ELIGIBLE PAPER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

eli·gible ˈpa·per СУЩ. ЭКОН., ФИНАНС.

eligible paper

rediskontfähiger Wechsel

в словаре PONS

eli·gible [ˈelɪʤəbl̩] ПРИЛ.

1. eligible (qualified):

to be eligible

infrage kommen

to be eligible for [or to] sth

für etw вин. qualifiziert [o. geeignet] sein

to be eligible for promotion

für eine Beförderung infrage kommen

eligible for credit ФИНАНС. taxes

anrechenbar

eligible for discount ФИНАНС.

diskontfähig

eligible for a stock exchange listing БИРЖ.

börsenfähig

2. eligible (entitled):

eligible

zu etw дат. berechtigt sein

he is not eligible to enter the competition

er ist für den Wettkampf nicht zugelassen [o. teilnahmeberechtigt]

to be eligible to early retirement/maternity leave

Anspruch auf Frühpensionierung/Mutterschaftsurlaub haben

3. eligible ПОЛИТ.:

eligible for election

wählbar

eligible to vote

wahlberechtigt

4. eligible (desirable):

eligible bachelor

begehrter Junggeselle

I. pa·per [ˈpeɪpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. paper no pl (for writing):

paper

Papier ср. <-s, -e>

a piece [or sheet] of paper

ein Blatt ср. Papier

recycled paper

Altpapier ср. <-s> kein pl

to commit sth to paper

etw zu Papier bringen

to get [or put] sth down on paper

etw schriftlich festhalten

to look good on paper

auf dem Papier gut aussehen

several candidates looked good on paper

einige Kandidaten machten in ihrer schriftlichen Bewerbung einen guten Eindruck

2. paper (newspaper):

paper

Zeitung ж. <-, -en>

daily paper

Tageszeitung ж. <-, -en>

3. paper (wallpaper):

paper

Tapete ж. <-, -n>

4. paper usu pl (document):

paper

Dokument ср. <-(e)s, -e>

paper

Schriftstück ср. <-(e)s, -e>

5. paper (government report):

paper

[offizieller] Bericht

6. paper (credentials):

papers pl

[Ausweis]papiere pl

7. paper:

paper (wrapper)

[Einpack]papier ср.

paper (for presents)

Geschenkpapier ср. <-s, -e>

8. paper брит., австрал.:

paper ШКОЛА

Arbeit ж. <-, -en>

paper УНИВЕР.

Klausur ж. <-, -en>

to sit a paper

eine Klausur schreiben

9. paper (essay):

paper

Paper ср. <-s, -s>

paper

Referat ср. <-(e)s, -e>

to give [or read] a paper

ein Referat [o. швейц. einen Vortrag] halten

10. paper no pl ТЕАТР.:

paper жарг.

Freikarten pl

Выражения:

to make the papers

in den Zeitungen erscheinen

to make the papers (make the headlines)

Schlagzeilen machen

II. pa·per [ˈpeɪpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier

paper (ball, doll, hat):

paper

Papier-

III. pa·per [ˈpeɪpəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. paper:

to paper walls

die Wände tapezieren

2. paper ТЕАТР.:

to paper a theatre [or америк. theater]

ein Theater durch den Verkauf von Freikarten füllen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

paper eligible for discount СУЩ. ФИНАНС.

paper eligible for discount

Diskontpapier ср.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Diskontpapier

paper eligible for discount

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

eligible ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

eligible (in Frage kommend)

zugelassen

eligible ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

eligible

refinanzierungsfähig

Present

I	paper
you	paper
he/she/it	papers
we	paper
you	paper
they	paper

Past

I	papered
you	papered
he/she/it	papered
we	papered
you	papered
they	papered

Present Perfect

I	have	papered
you	have	papered
he/she/it	has	papered
we	have	papered
you	have	papered
they	have	papered

Past Perfect

I	had	papered
you	had	papered
he/she/it	had	papered
we	had	papered
you	had	papered
they	had	papered