Oxford Spanish Dictionary
испанский
английский
английский
испанский
в словаре PONS
испанский
английский
I. escocés (-esa) ПРИЛ.
в словаре PONS
испанский
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- La Burns Night tiene lugar el 25 de enero. En este día se conmemora el nacimiento del poeta escocés Robert Burns (1759-1796). A la celebración acuden entusiastas de la obra de Burns, no solo de Escocia sino de todas las partes del mundo. En ese día se sirve una comida especial llamada Burns Supper que se compone de haggis (una especie de asado de carne picada hecha de vísceras especiadas de oveja, mezclado con avena y cebolla. Todo ello es cocido dentro de la tripa de la oveja y después dorado al horno), neeps (nabos) y mashed tatties (puré de patatas).
- El Highland dress o kilt es el nombre que recibe el traje tradicional escocés. Procede del siglo XVI y en aquel entonces se componía de una única pieza. A partir del siglo XVII esta pieza única se convierte en dos distintas: el kilt (falda escocesa) y el plaid (capa de lana). De esta época procede también el sporran (una bolsa que cuelga del cinturón). Hasta el siglo XVIII no se diseñan los diferentes tartans (modelos de diseños escoceses) para cada familia o clan. Muchos hombres siguen poniéndose el kilt en acontecimientos especiales, como por ejemplo, una boda.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Uno abre la botella, espera unos tres minutos y dos mil años o más de artesanía escocesa se encargan de todo lo demás.
inventivasocial.blogspot.com En el rito más común, llamado escocés antiguo, hay 33 grados.
laverdadysololaverdad.wordpress.com En la francmasonería, el rojo designa el sistema de altos grados del rito escocés.
legnalenja.wordpress.com El escocés posee cuatro casos: nominativo, genitivo, dativo y vocativo.
www.proel.org Respetamos a todos los jugadores y a él, por supuesto, dijo el entrenador escocés.
muyfutbol.com