SWUM - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

английский

французский

французский

swum [брит. swʌm, америк. swəm] ГЛ. прич. прош. вр.

swum → swim

I. swim [брит. swɪm, америк. swɪm] СУЩ.

swim: baignade ж.

to go for a swim: aller se baigner

we had a lovely swim: nous nous sommes bien baignés

to have another swim: retourner se baigner

a good swim by Evans СПОРТ: une bonne performance de la part d'Evans

II. swim <Part prés swimming; prét swam; part passé swum> [брит. swɪm, америк. swɪm] ГЛ. перех.

swim mile, length, stroke: nager

swim Channel, river: traverser [qc] à la nage

swim race: faire [qc] à la nage

the race is swum over 10 lengths: la course se fait sur 10 longueurs

III. swim <Part prés swimming, prét swam, part passé swum> [брит. swɪm, америк. swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim person, fish, animal:

swim: nager (in dans, out to vers, jusqu'à)

she can swim: elle sait nager

to swim on one's back: nager sur le dos

to swim across sth: traverser qc à la nage

to swim away: s'éloigner à la nage

to swim in the team: faire partie de l'équipe de natation

2. swim:

to be swimming in (be floating, bathed in) cream, syrup, sauce: nager or baigner dans

the kitchen was swimming in water: la cuisine était inondée

her eyes were swimming in or with tears: ses yeux étaient baignés de larmes

3. swim (wobble):

swim scene, room, head:: tourner

swim mirage:: flotter

my head is swimming: j'ai la tête qui tourne

IV. swim [брит. swɪm, америк. swɪm]

to be in the swim: être dans le coup разг.

sink or swim: marche ou crève разг.

to leave sb to sink or swim: laisser qn se débrouiller tout seul

I. swim [брит. swɪm, америк. swɪm] СУЩ.

swim: baignade ж.

to go for a swim: aller se baigner

we had a lovely swim: nous nous sommes bien baignés

to have another swim: retourner se baigner

a good swim by Evans СПОРТ: une bonne performance de la part d'Evans

II. swim <Part prés swimming; prét swam; part passé swum> [брит. swɪm, америк. swɪm] ГЛ. перех.

swim mile, length, stroke: nager

swim Channel, river: traverser [qc] à la nage

swim race: faire [qc] à la nage

the race is swum over 10 lengths: la course se fait sur 10 longueurs

III. swim <Part prés swimming, prét swam, part passé swum> [брит. swɪm, америк. swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim person, fish, animal:

swim: nager (in dans, out to vers, jusqu'à)

she can swim: elle sait nager

to swim on one's back: nager sur le dos

to swim across sth: traverser qc à la nage

to swim away: s'éloigner à la nage

to swim in the team: faire partie de l'équipe de natation

2. swim:

to be swimming in (be floating, bathed in) cream, syrup, sauce: nager or baigner dans

the kitchen was swimming in water: la cuisine était inondée

her eyes were swimming in or with tears: ses yeux étaient baignés de larmes

3. swim (wobble):

swim scene, room, head:: tourner

swim mirage:: flotter

my head is swimming: j'ai la tête qui tourne

IV. swim [брит. swɪm, америк. swɪm]

to be in the swim: être dans le coup разг.

sink or swim: marche ou crève разг.

to leave sb to sink or swim: laisser qn se débrouiller tout seul

swim bladder СУЩ.

swim bladder: vessie ж. natatoire

cooling drink, swim: rafraîchissant

doggy fashion eat, swim: comme un chien

французский

французский

английский

английский

séances pour bébés-nageurs: swim-sessions for babies

crawler: to do ou swim the crawl

nager le dos crawlé: to do ou swim backstroke

nager le crawl: to do ou swim the crawl

concours de natation: swim meet америк.

la baignade était bonne?: did you have a nice swim?

в словаре PONS

английский

английский

французский

французский

swum [swʌm] ГЛ.

swum прич. прош. вр., a. Aus прош. вр. of swim

I. swim <swam [or a. австрал. swum], swum, -mm-> [swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim (propel oneself through water):

swim: nager

to go swimming: aller nager

to swim across sth: traverser qc à la nage

to swim under sth: nager sous qc

2. swim уничиж. (float in liquid):

swim: baigner

3. swim (be full of water):

swim: baigner

to swim with tears: baigner de larmes

4. swim (whirl):

swim: sembler tourbillonner

to make sb's head swim: faire tourner la tête

II. swim <swam [or a. австрал. swum], swum, -mm-> [swɪm] ГЛ. перех.

1. swim (cross):

swim: traverser à la nage

to swim a river/Channel: traverser une rivière/la Manche à la nage

2. swim (do):

to swim a few strokes: faire quelques brasses

to swim the butterfly stroke: faire la nage papillon

III. swim [swɪm] СУЩ.

swim: baignade ж.

