Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

anaqueles
das Trojanische Pferd
Tro·jan ˈhorse СУЩ.
1. Trojan horse no pl ИСТ.:
2. Trojan horse (trick):
Trojanisches Pferd высок.
Danaergeschenk ср. высок.
3. Trojan horse (spy):
Spion м. <-s, -e>
4. Trojan horse ИНФОРМ.:
Trojanisches Pferd ИНФОРМ., МИФ.
ein Trojanisches Pferd высок.
I. Tro·jan [ˈtrəʊʤən, америк. ˈtroʊ-] СУЩ.
Trojaner(in) м. (ж.) <-s, ->
arbeiten wie ein Pferd разг.
II. Tro·jan [ˈtrəʊʤən, америк. ˈtroʊ-] ПРИЛ. неизм.
Trojan legends:
I. horse [hɔ:s, америк. hɔ:rs] СУЩ.
1. horse (animal):
Pferd ср. <-(e)s, -e>
Pferdefuhrwerk ср. <-(e)s, -e>
Postkutsche ж. <-, -n>
reiten <ritt, geritten>
2. horse pl:
3. horse СПОРТ:
Pferd ср. <-(e)s, -e>
4. horse (helper):
5. horse no pl жарг. (heroin):
H ср. <-, ->
6. horse разг. → horse power
PS <-, ->
Выражения:
it's a case [or question] of horses for courses брит., австрал.
to flog [or америк. beat] a dead horse
sich вин. den Teufel um etw вин. scheren разг.
to get on one's high horse разг.
to hold one's horses разг.
II. horse [hɔ:s, америк. hɔ:rs] ГЛ. неперех.
Запись в OpenDict
horse СУЩ.
you're flogging a dead horse брит. перенос. разг.
Запись в OpenDict
horse СУЩ.
enough to choke a horse (quantities) перенос.
extrem viel разг.
food enough to choke a horse перенос.
Present
Ihorse
youhorse
he/she/ithorses
wehorse
youhorse
theyhorse
Past
Ihorsed
youhorsed
he/she/ithorsed
wehorsed
youhorsed
theyhorsed
Present Perfect
Ihavehorsed
youhavehorsed
he/she/ithashorsed
wehavehorsed
youhavehorsed
theyhavehorsed
Past Perfect
Ihadhorsed
youhadhorsed
he/she/ithadhorsed
wehadhorsed
youhadhorsed
theyhadhorsed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is not intended for cases such as Trojan where an unattested language has been given a name.
en.wikipedia.org
The problem was resolved with a Trojan-free firmware upgrade from most manufacturers.
en.wikipedia.org
The mascot selected was the Trojan which signifies personal strength, loyalty, courage, and leadership.
en.wikipedia.org
After wearing various uniforms over the years, particularly those with a military-style, the band began using basic, unadorned Trojan-style helmets and uniforms in 1950.
en.wikipedia.org
He was one of the warriors hidden in the Trojan horse.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Koolhaas has seemed to use this Trojan horse strategy in the past.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Es scheint, dass Koolhaas diese Strategie des Trojanischen Pferdes bereits einsetzte.
[...]
[...]
On this full-day trip, you´ll visit the romantic Bouzov castle with its fifteen-meter-high Trojan horse, Javoricske caves and a 60-meter-deep abyss, and the Litovel brewery for beer-tasting.
www.olomouc-guide.com
[...]
Auf diesem Tagesausflug besuchen Sie die romantische Burg Bouzov (Burg Busau) mit ihrem 15 Meter grossem Trojanischen Pferd, Höhlen von Javoříčko und eine 60-Meter-tiefe Schlucht sowie die Bierverkostung in der Brauerei Litovel.
[...]
Kyocera does not warrant that this Web site is compatible with your computer equipment or that this Web site or its server is free of errors or viruses, worms or "Trojan horses" and Kyocera shall not be liable for any damage you may suffer as a result of such destructive features.
www.kyocera.ch
[...]
Kyocera garantiert nicht, dass diese Website mit ihrem Computer kompatibel ist oder dass diese Website oder ihre Server frei von Fehlern, Viren, Würmern oder "Trojanischen Pferden" ist, und Kyocera ist nicht verantwortlich für Schäden, welche Sie möglicherweise wegen solchen schädigenden Vorkommnissen erleiden könnten.
[...]
Kyocera does not warrant that this Web site is compatible with your computer equipment or that this Web site or its server is free of errors or viruses, worms or " Trojan horses " and Kyocera shall not be liable for any damage you may suffer as a result of such destructive features.
www.kyocera.ch
[...]
Kyocera garantiert nicht, dass diese Website mit ihrem Computer kompatibel ist oder dass diese Website oder ihre Server frei von Fehlern, Viren, Würmern oder " Trojanischen Pferden " ist, und Kyocera ist nicht verantwortlich für Schäden, welche Sie möglicherweise wegen solchen schädigenden Vorkommnissen erleiden könnten.
[...]
It is your responsibility to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, trojan horses, bad posture, and any other items of a destructive nature.
www.teguise.com
[...]
Es liegt in Ihrer Verantwortung, entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, um sicher zu gehen, daß das, was Sie für Ihren Gebrauch auswählen, frei von Viren, Würmern, Trojanischen Pferden, "ad posture" und anderen Bestandteilen mit destruktiven Eigenschaften ist.