freedom в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы freedom в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

1. freedom (liberty):

freedom
libertà ж. (to do di fare)
freedom of choice
libertà di scelta
freedom of the press
libertà di stampa
freedom of action
libertà d'azione
freedom of speech
libertà di parola
freedom of information
libertà di informazione
freedom of movement (of person)
libertà di movimento
freedom of movement (of part, screw etc.)
gioco
to give sb his, her freedom
restituire a qn la sua libertà
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
viva freedom!
viva la libertà!
unrestrained freedom
senza limiti
curtail freedom, right
limitare
to luxuriate in freedom, success
assaporare

Переводы freedom в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
libertà
freedom
scegliere la libertà
to choose freedom
recuperare la libertà
to regain one's freedom
amore per la libertà
love of freedom
viva la libertà!
viva freedom! up with freedom!
lottare, morire per la libertà
to fight, die for freedom
libertà
freedom
in tutta libertà
with complete freedom
avere piena libertà di fare qc
to have complete freedom to do sth
libertà d'azione, di scelta
freedom of action, of choice
dare a qn la libertà di fare
to set sb free to do, to give sb freedom to do
restituire a qn la sua libertà
to give sb his freedom
limitare, intaccare la libertà di qn
to restrict, erode sb's freedom
avere la propria libertà
to be free, to have one's freedom
libertà
freedom
prendersi la libertà di fare
to take the liberty of doing or the freedom to do
libertà di associazione
freedom of assembly
libertà di coscienza ПОЛИТ.
freedom of conscience
libertà di culto
freedom of worship
libertà di espressione
freedom of expression
libertà d'informazione
freedom of information
libertà d'insegnamento ЮРИД.
academic freedom
libertà dei mari ЮРИД.
freedom of the seas
libertà di movimento
freedom of movement
libertà di opinione
freedom of opinion
libertà di parola
freedom of speech
libertà di pensiero
freedom of thought
libertà personale
personal freedom
libertà di religione
freedom of religion
libertà sessuale
sexual freedom
libertà di stampa ПОЛИТ.
freedom of the press
scioltezza
freedom

freedom в словаре PONS

Переводы freedom в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
curtail rights, freedom
limitare
regain freedom, possession
recuperare
freedom to be oneself
la libertà di essere se stessi
in the name of freedom and justice
in nome della libertà e della giustizia

Переводы freedom в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

freedom Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

freedom to be oneself
la libertà di essere se stessi
in the name of freedom and justice
in nome della libertà e della giustizia
to have the freedom to do sth
avere la libertà di fare qc
freedom of action/movement
libertà di azione/movimento
freedom of the press
libertà di stampa
freedom of speech/thought
libertà di espressione/pensiero
to have freedom from interference
non avere interferenze
freedom of movement
libertà di movimento
to have the freedom of sb's house
poter usare liberamente la casa di qu
the House of Freedom Coalition governo
il Polo (per le libertà) ПОЛИТ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
By redeeming them, he acquired a farther right to rule them; they owed their service to him, to whom they owed their freedom.
en.wikipedia.org
This occurs because the grains in a compacted state are interlocking and therefore do not have the freedom to move around one another.
en.wikipedia.org
Barrios instituted a number of reforms, including freedom of the press.
en.wikipedia.org
As a young man he purchased his own freedom for $800.
en.wikipedia.org
However, he could not (or would not) satisfy the growing demands of the people for increased freedom.
en.wikipedia.org
This is the only position that actually offers soldiers freedom of movement.
en.wikipedia.org
The case is considered a victory for freedom of speech as well as a prime example of jury nullification.
en.wikipedia.org
He also gave a rousing speech on liberty and revolution, praising the revolutionaries for having gained their freedom.
en.wikipedia.org
Save the unprotected homes while fathers and husbands and sons are far away fighting for freedom and helping the oppressed.
en.wikipedia.org
One example of this is the idea that freedom from instinct and from stimulus control is the basis for what we call human reason (14).
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "freedom" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное