town house в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы town house в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. town C or U:

town (in general)
ciudad ж.
town (smaller)
pueblo м.
town (smaller)
población ж.
to go into town (from outside)
ir a la ciudad
to go into town (from suburb)
ir al centro
in town (not outside)
en la ciudad
in town (in center)
en el centro
it's the best hotel in town
es el mejor hotel de la ciudad
he's the biggest liar in town
es de lo más mentiroso
I've lived all my life in towns
siempre he vivido en ciudad(es)
they live out of town
viven en las afueras
she's out of town at the moment
está de viaje en este momento
an out-of-town person
una persona de fuera
the next day the news was all over town
al día siguiente lo sabía la ciudad entera
to go out on the town, to have a night on the town
ir or salir de juerga
to go to town on sth
tirar la casa por la ventana
to go to town on sth
no reparar en gastos
to paint the town red
irse de juerga
to paint the town red определит. dweller/life
de la ciudad
to paint the town red определит. dweller/life
urbano

1.1. house (dwelling):

house
casa ж.
I won't have that dog in the house
no quiero a ese perro en casa
come around to my house at six
ven a (mi) casa a las seis
the party's at my house
la fiesta es en (mi) casa
the man/lady of the house
el hombre/la señora de la casa
he's useless around the house
es un inútil para la casa
the house of God
la casa del Señor
a house divided
cualquier nación u organización con divisiones internas
to move house брит.
mudarse (de casa)
to move house брит.
cambiarse de casa
to play house
jugar a las casitas
a house of cards
un castillo de naipes
as safe as houses брит.
totalmente seguro
it's as safe as houses
es totalmente seguro
it's as safe as houses
no tiene el menor peligro
to clean house америк. (restore order)
poner la casa en orden
to clean house америк. (restore order)
hacer una limpieza
to clean house букв. (spring-clean)
hacer (una) limpieza general
to eat sb out of house and home
dejarle la despensa vacía a alguien
to get along like a house afire or брит. on fire разг. (be very friendly)
hacer buenas migas
to get along like a house afire or брит. on fire разг. (be very friendly)
llevarse muy bien
(make good progress) we're getting on like a house afire
todo marcha sobre ruedas or viento en popa
to keep house
ocuparse de or llevar la casa
to keep open house
tener la puerta siempre abierta
it's always open house at the Browns'
la casa de los Brown siempre está abierta a todo el mundo
to put one's (own) house in order
poner sus (or mis etc.) asuntos en orden
to put one's (own) house in order
ordenar sus (or mis etc.) asuntos
to set up house
poner casa
определит. house buyer
comprador м. de una vivienda or casa / compradora ж. de una vivienda or casa
house owner
propietario м. / propietaria ж.
house owner
dueño м. de una casa / dueña ж. de una casa
house painter
pintor м. de casas / pintora ж. de casas
house prices
el precio de la vivienda

3.1. house ТОРГ.:

house
casa ж.
house
empresa ж.
finance house
financiera ж.
finance house
casa ж. financiera
a software house
una empresa de software
drinks are on the house
invita la casa
we get that done out of house
eso se hace fuera
the in-house workers
el personal (regular)
определит. the house style
el estilo de la editorial (or el periódico etc.)
house white/red
vino м. blanco/tinto de la casa
Показать таблицу спряжения

town house в словаре PONS

Переводы town house в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
It acquired a large town house which still bears his name.
en.wikipedia.org
Possibly not a town house but erected specifically for commercial use in the lace or textile trade.
en.wikipedia.org
It has town house type style houses with luxury amenities including (in some houses) elevators.
en.wikipedia.org
A modern town house is often one with a small footprint on multiple floors.
en.wikipedia.org
Work on the town house resumed in 1950.
en.wikipedia.org
This front was recuperated from an old town house built on that site in the 18th-century.
en.wikipedia.org
Formerly a town house, bank and political club, it is currently a restaurant and bar.
en.wikipedia.org
She transplants them into the front and sideyards of her town house.
en.wikipedia.org
The prison and its dungeon were considerably repaired after the great fire of 1711, in that neighborhood, which destroyed the town house and first church.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "town house" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное