Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проецирования
gebietendes Verkehrszeichen
regu·la·tory [ˈregjələtəri, америк. -tɔ:ri] ПРИЛ. неизм.
regulatory ЭКОН.
regulatory ЭКОН.
regulatory ЮРИД.
regulatory ЮРИД.
Aufsichtsbehörde ж. <-, -n>
I. sign [saɪn] СУЩ.
1. sign (gesture):
Zeichen ср. <-s, ->
2. sign:
Schild ср. <-(e)s, -er>
Ladenschild ср. <-(e)s, -er>
Stoppschild ср. <-schilder>
3. sign (symbol):
Zeichen ср. <-s, ->
Symbol ср. <-s, -e>
Pluszeichen ср. <-s, ->
4. sign (polarity sign):
Vorzeichen ср. <-s, ->
5. sign АСТРОЛ. (of the zodiac):
Sternzeichen ср. <-s, ->
6. sign:
[An]zeichen ср.
Zeichen ср. <-s, ->
Lebenszeichen ср. <-s, ->
ein sicheres Zeichen für etw вин.
7. sign (trace):
Spur ж. <-, -en>
sign of an animal
Fährte ж. <-, -n>
8. sign no pl (sign language):
Gebärdensprache ж. <-, -n>
9. sign (in maths):
Zeichen ср. <-s, ->
II. sign [saɪn] ГЛ. перех.
1. sign (with signature):
to sign sth
to sign sth contract, document
to sign sth book, painting
sich вин. eintragen
2. sign (employ under contract):
to sign sb athlete, musician
3. sign (gesticulate):
to sign sb to do sth
4. sign (in sign language):
to sign sth
Выражения:
III. sign [saɪn] ГЛ. неперех.
1. sign (write signature):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
to sign for [or with] sb/sth athlete, musician
sich вин. für jdn/etw [vertraglich] verpflichten
2. sign (accept):
3. sign (use sign language):
die Zeichensprache benutzen [o. австр., швейц. benützen]
4. sign (make motion):
5. sign ИНФОРМ. (log in):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
Запись в OpenDict
sign СУЩ.
sign ГЛ. перех. ЭКОН.
sign ГЛ. перех. БАНК.
regulatory sign ИНФРАСТР.
regulatory sign америк.
regulatory sign америк.
regulatory sign америк.
regulatory sign америк.
sign ИНФРАСТР.
Present
Isign
yousign
he/she/itsigns
wesign
yousign
theysign
Past
Isigned
yousigned
he/she/itsigned
wesigned
yousigned
theysigned
Present Perfect
Ihavesigned
youhavesigned
he/she/ithassigned
wehavesigned
youhavesigned
theyhavesigned
Past Perfect
Ihadsigned
youhadsigned
he/she/ithadsigned
wehadsigned
youhadsigned
theyhadsigned
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On the other hand, some governmental regulations of property use have been deemed so severe that they have been considered regulatory takings.
en.wikipedia.org
It mitigates legal, regulatory and business risk associated with business-to-business and business-to-regulator electronic transactions.
en.wikipedia.org
The establishment of these criteria was an attempt to facilitate the pharmaceutical regulatory process.
en.wikipedia.org
Statute may also strengthen enforcement of consumer protection by providing criminal or regulatory sanctions.
en.wikipedia.org
To some degree, all cells of endotherms give off heat, especially when body temperature is below a regulatory threshold.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
The programme supports Vietnamese institutions in developing a regulatory framework for efficient implementation of its economic reforms in preparation for more intensive integration into the world market and sustainable economic development.
[...]
www.giz.de
Das Programm unterstützt vietnamesische Institutionen bei der Entwicklung eines regulativen Rahmens zur effizienten Umsetzung der Wirtschaftsreformen, um Vietnam für eine intensivere Integration in den Weltmarkt zu stärken.
[...]
[...]
The programme strengthens the institutional, regulatory and business competences, as well as the efficiency of the partner institutions, and supports the implementation of the Ugandan Government s reform of the urban water sector.
www.giz.de
[...]
Das Programm stärkt die institutionellen, regulativen und betriebswirtschaftlichen Kompetenzen sowie die Leistungsfähigkeit der Trägerinstitutionen und unterstützt die Umsetzung der Reform des städtischen Wassersektors der ugandischen Regierung.
[...]
The legal, regulatory and institutional framework conditions must therefore be improved.
www.giz.de
[...]
Die rechtlichen, regulativen und institutionellen Rahmenbedingungen müssen deshalb verbessert werden.
[...]
The main reasons for this are aging infrastructure, the inability of poorer citizens to pay for services, the enormous rate of population growth in the cities and urban peripheral areas, inadequate institutional and regulatory capacities, and a lack of business and management skills.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Hauptursachen dafür sind veraltete Infrastruktur, mangelnde Zahlungsfähigkeit ärmerer Bürger, das enorme Wachstum der Bevölkerung in Städten und Stadtrandgebieten, unzureichende institutionelle und regulative Kompetenzen und Leistungsfähigkeit sowie Defizite in Betriebsführung und Management.
[...]
[...]
One main reason for the inadequate range of services on offer and thus for the limited access to financial services in the MENA region is the lack of an enabling legal, regulatory and institutional environment in the microfinance sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine wesentliche Ursache für das unzureichende Angebot und somit den beschränkten Zugang zu Finanzdienstleistungen in der MENA-Region sind die unzureichenden rechtlichen, regulativen und institutionellen Rahmenbedingungen des Mikrofinanzsektors.
[...]