Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нежелательное
wahlfreier Zugriff
Запись в OpenDict
random access СУЩ.
random access ИНФОРМ.
wahlfreier Zugriff
Zufallszugriff
random access
Direktzugriffsspeicher
random access memory
I. ran·dom [ˈrændəm] СУЩ. no pl
1. random (aimlessly):
at random
willkürlich
at random
wahllos
to choose at random
auf gut Glück wählen
to open a book at random
ein Buch irgendwo aufschlagen
to talk at random
irgendetwas daherreden разг.
to talk at random
einfach drauflosreden
to wander at random through the streets
ziellos durch die Straßen wandern
2. random (by chance):
at random
zufällig
at random
per Zufallsprinzip
II. ran·dom [ˈrændəm] ПРИЛ.
random
zufällig
random
wahllos
a random choice of sth
eine willkürliche Auswahl an [o. von] etw дат.
a random sample
eine Stichprobe
a random selection
eine willkürliche Auswahl
we asked a random selection of people what they thought
wir fragten irgendwelche x-beliebigen Leute nach ihrer Meinung
I. ac·cess [ˈækses] СУЩ. no pl
1. access:
access (entry)
Zugang м. <-(e)s>
access (to room, building)
Zutritt м. <-(e)s>
the only access to the village is by boat
das Dorf ist nur mit dem Boot zu erreichen
no access to the top floor
kein Durchgang zum obersten Stockwerk
брит. “access only”
„Anlieger frei“
main access to a building
Haupteingang м. eines Gebäudes
to be difficult of access брит. офиц.
schwer zugänglich sein
to deny sb access [to sth]
jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw дат.] verwehren
to deny a vehicle access to a street
eine Straße für ein Fahrzeug sperren
to gain access [to sth]
sich дат. Zugang [o. Zutritt] [zu etw дат.] verschaffen
2. access (use):
access
Zugang м. <-(e)s>
access to children ЮРИД.
das Recht, die Kinder zu sehen
access to information
Zugriff м. auf Informationen
to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth
jdm Zugang zu etw дат. gewähren/verweigern
he was granted access to the family's private correspondence
er durfte die Privatkorrespondenz der Familie einsehen
II. ac·cess [ˈækses] ГЛ. перех. ИНФОРМ.
to access data
auf Daten zugreifen
to access a file
eine Datei öffnen
Запись в OpenDict
random СУЩ.
at random
stichprobenartig
Запись в OpenDict
access СУЩ.
to have access to sth
Zugang zu etw (dat) haben
Запись в OpenDict
access СУЩ.
to provide access to sth
Zutritt zu etw (dat) ermöglichen
access СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
access
Zugriff м.
access ИНФРАСТР.
access
Zugang
access
Zufahrt
Present
Iaccess
youaccess
he/she/itaccesses
weaccess
youaccess
theyaccess
Past
Iaccessed
youaccessed
he/she/itaccessed
weaccessed
youaccessed
theyaccessed
Present Perfect
Ihaveaccessed
youhaveaccessed
he/she/ithasaccessed
wehaveaccessed
youhaveaccessed
theyhaveaccessed
Past Perfect
Ihadaccessed
youhadaccessed
he/she/ithadaccessed
wehadaccessed
youhadaccessed
theyhadaccessed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For the whole animal this is random but for an individual cell or tissue it is not.
en.wikipedia.org
A bird is selected equiprobably at random from all the birds in our world.
en.wikipedia.org
Random urine creatinine levels have no standard reference ranges.
en.wikipedia.org
This is because to reconstruct the entire sequence of random letters, one must know, more or less, what every single letter is.
en.wikipedia.org
Each card pack consists of five random cards, including at least one rare card.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "random access" в других языках

английский
французский
английский
испанский