to go for a swim, to have a swim: aller nager

Выражения:

to be in the swim: être dans le coup

I. swim <swam [or a. австрал. swum], swum, -mm-> [swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim (propel oneself through water):

swim: nager

to go swimming: aller nager

to swim across sth: traverser qc à la nage

to swim under sth: nager sous qc

2. swim уничиж. (float in liquid):

swim: baigner

3. swim (be full of water):

swim: baigner

to swim with tears: baigner de larmes

4. swim (whirl):

swim: sembler tourbillonner

to make sb's head swim: faire tourner la tête

II. swim <swam [or a. австрал. swum], swum, -mm-> [swɪm] ГЛ. перех.

1. swim (cross):

swim: traverser à la nage

to swim a river/Channel: traverser une rivière/la Manche à la nage

2. swim (do):

to swim a few strokes: faire quelques brasses

to swim the butterfly stroke: faire la nage papillon

III. swim [swɪm] СУЩ.

swim: baignade ж.

to go for a swim, to have a swim: aller nager

Выражения:

to be in the swim: être dans le coup

to be able to swim/drive: savoir nager/conduire

to be unable to do sth swim, read: ne pas savoir faire qc

to swim against/with the current: nager à contre-courant/avec le courant

to limp/swim away: s'éloigner en boitant/en nageant

bathing/swim suit: maillot м. de bain

французский

французский

английский

английский

baignade (action): swim

nager: to swim

nager: to swim

traverser qc à la nage: to swim across sth

в словаре PONS

английский

английский

французский

французский

swum [swʌm] ГЛ.

swum прич. прош. вр. of swim

I. swim <-mm-, swam, swum> [swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim (in water):

swim: nager

to go swimming: aller nager

to swim across sth: traverser qc à la nage

to swim under sth: nager sous qc

2. swim (float in liquid):

swim: baigner

3. swim (be full of water):

swim: baigner

to swim with tears: baigner de larmes

4. swim (whirl):

swim: sembler tourbillonner

to make sb's head swim: faire tourner la tête de qn

II. swim <-mm-, swam, swum> [swɪm] ГЛ. перех.

1. swim (cross):

swim: traverser à la nage

to swim a river/channel: traverser une rivière/le canal à la nage

2. swim (do):

to swim a few strokes: faire quelques brasses

to swim the butterfly stroke: faire la nage papillon

III. swim [swɪm] СУЩ.

swim: baignade ж.

to go for a swim, to have a swim: aller nager

Выражения:

to be in the swim: être dans le coup

I. swim <-mm-, swam, swum> [swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim (in water):

swim: nager

to go swimming: aller nager

to swim across sth: traverser qc à la nage

to swim under sth: nager sous qc

2. swim (float in liquid):

swim: baigner

3. swim (be full of water):

swim: baigner

to swim with tears: baigner de larmes

4. swim (whirl):

swim: sembler tourbillonner

to make sb's head swim: faire tourner la tête de qn

II. swim <-mm-, swam, swum> [swɪm] ГЛ. перех.

1. swim (cross):

swim: traverser à la nage

to swim a river/channel: traverser une rivière/le canal à la nage

2. swim (do):

to swim a few strokes: faire quelques brasses

to swim the butterfly stroke: faire la nage papillon

III. swim [swɪm] СУЩ.

swim: baignade ж.

to go for a swim, to have a swim: aller nager

Выражения:

to be in the swim: être dans le coup

to be able to swim/drive: savoir nager/conduire

to be unable to do sth swim, read: ne pas savoir faire qc

to limp/swim away: s'éloigner en boitant/en nageant

to swim against/with the current: nager à contre-courant/avec le courant

французский

французский

английский

английский

baignade (action): swim

nager: to swim

nager: to swim

traverser qc à la nage: to swim across sth

traverser qc à la nage: to swim across sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to swim a river/Channel: traverser une rivière/la Manche à la nage

to swim a few strokes: faire quelques brasses

to swim the butterfly stroke: faire la nage papillon

to go for a swim, to have a swim: aller nager

to be in the swim: être dans le coup

to be unable to do sth swim, read: ne pas savoir faire qc

to swim against/with the current: nager à contre-courant/avec le courant

to have a swim: nager

to be able to swim/drive: savoir nager/conduire

to swim/drive/crawl across sth: traverser qc à la nage/en voiture/en rampant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Agar also added a cooling mechanism to the barrel, which consisted of a metal jacket through which air was forced to provide cooling.

en.wikipedia.org

Such a card would likely throw down some serious firepower, and require cooling beyond what we would consider possible with a reference design.

www.pcgamer.com

It is very important in detecting contaminants in drinking water, cooling water, water used in semiconductor manufacturing, and water for pharmaceutical use.

en.wikipedia.org

The global cooling effect of carbon sequestration by forests is partially counterbalanced in that reforestation can decrease the reflection of sunlight (albedo).

en.wikipedia.org

The effectiveness of evaporative cooling is largely dependent on the humidity of the outside air; dryer air produces more cooling.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "swum" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский