Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
остроконечный
Rohe
Did you mean?
Rome ,
she- ,
iron holder ,
Club of Rome ,
piston rod ,
root nodule ,
aerial root ,
at-the-money ,
off-the-wall ,
The Pennines ,
tuberous root ,
anchoring root ,
depth gauge rod ,
jack-in-the-box ,
dyed-in-the-wool ,
dying of the woods ,
soldering iron tip ,
first-past-the-post ,
Justice of the Peace ,
Litany of the Saints ,
surface of the earth ,
interior of the earth ,
execution of the order ,
influence on the market ,
root tubercle bacterium ,
settlement to the market ,
amendment to the statutes ,
off-the-exchange trading ,
proximity to the customer ,
rest-of-the-world account ,
change the social position ,
incentive by the government ,
changing the spatial structure ,
audit of the financial statements ,
lowering of the ground water table ,
или
Financial Secretary to the Treasury
Rome [rəʊm, америк. roʊm] СУЩ.
Rome
Rom ср. <-s>
Выражения:
Rome wasn't built in a day saying
Rom ist [auch] nicht an einem Tag erbaut worden посл.
she- [ʃi:] В СОСТ. СЛ. with animal names
she- (bear, wolf):
she-
weiblich
Fi·nan·cial Sec·re·tary to the ˈTreas·ury СУЩ. брит.
Financial Secretary to the Treasury
Staatssekretär(in) м. (ж.) für Finanzen <-s, -e; -, -nen>
first-past-the-ˈpost ПРИЛ. брит.
1. first-past-the-post (winner of race):
first-past-the-post
Erste(r) ж.(м.)
first-past-the-post
Sieger(in) м. (ж.) <-s, ->
my horse was first-past-the-post
mein Pferd wurde Erster
2. first-past-the-post ПОЛИТ. (not proportional):
first-past-the-post
Mehrheits-
first-past-the-post electoral system
Mehrheitswahlrecht ср. <-(e)s> kein pl
dyed-in-the-ˈwool ПРИЛ. определит., неизм.
dyed-in-the-wool
Erz-
dyed-in-the-wool prejudices
tief sitzende Vorurteile
a dyed-in-the-wool reactionary
ein unverbesserlicher [o. eingefleischter] Reaktionär
dyed-in-the-wool opinions [or views]
unbeugsame Ansichten
ˈjack-in-the-box СУЩ.
jack-in-the-box
Schachtelmännchen ср.
jack-in-the-box перенос.
Hampelmann м. <-s, -männer>
Jus·tice of the ˈPeace СУЩ., JP СУЩ. ЮРИД.
1. Justice of the Peace (who hears minor cases):
Justice of the Peace
Friedensrichter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
2. Justice of the Peace (who performs marriages):
Justice of the Peace
Standesbeamte(r)(-beamtin) ж.(м.) (ж.)
Запись в OpenDict
Rome СУЩ.
Rome wasn't built in a day посл.
gut Ding will Weile haben
Запись в OpenDict
Litany of the Saints СУЩ.
Litany of the Saints (prayer) РЕЛИГ.
Allerheiligenlitanei ж.
Запись в OpenDict
off-the-wall ПРИЛ.
off-the-wall (eccentric, unconventional) америк. разг.
irre разг.
off-the-wall (eccentric, unconventional) америк. разг.
verrückt разг.
Club of Rome СУЩ. НАДГОСУД.
Club of Rome (Vereinigung von maximal hundert hochrangigen Wissenschaftlern, Politikern und Wirtschaftsführern, die sich mit der Lösung globaler Probleme beschäftigen)
Club of Rome м.
settlement to the market СУЩ. ФИНАНС.
settlement to the market (tägliche Neubewertung eines Kurses)
tägliche Abrechnung ж.
influence on the market СУЩ. РЫН. КОНКУР.
influence on the market
Markteinfluss м.
proximity to the customer СУЩ. МАРКЕТ.
proximity to the customer
Kundennähe ж.
execution of the order СУЩ. РЫН. КОНКУР.
execution of the order
Auftragsausführung ж.
off-the-exchange trading СУЩ. ФИНАНС.
off-the-exchange trading
außerbörslicher Handel м.
amendment to the statutes СУЩ. ЭКОН.
amendment to the statutes
Satzungsänderung ж.
rest-of-the-world account СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
rest-of-the-world account (Auslandskonto)
Konto der übrigen Welt ср.
audit of the financial statements СУЩ. ЭКОН.
audit of the financial statements
Abschlussprüfung ж.
at-the-money ПРИЛ. ФИНАНС.
