UN в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы UN в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Смотри также United Nations

Смотри также one

1.2. one (elliptical use):

he's nearly one
tiene casi un año
it's nearly one
es casi la una
it was interesting in more ways than one
fue interesante en más de un sentido/en muchos sentidos
there's enough left for one
queda bastante para una persona
the chances are one in a million
la probabilidad es de uno en un millón
she really is one in a million
es única
she really is one in a million
como ella no hay dos
I only want the one
solo quiero uno/una
did you see many horses/cows? — one or two
¿viste muchos caballos/muchas vacas? — alguno que otro/alguna que otra

2. one in phrases:

as one they rose as one
se pusieron de pie todos a la vez or como un solo hombre
for one
por lo pronto
who's going? — well, I am for one
¿quién va? — yo, por lo pronto
in one a dress made all in one
un vestido hecho de una sola pieza
it's a TV and a video in one
es televisión y vídeo a la vez or todo en uno
he drank it down in one
se lo bebió de un trago or de una vez
one by one
uno a uno
one by one
uno por uno
they gave themselves up one by one
fueron entregándose uno a uno or uno por uno

1. one (thing):

this one
este / esta
this one
éste / ésta
that one
ese / esa
that one
ése / ésa
The Real Academia Española recommends the unaccented forms above in all cases
which one?
¿cuál?
the one on the right/left
el/la de la derecha/izquierda
the ones on the table
los/las que están en la mesa
the blue ones
los/las azules
I want the big one
quiero el/la grande
it's my last one
es el último/la última que me queda
which scarf/coat is yours? — the blue one
¿cuál es tu bufanda/abrigo? — la/el azul
one of the oldest cities in Europe
una de las ciudades más antiguas de Europa
every one of them was broken
todos estaban rotos
he's had one too many
ha bebido de más
he's had one too many
ha bebido más de la cuenta
have you heard the one about … ?
¿has oído el chiste de … ?
he ate all the apples one after another or the other
se comió todas las manzanas, una detrás de otra

2. one (person):

the one on the right's my cousin
el/la de la derecha es mi primo/prima
it could be any one of us
podría ser cualquiera de nosotros
the Evil One лит.
el Maligno лит.
the little ones
los niños
our loved ones
nuestros seres queridos
he's a sly one, that Jack Tibbs
es un zorro ese Jack Tibbs
I'm not one to gossip, but …
no me gustan los chismes pero …
she was never one to give up
no era de las que se daban por vencidas
he's a real one for the ladies
tiene mucho éxito con las mujeres
he's a great one for writing to the papers
es muy dado a escribir a los periódicos
oh, you are a one! брит. разг.
¡mira que eres! разг.
one after another or the other
uno tras otro or detrás de otro
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
UN-led
encabezado por la ONU

Переводы UN в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

UN в словаре PONS

Переводы UN в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Смотри также United Nations

Переводы UN в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
los países pertenecientes a la ONU
the countries which are members of the UN

UN Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the countries which are members of the UN
los países pertenecientes a la ONU
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Progress halted as UN aerial and naval bombardment made movement more difficult.
en.wikipedia.org
A single UN helicopter has been made available for the delivery of aid to evacuation centres.
en.wikipedia.org
This development threatened to destabilize the entire UN eastern front.
en.wikipedia.org
The association is gathering and providing information on the role and activities of the UN.
en.wikipedia.org
No pilot from another UN country attained ace status, though many claimed victories.
en.wikipedia.org
The library has a depository of UN collections.
en.wikipedia.org
They exemplify the delicacy of UN diplomacy when the interests of a great power are engaged.
en.wikipedia.org
The unit remained there until 1966, when the UN mission ended.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "UN" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное