Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

круглосуточный
[staatliches] Gemeinwesen
body ˈpoli·tic СУЩ. no pl, + ед./pl гл. ПОЛИТ.
poli·tic [ˈpɒlətɪk, америк. ˈpɑ:-] ПРИЛ.
1. politic (prudent):
2. politic ПОЛИТ.:
body [ˈbɒdi, америк. ˈbɑ:di] СУЩ.
1. body (physical structure):
Körper м. <-s, ->
Leib м. <-(e)s, -er> лит.
she's just after his body перенос.
2. body (trunk):
Rumpf м. <-(e)s, Rümpfe>
3. body dated (person):
Mensch м. <-en, -en>
4. body + ед./pl гл. (organized group):
Körperschaft ж. <-, -en>
Organisation ж. <-, -en>
Organ ср. <-s, -e>
Gremium ср. <-s, Gre·mi·en>
Komitee ср. <-s, -s>
Aufsichtsgremium ср. <-s, -gremien>
Leitung ж. <-, -en>
5. body + ед./pl гл. (group):
Gruppe ж. <-, -n>
Studentenschaft ж. <-, -en>
6. body (quantity):
Masse ж. <-, -n>
Menge ж. <-, -n>
Haufen м. <-s, -> разг.
7. body (central part):
Hauptteil м. <-(e)s, -e>
Wesentliche(s) ср.
body of an army
body of a church
Hauptschiff ср. <-(e)s, -e>
body of a plane, ship
Rumpf м. <-(e)s, Rümpfe>
body of a string instrument
8. body АВТО.:
Karosserie ж. <-, -n>
9. body:
Leiche ж. <-, -n>
Kadaver м. <-s, ->
10. body (material object):
Gegenstand м. <-(e)s, -stän·de>
body НАУКА
Körper м. <-s, ->
Himmelskörper м. <-s, ->
Fremdkörper м. <-s, ->
11. body (substance, thickness):
body of hair
Fülle ж. <->
body of hair
Volumen ср. <-s, - [o. Volumina]>
body of paper
Stärke ж. <-, -n>
body of wine
Gehalt м. <-(e)s, -e>
12. body (lake, sea):
Gewässer ср. <-s, ->
13. body МОДА:
Body м. <-s, -s>
Выражения:
Запись в OpenDict
body СУЩ.
body МУЗ.
Korpus м.
body СУЩ. ГОСУД.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Lyrically, the album deals with politic and environmental issues.
en.wikipedia.org
A maximum rate of 15% applied to bequests from estates valued over $1 million to distant relatives, non-relatives, or bodies politic or corporate.
en.wikipedia.org
In this party where a lot of different politic ideas but with one purpose in common, the demand of autonomy.
en.wikipedia.org
These two groups were not able to agree on a common politic.
en.wikipedia.org
But with the economic crisis and the politic instability of their home country, they become more numerous.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The body politic has itself to blame, since it fails to protect itself from its own plundering, because it is unable to elect representatives who have its interests at heart.”
[...]
www.goethe.de
[...]
Schuld ist das Gemeinwesen selbst, weil es sich nicht gegen seine Ausplünderung schützt, weil es nicht in der Lage ist, Vertreter zu wählen, die seine Interessen wahrnehmen.”
[...]
[...]
Without fully realizing it, they have become at once actors in, and the screen of, an invisible work of art that has tried to put flesh on the bones of the new body politic.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Ohne sich darüber vollständig klar zu werden, wird er gleichzeitig Akteur und Projektionsfläche eines unsichtbaren Kunstwerkes, welches danach strebt, das neue Gemeinwesen zu visualisieren und mit Substanz auszustatten.
[...]
[...]
At its origination, the constitution itself was a utopian model of a body politic without any comparable prototype.
[...]
www.goethe.de
[...]
Bei Entstehung war die amerikanische Verfassung selbst der utopische Entwurf eines Gemeinwesens ohne vergleichbares Vorbild.
[...]