SALT PIT - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в итальянском словаре Oxford-Paravia

salt pit [ˈsɔːltpɪt] СУЩ.

salt pit: salina ж.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

salina: salt pit

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. pit¹ [брит. pɪt, америк. pɪt] СУЩ.

1. pit (for storage, weapons, bodies):

pit: fossa ж.

pit: buca ж.

2. pit МИНЕР.:

pit: miniera ж.

to work at the pit: lavorare in miniera

to go down the pit: scendere in miniera

to work down the pit: lavorare giù in miniera, essere minatore

to work down the pit before сущ. closure, gates: della miniera

to work down the pit strike: dei minatori

to work down the pit village: di minatori

pit disaster: disastro in miniera

3. pit (hollow):

pit: cavità ж.

pit: depressione ж.

the pit of the stomach: la bocca dello stomaco

a pit of depravity перенос.: un abisso di depravazione

4. pit (quarry):

gravel pit: cava di ghiaia

5. pit (trap):

pit: trappola ж.

6. pit ЭКОН.:

pit: corbeille ж.

pit: recinto м. delle grida

trading pit: parquet or sala delle contrattazioni

wheat pit: borsa del grano

7. pit ТЕАТР.:

pit: platea ж.

orchestra pit: golfo mistico

8. pit АВТО. ТЕХ.:

pit (at garage): fossa ж. di riparazione

pit (at racetrack): box м.

9. pit брит. (bed):

pit разг.: letto м.

II. pit¹ <forma in -ing pitting, прош. вр., прич. прош. вр. pitted> [брит. pɪt, америк. pɪt] ГЛ. перех.

1. pit (in struggle):

to pit sb against opponent: opporre qn a

the match will pit Scotland against Brazil: l'incontro vede la Scozia contro il Brasile

to pit one's wits against sb: misurarsi con qn

to pit oneself against sb: misurarsi con qn

2. pit (mark):

pit tool: surface, stone: bucherellare, fare buchi in

pit acid: metal: intaccare

her skin was pitted by smallpox, acne: aveva la pelle butterata dal vaiolo, dall'acne

III. pit¹ [брит. pɪt, америк. pɪt]

it's the pits! (of place, workplace) разг.: è un inferno!

this place is the pits (of the earth) разг.: questo è il posto più schifoso del mondo

to dig a pit for sb: tendere un tranello a qn

I. pit² [брит. pɪt, америк. pɪt] СУЩ. америк. (in peach, cherry, olive)

pit: nocciolo м.

II. pit² <forma in -ing pitting, прош. вр., прич. прош. вр. pitted> [брит. pɪt, америк. pɪt] ГЛ. перех. америк. (remove stones from)

pit peach, cherry, olive: snocciolare, denocciolare

SALT [брит. sɔːlt, sɒlt, америк. sɔlt] СУЩ.

SALT → Strategic Arms Limitation Talks

SALT: trattative per la limitazione delle armi strategiche

SALT: SALT м. мн.

I. salt [брит. sɔːlt, sɒlt, америк. sɔlt] СУЩ.

1. salt:

salt ХИМ., КУЛИН.: sale м.

there's too much salt in the rice: il riso è troppo salato

I don't like a lot of salt on my food: non mi piace mangiare salato

salt and pepper: sale e pepe

to put salt on food: salare il cibo

to put salt on a road: spargere il sale su una strada

to put salt on a road before сущ. molecule, crystal, production, factory: di sale

to put salt on a road industry, refining: del sale

to put salt on a road solution: salino

2. salt (sailor) разг., устар.:

an old salt: un vecchio lupo di mare

II. salts СУЩ.

salts npl ФАРМ.:

salts: sali м.

III. salt [брит. sɔːlt, sɒlt, америк. sɔlt] ПРИЛ. before сущ.

salt water, lake: salato

salt beef, pork: sotto sale

IV. salt [брит. sɔːlt, sɒlt, америк. sɔlt] ГЛ. перех.

salt meat, fish: salare

salt road, path: spargere il sale su

V. salt [брит. sɔːlt, sɒlt, америк. sɔlt]

to cry salt tears лит.: versare lacrime amare

to be the salt of the earth: essere il sale della terra

you should take his remarks with a grain or a pinch of salt: prendi i suoi commenti cum grano salis, non prendere i suoi commenti per oro colato

any teacher worth his salt knows that: ogni insegnante che si rispetti lo sa

в словаре PONS

I. pit¹ [pɪt] СУЩ.

1. pit:

pit (in ground): fossa ж.

pit (on metal): scalfittura ж.

pit (on face): segno м.

in the pit of one's stomach: alla bocca dello stomaco

2. pit:

pit (in a mine): pozzo м.

pit (coal mine): miniera м. di carbone

pit chalk, gravel: cava ж.

to go down the pit: scendere in miniera

to work in the pits: lavorare in miniera

перенос. РЕЛИГ. the pit: l'inferno

3. pit:

the pits pl перенос. разг.: il peggio che ci sia

4. pit разг. (messy place):

pit: casino м.

5. pit ТЕАТР.:

pit (seating area): platea ж.

pit (orchestral area): golfo м. mistico

Выражения:

the pits pl СПОРТ: i box

II. pit¹ <-tt-> [pɪt] ГЛ. перех.

to be pitted (with sth): avere segni (causati da qc)

I. pit² <-tt-> [pɪt] СУЩ. (of fruit)

pit: nocciolo м.

II. pit² <-tt-> [pɪt] ГЛ. перех. КУЛИН.

pit: snocciolare

SALT [sɔ:lt] СУЩ.

SALT сокращение от Strategic Arms Limitation Talks

SALT: SALT м. pl

SALT: negoziati м. pl per la limitazione delle armi strategiche

I. salt [sɔ:lt] СУЩ.

salt: sale м.

bath salts: sali da bagno

smelling salts: sali (per rinvenire)

Выражения:

salt of the earth: sale della terra

to take sth with a grain of salt: prendere qc con le molle

to rub salt in a wound: rigirare il coltello nella piaga

to be worth one's salt: essere degno di rispetto

II. salt [sɔ:lt] ГЛ. перех.

salt: salare

III. salt [sɔ:lt] ПРИЛ.

salt: salato, -a

Present
I	pit
you	pit
he/she/it	pits
we	pit
you	pit
they	pit

Past
I	pitted
you	pitted
he/she/it	pitted
we	pitted
you	pitted
they	pitted

Present Perfect
I	have	pitted
you	have	pitted
he/she/it	has	pitted
we	have	pitted
you	have	pitted
they	have	pitted

Past Perfect
I	had	pitted
you	had	pitted
he/she/it	had	pitted
we	had	pitted
you	had	pitted
they	had	pitted

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is typically eaten as part of a sandwich, with popular condiments including salt, pepper, ketchup, mustard, hot sauce, lettuce, and tomato.

en.wikipedia.org

Negative-based paper prints, used from the beginning of the 1850s, were produced on salt paper until around 1857 when salt was replaced by albumen.

en.wikipedia.org

These pools are salt water pools which uses a special chlorine generator.

en.wikipedia.org

Season beans with salt, then stir in escarole and cook, stirring occasionally, until escarole is quite tender, about 15 minutes.

www.timescolonist.com

In general, chuanr may be spiced according to preference, but generally cumin seed, dried pepper flakes, salt, and sesame or sesame oil are sprinkled or brushed onto it.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре