В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы light-handed в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

light-handed [ˌlaɪtˈhændɪd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к light-handed.
- Отзыв о light-handed отослать PONS.eu

1. light-handed (having a delicate touch):

light-handed

dalla mano leggera, dal guanto di velluto

2. light-handed (having little to carry):

light-handed

che non ha molti pesi da portare

Переводы light-handed в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.leggero [ledˈdʒɛro] ПРИЛ.

- Отзыв о leggero отослать PONS.eu

1. leggero (che pesa poco):

una valigia leggera da trasportare

a lightweight suitcase

essere leggero come una piuma

to be as light as a feather

sentirsi più leggero перенос.

to have a weight off one's mind, to feel relieved

2. leggero industria, lega:

5. leggero (agile):

leggero persona, ballerina

leggero persona, ballerina

leggero passo

leggero passo

leggero passo

con passo leggero

camminare con passo leggero

avere un'andatura leggera

to be light on one's feet

avere il sonno leggero

to be a light sleeper, to sleep lightly

6. leggero:

leggero (lieve) modifica, progresso, ritardo, calo, rialzo

leggero sapore, gusto

leggero rumore

leggero rumore

leggero ferita

leggero ferita

leggero infezione, attacco

leggero pioggia, vento

leggero pioggia, vento

leggero pioggia, vento

leggero brezza

leggero brezza

leggero brezza

leggero tratto, colpo, carezza, tocco

leggero tratto, colpo, carezza, tocco

leggero tratto, colpo, carezza, tocco

leggero tremore, scossa di terremoto

leggero accento, odore

leggero accento, odore

leggero accento, odore

leggero (debole)

nebbia, vapore light

leggero (debole)

nebbia, vapore fine

leggero (debole)

leggero (indulgente) punizione

leggero (indulgente) punizione

leggero (sottile) strato, nuvole

leggero (sottile) strato, nuvole

leggero (poco faticoso)

lavoro, allenamento light

leggero (poco faticoso)

esercizio light

leggero (poco faticoso)

esercizio gentle

avere un leggero difetto di pronuncia

to have a slight speech defect or impediment

un leggero malessere, mal di testa

a mild indisposition, headache

avere la mano leggera

to have a light touch, to be light-handed

avere un leggero vantaggio

to have a slight edge or a narrow lead su: over

7. leggero:

leggero (poco concentrato) cioccolata, vino

leggero caffè, tè

leggero caffè, tè

leggero birra, sigarette

leggero birra, sigarette

leggero tabacco

leggero (con effetti minori) droghe

9. leggero (frivolo):

leggero persona

leggero persona

leggero persona

leggero donna

leggero donna

a cuor leggero

with a light heart, light-heartedly, carefree

10. leggero ВОЕН.:

leggero arma, divisione, artiglieria

11. leggero СПОРТ:

pesi leggeri

II.leggero [ledˈdʒɛro] НАРЕЧ.

- Отзыв о leggero отослать PONS.eu

III.leggero [ledˈdʒɛro] СУЩ. м. СПОРТ

- Отзыв о leggero отослать PONS.eu

i leggeri (categoria)

the lightweight

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Further, her light-handed investigation of religion and its place in our lives -- especially in crisis -- is wholly refreshing and open-hearted. www.theglobeandmail.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski