contain в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы contain в словаре английский»французский

I.contain [брит. kənˈteɪn, америк. kənˈteɪn] ГЛ. перех.

1. contain (hold):

contain amount, ingredients

contenir

contain information, mistakes

contenir, comporter

2. contain (curb):

contain blaze

maîtriser

contain epidemic

enrayer

contain costs, problem

limiter

contain strike, terrorism

canaliser

3. contain (within boundary):

contain river

endiguer

contain flood

retenir

4. contain (control):

contain grief, joy etc

contenir

5. contain ВОЕН.:

contain enemy, offensive

contenir

6. contain МАТЕМ.:

contain

être un multiple de

II.to contain oneself ГЛ. возвр. гл.

to contain oneself возвр. гл.:

to contain oneself

se contenir

Переводы contain в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contenir substance, erreur

to contain

contenir foule, colère

to contain

se contenir

to contain oneself

endiguer

to contain

receler

to contain

receler un trésor

to contain hidden treasure

circonscrire incendie, épidémie

to contain

canaliser colère, mécontentement

to contain

renfermer

to contain

contenir une crise en germe

to contain the seeds of a crisis

dans quels aliments trouve-t-on du fer?

which foods contain iron?

elle laissa exploser sa joie

she could no longer contain her joy

contain в словаре PONS

Переводы contain в словаре английский»французский

contain [kənˈteɪn] ГЛ. перех.

contain

contenir

contain anger

retenir

contain examples

renfermer

to contain one's laugh

s'empêcher de rire

Переводы contain в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contenir

to contain

se contenir

to contain oneself

circonscrire incendie

to contain

contain Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to contain one's laugh

s'empêcher de rire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It contained previously released studio recordings created between the years of 1994 and 2006.

en.wikipedia.org

The park contains some mangrove woods and mudflats.

en.wikipedia.org

Thus, an equipotential would contain both points "a" and "b" as they have the same potential.

en.wikipedia.org

One contained two points, and an egg covered with a cross.

en.wikipedia.org

The single contains three remixes of the title song.

en.wikipedia.org

The b-side contained two remixes of the track.

en.wikipedia.org

For example, belief in dragons, however sincere, does not mean reality contains any dragons.

en.wikipedia.org

The first floor contains sitting and dining rooms, a kitchen, abedroom, and a storage room.

en.wikipedia.org

The expectation (contained in the electronic version) is that parishes will print (or project onto screens) texts for each week.

en.wikipedia.org

Its library contains 494 manuscripts, and over 12,000 printed books.

en.wikipedia.org