser récipient:
to leak
un tonneau qui pisse de partout
a cask that leaks like a sieve
l'eau pisse de partout
water is pouring out from everywhere

III. pisser [pise]

il pleut comme vache qui pisse жарг.
it's pissing down жарг.
il pleut comme vache qui pisse жарг.
it's pouring down разг.
se regarder ou s'écouter pisser , ne plus se sentir pisser жарг.
to be full of oneself
ça lui a pris comme une envie de pisser жарг.
he had a sudden urge to do it
laisse pisser! жарг.
forget it!

mérinos <мн. mérinos> [meʀinos] СУЩ. м.

1. mérinos (mouton):

mérinos
merino

2. mérinos (étoffe):

mérinos
merino
laisser pisser le mérinos жарг.
to let things take their course

violon [vjɔlɔ̃] СУЩ. м.

1. violon (instrument):

violon
violin
jouer du violon
to play the violin

2. violon (musicien):

violon
violinist, violin
les violons
the violins

3. violon (prison) разг.:

au violon
in the nick брит. разг.
au violon
in the slammer ou can америк. разг.
violon d'Ingres
hobby

Выражения:

accorder ses violons
to reach an agreement
autant pisser dans un violon! разг.
it's just pissing in the wind жарг.
payer les violons du bal ou de la fête
to foot the bill разг.
payer les violons du bal ou de la fête
to pick up the tab разг.
laisser pisser le mérinos жарг.
to let things take their course
aller pisser un bock жарг.
to go for a pee разг.
autant pisser dans un violon! разг.
it's just pissing in the wind жарг.
английский
английский
французский
французский
to need a piss
avoir envie de pisser жарг.
to have брит. or take америк. a piss
aller pisser жарг.
to piss blood
pisser du sang жарг.
to piss one's pants
pisser dans sa culotte жарг.
piss
pisser жарг.
to piss oneself
pisser sur soi жарг.
to piss oneself (laughing)
pisser de rire жарг.
it's pissing in the wind жарг.
c'est comme si on pissait dans un violon жарг.
to point peter
pisser жарг.
to go for a piddle
aller pisser жарг.
pee (more vulgar)
pisser жарг.
to have/go for a slash (urinate)
pisser/aller pisser разг.
it's (like) pissing жарг. or whistling in the wind
c'est comme si on pissait dans un violon жарг.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

pisser [pise] ГЛ. неперех. разг.

pisser
to (have a) piss
английский
английский
французский
французский
to have a piss
aller pisser
to need a piss
avoir envie de pisser
piss
pisser
to piss oneself
se pisser dessus
to go for/have a slash
aller/avoir envie de pisser
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

pisser [pise] ГЛ. неперех. разг.

pisser
to (take a) piss
английский
английский
французский
французский
to go take a piss
aller pisser
piss
pisser
to piss oneself
se pisser dessus
to take a whiz
pisser
Présent
jepisse
tupisses
il/elle/onpisse
nouspissons
vouspissez
ils/ellespissent
Imparfait
jepissais
tupissais
il/elle/onpissait
nouspissions
vouspissiez
ils/ellespissaient
Passé simple
jepissai
tupissas
il/elle/onpissa
nouspissâmes
vouspissâtes
ils/ellespissèrent
Futur simple
jepisserai
tupisseras
il/elle/onpissera
nouspisserons
vouspisserez
ils/ellespisseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью