I. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] ГЛ. перех.
1. commission (order):
- to commission sth
-
- to commission sb [to do sth]
-
3. commission (to bring into working condition):
- to commission sth machine, building, boiler
-
II. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] СУЩ.
1. commission (order):
2. commission (system of payment):
3. commission + ед./pl гл. (investigative body):
4. commission (appointment):
5. commission no pl ЮРИД. офиц. (perpetration):
pay·ment [ˈpeɪmənt] СУЩ.
1. payment (sum):
payment СУЩ.
commission payment СУЩ. БУХГ.
commission СУЩ. БУХГ.
-
- Gebühr ж.
payment СУЩ. БУХГ.
-
- Abrechnung ж.
-
- Begleichung ж.
payment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
| I | commission |
|---|---|
| you | commission |
| he/she/it | commissions |
| we | commission |
| you | commission |
| they | commission |
| I | commissioned |
|---|---|
| you | commissioned |
| he/she/it | commissioned |
| we | commissioned |
| you | commissioned |
| they | commissioned |
| I | have | commissioned |
|---|---|---|
| you | have | commissioned |
| he/she/it | has | commissioned |
| we | have | commissioned |
| you | have | commissioned |
| they | have | commissioned |
| I | had | commissioned |
|---|---|---|
| you | had | commissioned |
| he/she/it | had | commissioned |
| we | had | commissioned |
| you | had | commissioned |
| they | had | commissioned |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The remaining enlisted pilots received commissions in 1917.
en.wikipedia.org He sat on the 1891 and 1898-99 pastoral lands commissions.
en.wikipedia.org Some of the payments were to be made in the form of military equipment.
en.wikipedia.org For this purpose, the statistical information regarding the volume of means of payment should be improved.
en.wikipedia.org Payment of any approved assistance is to be distributed within 60 days of the approval.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de The Federal Ministry of Transport and Digital infrastructure (BMVI) commissions GIZ primarily to undertake project and financial management of programmes in the transport and building sectors within the framework of EU-funded partnerships between public administrations (twinning).
[...][...]
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) beauftragt die GIZ vor allem im Rahmen von EU-Verwaltungspartnerschaften (Twinning) mit dem Projekt- und Finanzmanagement von Projekten zu Verkehr und Bau.
[...][...]
www.giz.de In order to determine whether the HNP is achieving its objectives, GIZ commissioned a research institute to evaluate the programme.
[...][...]
Um zu ermitteln, ob das HNP seine Ziele erreicht, beauftragte die GIZ ein Forschungsinstitut mit der Evaluation des Programms.
[...][...]
www.giz.de As part of Germany’s commitment to rebuilding the police force in Afghanistan, the Federal Foreign Office (AA) has commissioned the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH to set up a Project Implementation Unit (PIU) in order to build training centres and administrative buildings and run training courses for the police.
[...][...]
Als Teil des deutschen Engagements beim Aufbau einer afghanischen Polizei hat das Auswärtige Amt (AA) die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH beauftragt, eine „Projektimplementierungs-einheit“ (PIU) zu gründen, um Ausbildungszentren sowie Dienstgebäude zu bauen und Schulungen durchzuführen.
[...]