at-the-money
am Geld
at-the-money
at-the-money
interior of the earth, bowels of the earth [ˌbaʊəlzəvðiˈɜːθ] СУЩ.
interior of the earth
Erdinneres
lowering of the ground water table СУЩ.
lowering of the ground water table
Grundwasserabsenkung
on the horizon
on the horizon
am Horizont
incentive by the government [ɪnˈsentɪv] СУЩ.
incentive by the government
Anreiz durch die Regierung
eaves facing the street
eaves facing the street
traufständig
in the distance
in the distance
in der Ferne
changing the spatial structure ПРИЛ.
changing the spatial structure
raumverändernd
dying of the woods СУЩ.
dying of the woods
Waldsterben
The Pennines [ðeˈpenaɪnz] СУЩ.
The Pennines
Pennines
shape of the earth
shape of the earth
Form der Erde
change the social position ГЛ.
change the social position
die soziale Stellung wechseln
surface of the earth СУЩ.
surface of the earth
Erdoberfläche
viscosity of the blood
viscosity of the blood
Flüssigkeitgrad des Blutes (hier: Zähflüssigkeit)
resorption of the embryo
resorption of the embryo
Auflösung des Embryos
tuberous root [ˌtjuːbərəsˈruːt] СУЩ.
tuberous root
Wurzelknolle
anchoring root [ˌæŋkərɪŋˈruːt] СУЩ.
anchoring root
Haftwurzel
root nodule, root tubercle СУЩ.
root nodule
Wurzelknöllchen
root tubercle bacterium СУЩ.
root tubercle bacterium
Knöllchenbakterie
rose family, rosaceae [rəʊˌzeɪsiːˌiː]
rose family
Familie der Rosengewächse
aerial root [eərɪəlˈruːt] СУЩ.
aerial root
Luftwurzel
limit on the noise level, limit on the sound level ОКРУЖ. СР.
limit on the noise level
Lärmgrenzwert
foreclose the options
foreclose the options
Möglichkeiten verbauen
principle of meeting the demand МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
principle of meeting the demand
Bedarfsdeckungsprinzip
makeup of the population ОПРОС
makeup of the population
Bevölkerungszusammensetzung
approach to the solution МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
approach to the solution
Lösungsansatz
principles underlying the design, principles underlying the draft ИНФРАСТР.
principles underlying the design
Entwurfsgrundlagen
approach road ИНФРАСТР.
approach road
Zufahrt
course of a road ИНФРАСТР.
course of a road
Straßenverlauf
economics of road traffic МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
economics of road traffic
Straßenverkehrswirtschaft
service road land use, ИНФРАСТР.
service road
Anliegerstraße
service road
Parallelfahrbahn
ˈdepth gauge rod СУЩ. ТЕХН.
depth gauge rod (part of vernier calliper)
Tiefenmaß ср.
ˈpis·ton rod СУЩ.
piston rod
Kolbenstange ж.
ˈiron hold·er СУЩ. ТЕХН.
iron holder (for soldering)
Lötkolbenhalter м.
care as·sis·tant for the ˈel·der·ly
care assistant for the elderly
Altenpfleger(in)
ˈsol·der·ing iron tip СУЩ.
soldering iron tip
Lötkolbenspitze ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
External audit of the financial statements for that period is ongoing.
en.wikipedia.org
The financial component is exactly like a financial audit of a non-federal entity which includes the audit of the financial statements and accompanying notes.
en.wikipedia.org
A bluestone bridge was built in 1859, which still exists today as a service road.
en.wikipedia.org
The trail is clearly marked at junctions and service road crossings to guide hikers.
en.wikipedia.org
The service road also provides access to fishing along the canal.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mies van der Rohe Award, 2005 Schwabengalerie, Stuttgart Nominated, European Commission, European Parliament and Mies van der Rohe Foundation
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
Mies van der Rohe Award, 2005 Schwabengalerie, Stuttgart Nominierung, Europäische Kommission, Europäisches Parlament und Stiftung Mies van der Rohe
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
Mies van der Rohe Award, 2005 Nominated, European Commission, European Parliament and Mies van der Rohe Foundation
[...]
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
Mies van der Rohe Award, 2005 Nominierung, Europäische Kommission, Europäisches Parlament und Stiftung Mies van der Rohe
[...]
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
The Neue Nationalgalerie by Mies van der Rohe is an icon of modern architecture.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Die Neue Nationalgalerie von Mies van der Rohe ist eine Ikone moderner Architektur.
[...]
universes-in-universe.org

Поиск в словаре