FREITAG - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Frei·tag <- [e]s, -e> [ˈfraita:k, мн. -ta:gə] СУЩ. м.

Freitag

Friday

Schwarzer Freitag (Börsenkrach 1929)

Black Friday

Diens·tag <-s, -e> [ˈdi:nsta:k] СУЩ. м.

Dienstag

Tuesday

wir haben heute Dienstag

it's Tuesday today

treffen wir uns Dienstag?

shall we get together on Tuesday?

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag

on Monday night

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag

in the early hours of Tuesday morning

Dienstag in acht Tagen

a week on Tuesday

Dienstag in acht Tagen

Tuesday week брит.

Dienstag vor acht Tagen

a week last [or брит. a. [ago] on] Tuesday

Dienstag vor acht Tagen

Tuesday before last

diesen [o. an diesem] Dienstag

this Tuesday

eines Dienstags

one Tuesday

den ganzen Dienstag über

all day Tuesday

jeden Dienstag

every Tuesday

letzten [o. vorigen] Dienstag

last Tuesday

seit letzten [o. letztem] Dienstag

since last Tuesday

[am] nächsten Dienstag

next Tuesday

ab nächsten [o. nächstem] Dienstag

from next Tuesday [on]

am Dienstag

on Tuesday

[am] Dienstag früh

early Tuesday [morning]

an Dienstagen

on Tuesdays

an einem Dienstag

one [or on a] Tuesday

am Dienstag, den 4. März (Datumsangabe: geschrieben)

on Tuesday 4th March [or March 4]

am Dienstag, den 4. März (gesprochen)

on Tuesday the 4th of March [or March 4th]

heute/Freitag in acht Tagen

a week today/on Friday

heute/Freitag vor acht Tagen

a week ago today/on Friday

английский

немецкий

Friday

Freitag м. <- (e)s, -e>

Black Friday

Schwarzer Freitag

she's jetting off to Jamaica on Friday

sie jettet am Freitag nach Jamaica

I'll be back this coming Friday

nächsten Freitag bin ich zurück

can you have dinner with us on Friday? — how are you fixed?

kannst du am Freitag zum Essen zu uns kommen? — wie sieht es da bei dir aus? разг.

by Friday at the latest

bis spätestens Freitag

Smith's annual results will be published on Friday

der Jahresbericht von Smith wird am Freitag veröffentlicht

a week last Friday

Freitag vor einer Woche

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Black Friday (Freitag, 25. Oktober 1929 - Tag des Börsenkrachs in New York mit anschließender Weltwirtschaftskrise)

Schwarzer Freitag

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieser Zug fuhr nur an einigen Freitagen und Samstagen.

de.wikipedia.org

Phylogenetische Untersuchungen von Kadereit & Freitag bestätigten 2011 diese Zuordnung.

de.wikipedia.org

Walter Freitag war Sohn eines Schlossers und erlernte den Werkzeugdreher&shy;beruf.

de.wikipedia.org

Während des Jahres gibt es Freitags und am Wochenende Versammlungen von Absolventen, entweder für einen bestimmten Jahrgang oder für alle zusammen.

de.wikipedia.org

In zwei Etappen wurde das Ensemble aus Pfarrhaus (1941) und Kirchgemeindehaus (1942) samt Kirche (1946–1947) nach den Plänen des Architekturbüros Müller & Freitag errichtet.

de.wikipedia.org