I . flood [flʌd] СУЩ.
1. flood (flowing):
Выражения:
-
vorsintflutlich шутл.
англо » немецкий
Переводы „flooding“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
Показать список всех ответов
- flood·ing
- имя существительное
- coastal flooding
- имя существительное
- flood
- имя существительное
- flood
- имя существительное
- flood
- I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
- flash ˈflood
- имя существительное
- flood back
- непереходный глагол
- flood in
- непереходный глагол
- flood out
- переходный глагол
- ˈflood con·trol
- имя существительное
- ˈflood dam·age
- имя существительное
- ˈflood de·fences
- имя существительное
- ˈflood dis·as·ter
- имя существительное
- ˈflood plain
- имя существительное
- ˈflood tide
- имя существительное
flood·ing [ˈflʌdɪŋ] СУЩ. no pl
coastal flooding СУЩ.
-
coastal flooding
flood СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Специальная лексикаflood СУЩ. СТРАХОВ.
Специальная лексика-
Hochwasser ср.
flood back ГЛ. неперех. перенос.
flood in ГЛ. неперех. also перенос.
ˈflood con·trol СУЩ. no pl
ˈflood dam·age СУЩ. no pl
ˈflood de·fences СУЩ. мн.
-
Hochwasserschutzmaßnahme[n] ж.[pl]
ˈflood plain СУЩ. ГЕОГР.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
S LONGEST AND LARGEST SEWAGE TUNNEL
Mexico City is building the world’s longest sewage tunnel with the aim of preventing flooding during heavy rainfalls.
www.sika.comMEXIKO BAUT LÄNGSTEN UND GRÖSSTEN ABWASSERTUNNEL DER WELT
Mexiko City baut den längsten Abwassertunnel der Welt, um Überflutungen bei starken Regenfällen zu verhindern.
www.sika.com6k
Protection from streaming water at high pressure (flooding), applies to road vehicles only
7
www.lutz-jesco.com6k
Schutz gegen starkes Strahlwasser unter erhöhtem Druck (Überflutung), gilt nur für Straßenfahrzeuge
7
www.lutz-jesco.comThis was an important finding for the further part planned for the European series of standards governing emergency safety showers.
Following burns or contamination with chemicals, emergency safety showers are intended to permit immediate flooding of the body ( for body showers ) or of the eye ( for eye wash units ).
Requirements concerning emergency safety showers are set out in the EN 15154 series of standards, which now comprises four parts:
www.kan.de15KANBrief 4 | 12
Notduschen sollen bei Bränden oder Kontaminationen mit Chemikalien eine sofortige Überflutung des Körpers ( bei Körperduschen ) oder des Auges ( bei Augenduschen ) ermöglichen.
Anforderungen an Sicherheitsnotduschen legt die europäische Normenreihe DIN EN 15154 fest, die inzwischen aus vier Teilen besteht:
www.kan.deThree central strategies :
Designed to withstand external events The plant's robustness is a result of the quality of the safety measures used to master potential, site-specific risks such as flooding, seismic activity etc.
de.areva.comDrei zentrale Strategien :
1. Auslegung gegen externe Ereignisse Die Robustheit der Anlage ergibt sich aus der Qualität der Sicherheitsmaßnahmen, mit denen potenzielle standortspezifische Risiken wie Überflutung oder seismische Aktivität beherrscht werden.
de.areva.comAnyone who has been a good listener is well prepared for this evening.
We will try to explain why the complete flooding of our familiar path is the best thing that could happen to us.
22:30
hoffnungdeutschland.deWer ihnengut zugehört hat, ist bestens auf diesen Abend vorbereitet.
Wir versuchen zu klären, warum die komplette Überflutung des vertrauten Weges das Beste ist, was uns passieren kann.
22:30
hoffnungdeutschland.deThe cities are controlled by C.A.R.E., a geo-engineering corporation that ensures optimal climatic conditions, regulates UV radiation, the temperature balance, and the amount of rain and sunshine.
The climate protection shield of Metroberlin© ensures unique yet ideal living conditions, while those living on the fringes suffer from constant rain and flooding.
Severe weather warnings are announced for the whole region just before the summer solstice celebration – the most important day of the year – in June 2055.
www.hkw.deDort kontrolliert der Geoengeneering-Konzern C.A.R.E. das Klima, sorgt für optimale Wetterbedingungen, regelt UV-Strahlung, Temperatur sowie Regen- und Sonnenmenge.
Unter dem Klimaschutzschild von Metroberlin© existiert ein einzigartiger Lebensstandard, während die Fringes an den Rändern der Metropolen unter starken Regenfällen und Überflutungen leiden.
Kurz vor der Sonnenwendfeier im Juni 2055, dem wichtigsten Feiertag des Jahres, werden schwere Unwetter für die gesamte Region angekündigt.
www.hkw.deMay 11, 2009 00:00 UTC – last update on May 19, 2009 00:00 UTC
In April and May, 2009, heavy and long lasting rainfall led to serious flooding in the north of Brazil.
Ten of the 26 states of Brazil were heavily affected by the floods.
www.zki.dlr.de11. Mai 2009, 00:00 UTC – letzte Aktualisierung am 19. Mai 2009, 00:00 UTC
Schwere und lang anhaltende Regenfälle haben im April und Mai 2009 im Norden Brasiliens zu großflächigen Überschwemmungen geführt.
Zehn der 26 Bundesstaaten Brasiliens sind von dem Hochwasser betroffen.
www.zki.dlr.deStronger tropical storms caused by an increase in the temperature of the ocean ’s surface are anticipated.
The mainstay of the Grenadine economy is tourism, which is being adversely affected by the rising sea level, longer periods of droughts, beach erosion, loss of coastal areas and flooding.
An increase in the sea level of half a metre would destroy up to 83 per cent of the beaches.
www.giz.deBedingt durch steigende Temperaturen des Meeresoberflächenwassers wird mit stärkeren Tropenstürmen gerechnet.
Der Tourismussektor bildet das Rückgrat der grenadischen Wirtschaft und ist durch den Anstieg der Meeresspiegel, verlängerte Dürreperioden, Stranderosion, Verluste der Küstengebiete sowie Überschwemmungen gefährdet.
Ein Anstieg des Meeresspiegels um einen halben Meter würde bis zu 83 Prozent der Strände zerstören.
www.giz.de) and many irrigation canals.
They managed to reduce the flooding risks during the rainy periods (accumulating water in the basins) and drought in the fields during the dry season (water being distributed from the basins to rice fields through the channels).
In doing so, Angkor was able to feed its large population and to ensure a permanent water supply.
www.willgoto.com) und viele Bewässerungskanäle.
Sie vermieden so die Überschwemmungen in der Regenzeit (Wasser sammelte sich in die Reservoirs) und die Dürre in der Trockenzeit (Wasser der Reservoirs wurde in die Reisfelder verteilt).
Damit konnte Angkor seine große Population versorgen.
www.willgoto.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
английский