OUD - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

cud [kʌd] СУЩ. no pl

cud: wiedergekäutes Futter

to chew the cud: wiederkäuen

Выражения:

to chew the cud разг.: sinnieren

baud [bɔ:d] СУЩ. ИНФОРМ.

baud (baud rate): Baudrate ж.

laud [lɔ:d, америк. esp lɑ:d] ГЛ. перех. офиц.

to laud sb/sth: jdn/etw preisen высок.

IUD [ˌaɪju:ˈdi:] СУЩ.

IUD МЕД. сокращение от intra-uterine device

IUD: Intrauterinpessar ср. <-s, -e>

intra-uter·ine de·ˈvice СУЩ., IUD СУЩ. МЕД.

intra-uterine device: Intrauterinpessar ср. <-s, -e>

intra-uter·ine de·ˈvice СУЩ., IUD СУЩ. МЕД.

intra-uterine device: Intrauterinpessar ср. <-s, -e>

m'lud [məˈlʌd]

m'lud = My Lord

m'lud: gnädiger Herr

ˈloud-mouthed <more, most> [ˈlaʊdmaʊθt] ПРИЛ.

loud-mouthed: überlaut

loud-mouthed: plärrend

ˈcot·ton bud СУЩ. брит.

cotton bud: Wattestäbchen ср. <-s, ->

cotton bud: швейц. a. Ohrenstäbchen ср.

Запись в OpenDict

stud СУЩ.

to rip sb down to the studs америк. жарг. перенос.: jdn völlig auseinandernehmen разг.

Запись в OpenDict

scud СУЩ.

scud (gust of wind) МЕТЕО.: Windstoß м.

scud (low fractostratus clouds) МЕТЕО.: tieftreibende Wolkenfetzen только мн.

dud СУЩ. БАНК.

dud: Blüte ж.

dud ПРИЛ. БАНК.

dud: falsch

dud: gefälscht

knock-out-boundary СУЩ. ФИНАНС.

knock-out-boundary: Knock-Out-Grenze ж.

crowding out СУЩ. РЫН. КОНКУР.

crowding out (Verdrängungswettbewerb): Crowding-out ср.

pay-out СУЩ. ФИНАНС.

pay-out (Dividendenauszahlung): Ausschüttung ж.

partial pay-out agreement СУЩ. БУХГ.

partial pay-out agreement: Teilamortisationsvertrag м.

first-in, last-out СУЩ. БУХГ.

first-in, last-out (first-in last-out, Methode der Vorratsbewertung): Filo-Methode ж.

out-of-the-money option СУЩ. ФИНАНС.

out-of-the-money option (Option, bei der der Ausübungspreis deutlich über bzw. deutlich unter dem Kurs des Basiswertes liegt): Out-of-the-money-Option

out-of-the-money option (Option, bei der der Ausübungspreis deutlich über bzw. deutlich unter dem Kurs des Basiswertes liegt): Option aus dem Geld ж.

contracting out СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

contracting out (von Betriebsleistungen): Fremdbeschaffung ж.

squeeze out СУЩ. ФИНАНС.

squeeze out (Verfahren, das es Mehrheitsaktionären erlaubt, Restbestände von Kleinaktionären aus dem Unternehmen herauszudrängen): Squeeze-out ср.

mud flats, tidal flats СУЩ.

mud flats: Watt

mud flow [ˈmʌdˌfləʊ], lahar [ˈlɑhɑː] СУЩ.

mud flow: Schlammlawine

mud flow: Lahar

coast with mud flats

coast with mud flats: Wattenküste

carry out ГЛ.

carry out: durchführen

carry out: betreiben

flatten out [ˌflætnˈaʊt] ГЛ.

flatten out: (sich) verflachen

out-migration СУЩ.

out-migration: Abwanderung

out-migration wirtsch: Abwanderung von Industrie aus den Zentren

fathom sth (out) [ˈfæðm] ГЛ.

fathom sth (out): (etw.) ergründen

drop out ГЛ.

drop out: die Schule abbrechen

washing out of salt СУЩ.

washing out of salt: Salzausspülung

carry out sth ГЛ.

