В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы charging в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.charge [америк. tʃɑrdʒ, брит. tʃɑːdʒ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge.
- Отзыв о charge отослать PONS.eu

1.1. charge C ЮРИД. (by prosecutor):

cargo м.

what is the charge?

¿de qué se me (or le etc.) acusa?

he's being tried on a charge of murder

se lo juzga por homicidio

to bring or press charges against sb

formular or presentar cargos contra alguien

to drop charges

retirar la acusación or los cargos

1.2. charge C (accusation):

2.1. charge C:

charge (price)

charge (fee)

admission charge

precio de entrada

scale of charges

tarifa ж. (de precios/honorarios)

is there a charge for the connection?

¿cobran por la conexión?

there is no charge for the service

no se cobra por el servicio

there is no charge for the service

el servicio es gratis

a small charge is made for delivery

se cobra una pequeña cantidad por la entrega a domicilio

free of or without charge

free of or without charge

free of or without charge

at no extra charge

sin cargo adicional

electricity charges are going up again

las tarifas eléctricas vuelven a subir

2.2. charge C (financial liability):

carga ж.

3.1. charge C (command, commission):

orden ж.

instrucción ж.

3.2. charge U (responsibility):

who is in charge around here?

¿quién es el/la responsable?

who is in charge around here?

¿quién manda aquí?

the person in charge

la persona responsable

to be in charge of sth/sb

tener algo/a alguien a su (or mi etc.) cargo

I was in charge of 20 children

20 niños estaban a mi cargo

I was in charge of 20 children

tenía 20 niños a mi cargo

he's in charge of production

está al frente de la producción

in the charge of sb, in sb's charge

a cargo de alguien

3.3. charge C (sb entrusted):

a nanny with her young charges

una niñera con los niños a su cargo or cuidado

4. charge C or U:

charge ЭЛЕКТР., ФИЗ.

carga ж.

5. charge C (of explosive):

carga ж.

a charge of dynamite/gunpowder

una carga de dinamita/pólvora

6.1. charge C (attack):

carga ж.

cavalry charge

carga de (la) caballería

6.2. charge C (in US football):

ofensiva ж. (en la que se gana mucho terreno)

II.charge [америк. tʃɑrdʒ, брит. tʃɑːdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge.
- Отзыв о charge отослать PONS.eu

1. charge (accuse):

to charge sb with sth/-ing

acusar a alguien de algo/ +infin

he was charged with murder

fue acusado de asesinato

the crimes with which he is charged

los delitos de los que se le acusa

they charged him with stealing

lo acusaron de robar

4.2. charge (command) лит.:

to charge sb to + infin

ordenarle a algn + infin or que + subj

4.3. charge (allege):

charge америк.

5. charge (attack):

6. charge ЭЛЕКТР.:

charge battery

III.charge [америк. tʃɑrdʒ, брит. tʃɑːdʒ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge.
- Отзыв о charge отослать PONS.eu

1.1. charge ВОЕН.:

charge bull/elephant:

charge bull/elephant:

to charge at sth/sb

cargar contra algo/alguien

to charge at sth/sb

arremeter or embestir contra algo/alguien

2. charge ЭЛЕКТР.:

service charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к service charge.
- Отзыв о service charge отослать PONS.eu

2. service charge (in banking):

service charge

cover charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к cover charge.
- Отзыв о cover charge отослать PONS.eu

cover charge (in restaurant)

cover charge (in nightclub) америк.

consumición ж. mínima

community charge СУЩ. U (formerly in UK)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к community charge.
- Отзыв о community charge отослать PONS.eu

community charge

impuesto м. comunitario por capitación

depth charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к depth charge.
- Отзыв о depth charge отослать PONS.eu

depth charge

carga ж. de profundidad

fixed charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fixed charge.
- Отзыв о fixed charge отослать PONS.eu

fixed charge

shoulder-charge [ˈʃəʊldərˌtʃɑːrdʒ, ˈʃəʊldəˌtʃɑːdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shoulder-charge.
- Отзыв о shoulder-charge отослать PONS.eu

charge account СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge account.
- Отзыв о charge account отослать PONS.eu

charge account

cuenta ж. de crédito

charge card СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge card.
- Отзыв о charge card отослать PONS.eu

charge card

tarjeta ж. de pago

Переводы charging в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

electrolinera

electric vehicle charging station

Переводы charging в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

charging station СУЩ. АВТО., ТЕЛЕКОМ., ЭЛЕКТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charging station.
- Отзыв о charging station отослать PONS.eu

charging station

estación ж. de carga

I.charge [tʃɑ:dʒ, америк. tʃɑ:rdʒ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge.
- Отзыв о charge отослать PONS.eu

