Переводы flea-bite в словаре болгарский»английский

мух|а̀ <-а̀та, -ѝ> СУЩ. ж. ЗООЛ.

муха

fly

през лятото има много мухи

there are many flies in summer

испанска муха

Spanish fly

конска муха

horse fly

влязла ми е муха в главата

I have taken it into my head

имам мухи в главата

have bees in one's bonnet

нахален като конска муха разг.

have the cheek of the devil

нахален като конска муха разг.

teach one's grandmother to suck eggs

ходя като муха без глава

go around like a headless chicken

като мухи мрат

die like flies

като мухи на мед

like bees to honey

като мухи на мед

like flies to shit вульг.

лапам мухите

fool around

муха да бръмне ще се чуе

you might have heard a pin fall

муха ме ухапа ирон.

flea-bite

правя от мухата слон

make a mountain out of a molehill

пускам мухата някому

put it into sb's head

пускам мухата някому

put a bug in sb's head

Переводы flea-bite в словаре английский»болгарский

fleabite СУЩ.

fleabite

ухапване ср. от бълха