Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Sprachwissenschaften
Märchen
в словаре PONS
ˈfairy sto·ry СУЩ.
1. fairy story (story for children):
fairy story
Märchen ср. <-s, ->
book of fairy stories
Märchenbuch ср. <-(e)s, -bücher>
2. fairy story also перенос. (lie, deception):
fairy story
Märchen ср. <-s, ->
to tell fairy stories
Märchen erzählen смягч.
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
fairy story
Märchen ср. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
Kindermärchen
fairy story
Mär
брит. a. fairy story
в словаре PONS
sto·ry1 [ˈstɔ:ri] СУЩ. (tale)
1. story:
story (tale)
Geschichte ж. <-, -n>
story (narrative)
Erzählung ж. <-, -en>
story (plot)
Handlung ж. <-, -en>
story (plot)
Fabel ж. <-, -n> спец.
the film is based on a true story
der Film beruht auf einer wahren Begebenheit
that's another story
das ist eine andere Geschichte
bedtime story
Gutenachtgeschichte ж. <-, -n>
children's story
Kindermärchen ср. <-s, ->
children's story
австр., швейц. a. Kindergeschichte ж.
fairy story
Märchen ср. <-s, ->
short story
Kurzgeschichte ж. <-, -n>
a tall story
eine unglaubliche Geschichte
to read/tell [sb] a story
[jdm] eine Geschichte vorlesen/erzählen
2. story (rumour):
story
Gerücht ср. <-(e)s, -e>
the story goes that ...
man erzählt sich, dass ...
3. story (version):
story
Version ж. <-, -en>
story
Fassung ж. <-, -en>
he keeps changing his story
er tischt immer wieder neue Geschichten auf
according to her story she left the party at midnight
sie will die Party um Mitternacht verlassen haben
that's my story and I'm sticking to it!
so sehe ich die Sache, und dazu stehe ich!
sb's half [or side] of the story
jds Version der Geschichte
let me tell you my side of the story
lass mich dir die Dinge mal aus meiner Sicht schildern
4. story:
story (news report)
Beitrag м. <-(e)s, Beiträge>
story (news report)
Story ж. <-, -s> жарг.
story (in newspaper)
Artikel м. <-s, ->
5. story (lie):
story
Geschichte ж. <-, -n>
story
[Lügen]märchen ср. разг.
Выражения:
to cut a long story short
um es kurz zu machen
end of story!
und damit Schluss!
that's the story of my life!
so geht's mir jedes Mal!
it's a long story разг.
das ist eine lange Geschichte!
it's the same old story
es ist immer das gleiche [alte] Lied
to tell one's own story
für sich вин. sprechen
sto·ry2 [ˈstɔ:ri] СУЩ. америк. (storey: floor level) СУЩ.
story
Stockwerk ср. <-(e)s, -e>
story
Stock м. <-(e)s, ->
story
Etage ж. <-, -n>
a three-story house
ein dreistöckiges Haus
the upper story
das Obergeschoss
fairy [ˈfeəri, америк. ˈferi] СУЩ.
1. fairy (imaginary creature):
fairy
Fee ж. <-, Fe̱·en>
the fairy king/queen
der König/die Königin der Feen
a good/wicked fairy
eine gute/böse Fee
2. fairy оскорб. жарг. (homosexual):
fairy
Tunte ж. <-, -n> уничиж. жарг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These characters make positive appearances in fairy tales and reside mostly in the woods.
en.wikipedia.org
It can read any medium, electronic or organic, because it contains an omnisensor, a piece of fairy technology that can sense anything.
en.wikipedia.org
The area's vernal pools contain a rare species of fairy shrimp and are the only known place where the endangered big-flowered woolly meadowfoam grows.
en.wikipedia.org
A waif notices her and thinks she is a real fairy.
en.wikipedia.org
Inspired by classical fairy tales and urban fantasy, the setting presents a multicultural world in which magic is always present but often invisible.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The cosmopolitan Hanseatic city with its historic centre is familiar to every Germany child thanks to the fairy story of the "Bremen Town Musicians".
www.atlantic-hotels.de
[...]
Die weltoffene Hansestadt mit ihrem historischen Kern ist schon jedem Kind durch das Märchen von den Bremer Stadtmusikanten bekannt.
www.atlantic-hotels.de
[...]
The cosmopolitan Hanseatic city with its historic centre is familiar to every Germany child thanks to the fairy story of the " Bremen Town Musicians ".
www.atlantic-hotels.de
[...]
Die weltoffene Hansestadt mit ihrem historischen Kern ist schon jedem Kind durch das Märchen von den Bremer Stadtmusikanten bekannt.
www.atlantic-hotels.de
[...]
Around the world well known are the next - disposer of the city - the Bremer Stadtmusikanten from the fairy story of the Brothers Grimm. Also I suggest a visit in the gorgeous city hall the emblem of Bremen.
cph-hotels.com
[...]
Weltweit bekannt aus den Märchen der Gebrüder Grimm sind die nächsten "Herrscher der Stadt", die Bremer Stadtmusikanten Ich empfehle Ihnen ebenso einen Besuch des prächtigen Rathauses, dem Wahrzeichen von Bremen.
cph-hotels.com
[...]
There is no narrator on this occasion; the fairy story can only be read in intertitles on the screen.
[...]
www.berlinischegalerie.de
[...]
Auch auf einen Sprecher wird diesmal weitgehend verzichtet; das Märchen kann lediglich von Zwischentiteln auf dem Bildschirm abgelesen werden.
[...]
www.berlinischegalerie.de

Поиск в словаре

Искать перевод "fairy story" в других языках

английский
сербский
английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский