Переводы „latest“ в словаре англо » русский

I . latest [ˈleɪtɪst] ПРИЛ.

latest превосх. of late (most recent)

the latest …

са́мый после́дний …

the latest …

са́мый по́здний …

his latest movie

его́ после́дний фильм

II . latest [ˈleɪtɪst] СУЩ.

the latest

са́мое после́днее

have you heard the latest about them?

ты слы́шал но́вость о них?

the latest in art/physics

но́вости иску́сства/фи́зики

III . latest [ˈleɪtɪst] НАРЕЧ.

at the (very) latest

са́мое по́зднее; не по́зже, чем

Смотри также late

I . late [leɪt] ПРИЛ.

1. late (after appointed time):

late

по́здний

you're late!

ты опа́здываешь!

2. late (advanced in time):

late

по́здний

late

запозда́лый

late developer [or latebloomer] америк., австрал.

ребёнок м. с заме́дленным разви́тием

late night TV show

ночно́е телевизио́нное шо́у ср.

in the late nineteenth-century

в конце́ девятна́дцатого ве́ка

late summer

коне́ц ле́та

3. late (deceased):

late

поко́йный

4. late (recent):

late

неда́вний

late

после́дний

late news

после́дние но́вости

II . late [leɪt] НАРЕЧ.

1. late (after usual time):

late

по́здно

too little, too late

сли́шком ма́ло, сли́шком по́здно

to work late

рабо́тать допоздна́

2. late (at advanced time):

late in the day

сли́шком по́здно

late at night

по́здно ве́чером

he got his driver's licence late in life

он получи́л води́тельские права́ в пожило́м во́зрасте

3. late (recently):

as late as the 1980s

уже́ в восьмидеся́тые го́ды 20-ого ве́ка

of late

в после́днее вре́мя

of late

с неда́вних пор

Выражения:

it's rather late in the day to do sth

уже́ по́здно для чего́-ли́бо

I . late [leɪt] ПРИЛ.

1. late (after appointed time):

late

по́здний

you're late!

ты опа́здываешь!

2. late (advanced in time):

late

по́здний

late

запозда́лый

late developer [or latebloomer] америк., австрал.

ребёнок м. с заме́дленным разви́тием

late night TV show

ночно́е телевизио́нное шо́у ср.

in the late nineteenth-century

в конце́ девятна́дцатого ве́ка

late summer

коне́ц ле́та

3. late (deceased):

late

поко́йный

4. late (recent):

late

неда́вний

late

после́дний

late news

после́дние но́вости

II . late [leɪt] НАРЕЧ.

1. late (after usual time):

late

по́здно

too little, too late

сли́шком ма́ло, сли́шком по́здно

to work late

рабо́тать допоздна́

2. late (at advanced time):

late in the day

сли́шком по́здно

late at night

по́здно ве́чером

he got his driver's licence late in life

он получи́л води́тельские права́ в пожило́м во́зрасте

3. late (recently):

as late as the 1980s

уже́ в восьмидеся́тые го́ды 20-ого ве́ка

of late

в после́днее вре́мя

of late

с неда́вних пор

Выражения:

it's rather late in the day to do sth

уже́ по́здно для чего́-ли́бо

late-night ПРИЛ.

late-night

по́здний

late-night

происходя́щий но́чью

Примеры со словом latest

the latest …

са́мый после́дний …

the latest

са́мое после́днее

latest issue

после́дний но́мер м.

at the (very) latest

са́мое по́зднее; не по́зже, чем

his latest movie

его́ после́дний фильм

the latest gossip

после́дние спле́тни ж. мн

the latest news

после́дние изве́стия ср. мн

the latest fashion

после́дний крик мо́ды

to be the (latest) thing

быть нови́нкой

the latest in art/physics

но́вости иску́сства/фи́зики

have you heard the latest about them?

ты слы́шал но́вость о них?

I have just received the latest dispatch of our war correspondent

я то́лько что получи́л после́дний репорта́ж на́шего вое́нного корреспонде́нта

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Only once a new scientific discovery occurs do proponents of scientific foreknowledge scan the text to look for a verse that can be said to have predicted the latest discovery.

en.wikipedia.org

The latest ad for the brand talks about the need for iodine in the daily diet for mental development of children.

en.wikipedia.org

There's no cheeky nudity or muscle-bound hunks in their latest series of prints.

www.independent.co.uk

Their latest cautionary policy statement was in 1999, which was reaffirmed in 2002, 2005 and 2010.

en.wikipedia.org

His latest work used a process known as nutrient signaling to develop a nutraceutical treatment that may cause weight loss.

en.wikipedia.org

They live in the fast lane, keeping abreast of the latest trends.

en.wikipedia.org

The latest booklet was last updated in about 2001.

en.wikipedia.org

He used his spare time to teach himself the more demanding mathematical astronomy and familiarise himself with the latest thinking.

en.wikipedia.org

Her latest works are of tulips, abstracted so that they have a life of their own.

en.wikipedia.org

It soon became a popular haunt for ship owners, merchants, and ships' captains, and thereby a reliable source of the latest shipping news.

en.wikipedia.org