Roannaise в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Roannaise в словаре французский»английский

Roannais (Roannaise) [ʀɔanɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

Roannais (Roannaise) (natif)

native of Roanne

Roannais (Roannaise) (habitant)

inhabitant of Roanne

roannais (roannaise) [ʀɔanɛ, ɛz] ПРИЛ.

roannais (roannaise)

of Roanne

Roanne [ʀɔan]

Roanne

Roanne

I.lyonnais (lyonnaise) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

lyonnais (lyonnaise)

of Lyons

II.lyonnaise СУЩ. ж.

1. lyonnaise КУЛИН.:

lyonnaise

lyonnaise

à la lyonnaise

à la lyonnaise

2. lyonnaise ИГРА:

lyonnaise

regional game of boules

mayonnaise [majɔnɛz] СУЩ. ж.

mayonnaise

mayonnaise

faire de la mayonnaise

to make mayonnaise

quand la mayonnaise prend

when the mayonnaise begins to thicken

poisson à la mayonnaise

fish with mayonnaise

I.punaise [pynɛz] СУЩ. ж.

1. punaise (pointe):

punaise

drawing pin брит.

punaise

thumbtack америк.

2. punaise ЗООЛ.:

punaise

bug

3. punaise (femme méchante):

punaise разг. уничиж.

bitchy woman

c'est une vraie punaise

she's really bitchy

II.punaise [pynɛz] МЕЖД. разг.

punaise (de surprise)

blimey! брит. разг.

punaise (de surprise)

gee! америк. разг.

punaise (de dépit)

heck! разг.

III.punaise [pynɛz]

punaise des bois

stink bug

punaise des lits

bedbug

punaise de sacristie уничиж.

churchy woman

I.Mâconnais (Mâconnaise) [makɔnɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

Mâconnais (Mâconnaise) (natif)

native of Mâcon

Mâconnais (Mâconnaise) (habitant)

inhabitant of Mâcon

II.Mâconnais СУЩ. м.

Mâconnais м.:

le Mâconnais

the Mâcon area

fournaise [fuʀnɛz] СУЩ. ж.

1. fournaise (endroit chaud):

fournaise

blaze

le bureau est une vraie fournaise!

the office is like an oven!

la ville est une fournaise en été

the town is baking hot in summer

2. fournaise канад. (chaudière):

fournaise

boiler брит.

fournaise

furnace америк.

Lyonnais (Lyonnaise) [ljɔnɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

Lyonnais (Lyonnaise) (natif)

native of Lyons

Lyonnais (Lyonnaise) (habitant)

inhabitant of Lyons

punaiser [pynɛze] ГЛ. перех. разг.

punaiser

to pin [sth] up

punaiser

to tack [sth] up америк.

Roannaise в словаре PONS

Переводы Roannaise в словаре французский»английский

lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

lyonnais(e)

of Lyon

Lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

Lyonnais(e)

person from Lyon

Caennais(e) [kanɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

Caennais(e)

person from Caen

caennais(e) [kanɛ, ɛz] ПРИЛ.

caennais(e)

of Caen

Dijonnais(e) [diʒɔnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

Dijonnais(e)

person from Dijon

dijonnais(e) [diʒɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

dijonnais(e)

of Dijon

Ardennais(e) [aʀɛnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

Ardennais(e)

person from the Ardennes

ardennais(e) [aʀɛnɛ, ɛz] ПРИЛ.

ardennais(e)

of the Ardennes

mayonnaise [majɔnɛz] СУЩ. ж.

mayonnaise

mayonnaise

milanais(e) [milanɛ, ɛz] ПРИЛ. (de Milan)

milanais(e)

Milanese