В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы polling station в словаре испанский»английский

mesa electoral

group of people who preside over a polling station on election day

Переводы polling station в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

polling [америк. ˈpoʊlɪŋ, брит. ˈpəʊlɪŋ] СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к polling.
- Отзыв о polling отослать PONS.eu

polling closes at eight o'clock

la votación termina a las ocho

most districts reported light polling

la mayoría de los distritos registraron una escasa participación

polling card (in UK)

≈ tarjeta ж. de votantes

polling clerk

escrutador м. / escrutadora ж.

I.poll [америк. poʊl, брит. pəʊl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к poll.
- Отзыв о poll отослать PONS.eu

1.3. poll:

opinion poll

encuesta ж. (de opinión)

opinion poll

sondeo м. (de opinión)

2. poll <polls, pl > (polling stations):

the polls, to go to the polls

ir or acudir a las urnas

if she wins at the polls

si gana las elecciones

a defeat at the polls

una derrota electoral

the polls have not yet closed

se continúa votando

the polls have not yet closed

las mesas electorales no han cerrado aún

II.poll [америк. poʊl, брит. pəʊl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к poll.
- Отзыв о poll отослать PONS.eu

2. poll (question):

poll electorate

poll electorate

she polled the board of directors

sondeó or tanteó a la junta directiva

a majority of those polled

la mayoría de los encuestados

3. poll С.-Х.:

poll sheep/cattle

4. poll ИНФОРМ.:

poll

III.poll [америк. poʊl, брит. pəʊl] ГЛ. неперех. брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к poll.
- Отзыв о poll отослать PONS.eu

he polled better than expected

obtuvo más votos de lo que se esperaba

I.station [америк. ˈsteɪʃ(ə)n, брит. ˈsteɪʃ(ə)n] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к station.
- Отзыв о station отослать PONS.eu

1.1. station Ж.-Д.:

railroad or брит. railway station

estación de ferrocarril

subway or брит. underground station

estación de metro

subway or брит. underground station

estación de subterráneo Ла Плата

1.2. station:

bus station

estación ж. de autobuses

bus station

terminal ж. de autobuses

3. station ТВ:

canal м.

4. station РАДИО:

emisora ж. (de radio)

estación ж. (de radio) лат. америк.

6. station (social rank):

clase ж. social

to have ideas above one's station

tener delirios de grandeza

he married beneath his station

se casó con una mujer de posición social inferior a la suya

7. station америк. (subsidiary post office):

sucursal ж. de correos

8. station австрал. С.-Х.:

cattle/sheep station

finca ж. ganadera/ovina

cattle/sheep station

hacienda ж. ganadera/ovina esp лат. америк.

cattle/sheep station

rancho м. ganadero/ovino Мекс.

cattle/sheep station

estancia ж. ganadera/ovina Ла Плата

II.station [америк. ˈsteɪʃ(ə)n, брит. ˈsteɪʃ(ə)n] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к station.
- Отзыв о station отослать PONS.eu

1. station (position):

station equipment

station equipment

station sentries

station sentries

she stationed herself behind the wall

se colocó detrás de la pared

Смотри также gas station, fire station

gas station СУЩ. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к gas station.
- Отзыв о gas station отослать PONS.eu

gas station

estación ж. de servicio

gas station

estación ж. de nafta Ла Плата

gas station

gas station

bomba ж. Анды Куба Венес.

gas station

bencinera ж. Чили

gas station

grifo м. Перу

fire station СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fire station.
- Отзыв о fire station отослать PONS.eu

Переводы polling station в словаре испанский»английский

mesa electoral

officials in charge of a polling station

Переводы polling station в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

polling СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к polling.
- Отзыв о polling отослать PONS.eu

I.poll [pəʊl, америк. poʊl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к poll.
- Отзыв о poll отослать PONS.eu

2. poll pl (elections):

to go to the polls

acudir a las urnas

3. poll (results of a vote):

to head the poll

obtener la mayoría de votos

II.poll [pəʊl, америк. poʊl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к poll.
- Отзыв о poll отослать PONS.eu

1. poll (record the opinion):

poll

half the people polled

la mitad de los encuestados

2. poll (receive):

to poll votes

I.station [ˈsteɪʃən] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к station.
- Отзыв о station отослать PONS.eu

1. station Ж.-Д.:

3. station:

station РАДИО

station ТВ

4. station (position):

action stations! ВОЕН.

¡a sus puestos!

5. station (social position):

clase ж. social

6. station австрал. С.-Х.:

explotación ж.

sheep station

explotación de ganado ovino

II.station [ˈsteɪʃən] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к station.
- Отзыв о station отослать PONS.eu

1. station (place):

2. station ВОЕН.:

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In every constituency, each candidate has a billboard outside every polling station, upon which to display a campaign poster. en.wikipedia.org

It is also used as a polling station. en.wikipedia.org

At each polling station, tellers for each party will collect the unique poll numbers of voters from their polling cards. en.wikipedia.org

There was also an incident were a land mine was exploded outside the polling station in the same division. en.wikipedia.org

A constitutional referendum is valid no matter how many electors go to the polling station. en.wikipedia.org

It served as a post office and polling station for the community of mill workers in the area. en.wikipedia.org

The system has less protection to ensure a secret ballot, in that people cast their vote outside the security of a polling station. en.wikipedia.org

In this polling station, you can vote on a mayor and, depending on the country you live in, cast a vote for your national government. en.wikipedia.org

Polling station officials colluding with election scrutineers may therefore determine how individual electors have voted. en.wikipedia.org

Police officers may intervene if tellers irritate voters, exert undue influence or obstruct the polling station. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "polling station" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文