1. charge (load):

2. charge (cost):

overhead charges

gastos м. мн. generales

scale of charges

tarifa ж. de precios

travel charges

gastos м. мн. de viaje

at no extra charge

sin cargo adicional

free of charge

3. charge ЮРИД. (accusation):

to bring charges against sb

presentar cargos contra alguien

4. charge (attack) of a bull:

charge ВОЕН.

charge СПОРТ

6. charge мн. отсут. ЭЛЕКТР.:

II.charge [tʃɑ:dʒ, америк. tʃɑ:rdʒ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge.
- Отзыв о charge отослать PONS.eu

1. charge ФИНАНС.:

3. charge ЭЛЕКТР.:

III.charge [tʃɑ:dʒ, америк. tʃɑ:rdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge.
- Отзыв о charge отослать PONS.eu

3. charge ВОЕН.:

4. charge ЭЛЕКТР.:

charge account СУЩ. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge account.
- Отзыв о charge account отослать PONS.eu

charge account

cuenta ж. de crédito

service charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к service charge.
- Отзыв о service charge отослать PONS.eu

service charge

gastos м. мн. de servicio

depth charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к depth charge.
- Отзыв о depth charge отослать PONS.eu

depth charge

carga ж. de profundidad

excess charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к excess charge.
- Отзыв о excess charge отослать PONS.eu

excess charge

congestion charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к congestion charge.
- Отзыв о congestion charge отослать PONS.eu

charge card СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к charge card.
- Отзыв о charge card отослать PONS.eu

charge card

tarjeta ж. de pago

prescription charge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к prescription charge.
- Отзыв о prescription charge отослать PONS.eu

prescription charge

pago de una parte del coste de las medicinas a cargo del paciente

charge СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

charge (complaint, criticism)

to acquit sb of a charge

absolver a alguien de una acusación

to plead guilty/innocent (to a charge)

declararse culpable/inocente (de un cargo)

to charge/receive a fee for sth

cobrar/recibir unos honorarios por algo

who is in charge here?

¿quién es el responsable aquí?

to place sb in charge (of sth)

poner a alguien a cargo (de algo)

she demanded to see the person in charge

insistió en ver a la persona responsable

charging station (for electric vehicles)

electrolinera

to be in charge of sth

estar al frente de algo

charge concerning an infringement of the constitution

acusación constitucional

officials in charge of a polling station

mesa electoral

Переводы charging в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

carga de refrigerante

refrigerant charge

carga de gas inerte

carga de aceite

llenado de aceite y carga de gas protector

oil charge and inert gas charge

tapón de la boca de llenado de aceite

oil charge plug

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In graphite anodes, charging rate is governed by the shape of the long, thin graphene sheets. en.wikipedia.org

Charging times are 12.518 hours using the 120-volt travel charger, and about 5 hours using a 240-volt charging station. en.wikipedia.org

Online charging, also known as credit-based charging, is used for postpaid services, or real-time credit control of postpaid services. en.wikipedia.org

But the refugee acted quickly, shoulder-charging and tackling the would-be stick-up artist. www.independent.co.uk

The new battery cells have at least three times as much energy density as current lithium-ion batteries, are noncombustible, fast-charging and have a long cycle life. www.energymatters.com.au

She made especial efforts to represent accused individuals who could not afford legal help, very often charging no fees to her clients. en.wikipedia.org

Memory card, headset phones and power-charging port are on the right side. en.wikipedia.org

In order to schedule the recharging, either the charging station or the vehicle can communicate with the smart grid. en.wikipedia.org

Beginning in late 2012, they began charging a modem rental fee of $3.95/month for this service. en.wikipedia.org

Adaptive charging extends battery life, which uses a chip to optimize the charge flow to reduce wear and tear. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "charging" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文