carry out sth: (etw.) durchführen

adventitious bud

adventitious bud: sprossbürtige Knospe

rotting mud, sludge [slʌdʒ] СУЩ.

rotting mud: Faulschlamm

mud bottom СУЩ.

mud bottom: Weichboden

terminal bud СУЩ.

terminal bud: Endknospe

bud off [ˌbʌdˈɒf] ГЛ.

bud off: abschnüren

bud off: knospen

lime mud

lime mud: Kalkmudde

leaf bud СУЩ.

leaf bud: Blattknospe

bud scar

bud scar: Knospennarbe

clay mud [ˈkleɪˌmʌd]

clay mud: Tonmudde

flatten out ГЛ.

flatten out: abflachen

flatten out: sich verlangsamen (z.B. der Anstieg)

traffic stud брит. ИНФРАСТР.

traffic stud: Spurnagel

traffic stud: Markierungsknopf

traffic stud: Straßennagel

reflector stud брит. БЕЗОП. ДВИЖ.

reflector stud: Rückstrahler (an der Straße)

road stud ИНФРАСТР.

road stud: Spurnagel

road stud: Markierungsknopf

road stud: Straßennagel

out of pocket costs МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

out of pocket costs: direkt zuordnungsfähige Kosten

four-lane motorway брит., four-lane freeway америк. ИНФРАСТР.

four-lane motorway: vierspurige Autobahn

vehicles per hour (vph)

vehicles per hour ТРАНС.: Fahrzeuge pro Stunde

during the hour of darkness

during the hour of darkness: in der Dunkelheit

during the hour of darkness: nachts

peak hour ТРАНС.

peak hour: Spitzenstunde

ˈstud bolt СУЩ.

stud bolt: Gewindestift м.

Present
I	laud
you	laud
he/she/it	lauds
we	laud
you	laud
they	laud

Past
I	lauded
you	lauded
he/she/it	lauded
we	lauded
you	lauded
they	lauded

Present Perfect
I	have	lauded
you	have	lauded
he/she/it	has	lauded
we	have	lauded
you	have	lauded
they	have	lauded

Past Perfect
I	had	lauded
you	had	lauded
he/she/it	had	lauded
we	had	lauded
you	had	lauded
they	had	lauded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Instead of a wipe, take a damp cotton bud and use it to clean the difficult bits in between your keyboard.

www.huffingtonpost.ca

Apply castor oil daily on the eyebrows, using a cotton bud.

www.thehindu.com

Use a cotton bud for thin and faint scratches.

www.dailymail.co.uk

Using a cotton bud or end of a match, dip in food colouring and colour the ears, eyes and nose.

www.byronnews.com.au

He's willing to rub the inside of his mouth with a cotton bud again to prove his point.

www.irishmirror.ie

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Hotel Oud Huis de Peellaert Bruges Gallery – Hotel Oud Huis de Peellaert photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hotel Oud Huis de Peellaert Bruges reservation

[...]

oudhuisdepeellaert.hotelsbruges.net

Hotel Oud Huis de Peellaert Brügge Standort – Hotel Oud Huis de Peellaert Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hotel Oud Huis de Peellaert Brügge Reservierung

[...]

oudhuisdepeellaert.hotelsbruges.net

Hotel Oud Huis de Peellaert Bruges Rooms – Hotel Oud Huis de Peellaert photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hotel Oud Huis de Peellaert Bruges reservation

[...]

oudhuisdepeellaert.hotelsbruges.net

Hotel Oud Huis de Peellaert Brügge Zimmer – Hotel Oud Huis de Peellaert Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hotel Oud Huis de Peellaert Brügge Reservierung

[...]

oudhuisdepeellaert.hotelsbruges.net

Hotel Oud Huis de Peellaert Bruges Contact us – Hotel Oud Huis de Peellaert photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hotel Oud Huis de Peellaert Bruges reservation

[...]

oudhuisdepeellaert.hotelsbruges.net

Hotel Oud Huis de Peellaert Brügge Standort – Hotel Oud Huis de Peellaert Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hotel Oud Huis de Peellaert Brügge Reservierung

[...]

oudhuisdepeellaert.hotelsbruges.net

Поиск в словаре