Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

замахиваться
Versicherung
in·ˈsur·ance com·pa·ny СУЩ.
Versicherung ж. <-, -en>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
marine [or америк. ocean] insurance company
I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] СУЩ.
1. company ТОРГ.:
Firma ж. <-, -men>
Unternehmen ср. <-s, ->
Firmenregister м. <-s, ->
Handelsregister ср. <-s, -> швейц.
Reederei ж. <-, -en>
2. company no pl (companionship):
Gesellschaft ж. <-, -en>
gern allein [o. für sich вин.] sein
3. company no pl (visitors):
Besuch м. <-(e)s, -e> kein pl
4. company ТЕАТР.:
Ensemble ср. <-s, -s>
5. company ВОЕН.:
Kompanie ж. <-, -ni̱·en>
6. company брит., канад.:
7. company брит. (in the city of London):
Gesellschaft ж. <-, -en>
II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] СУЩ. modifier
company (director, earnings):
Firmensitz м. <-es, -e>
I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, америк. -ˈʃʊr-] СУЩ.
1. insurance no pl (financial protection):
Versicherung ж. <-, -en>
Assekuranz ж. <-, -en> устар.
[gegen etw вин.] versichert sein
sich вин. [gegen etw вин.] versichern
2. insurance no pl (payout):
Versicherungssumme ж. <-, -n>
3. insurance no pl (premium):
Versicherungsbeitrag м. <-(e)s, -träge>
4. insurance no pl (profession):
5. insurance no pl (business):
6. insurance (protective measure):
Absicherung ж. <-, -en>
II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, америк. -ˈʃʊr-] СУЩ. modifier
insurance (payment, salesman, scheme):
Запись в OpenDict
company СУЩ.
Запись в OpenDict
company СУЩ.
company (joint-stock company) ЭКОН., börse спец.
insurance company СУЩ. СТРАХОВ.
captive insurance company СУЩ. СТРАХОВ.
credit insurance company СУЩ. СТРАХОВ.
casualty insurance company СУЩ. СТРАХОВ.
accident insurance company СУЩ. СТРАХОВ.
specialized insurance company СУЩ. СТРАХОВ.
company health insurance fund СУЩ. УПРАВ. КАДР.
insurance СУЩ. СТРАХОВ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The park then learned that its insurance company would only pay $3 million in claims, leaving the park to pick up the remaining $2 million in expenses.
en.wikipedia.org
The insurance company paid 1.5 million dollars for the reconstruction of the large building, or one million dollars for a cash-out.
en.wikipedia.org
The company is often a mutual life insurance company, or had been one when it began its with-profits product line.
en.wikipedia.org
In insurance, the policies are considered products offered for sale by the insurance company that created the contract.
en.wikipedia.org
Without appropriate regulation an insurance company might not have enough money to pay the value of its policies.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Münchner Rückversicherung Münchner Rückversicherung (Munich Re), one of the world’s biggest insurance companies in the reinsurance field, is also involved in the area of microinsurance.
[...]
www.giz.de
[...]
Münchner Rückversicherung Die Münchner Rückversicherung (Munich Re), als eine der weltweit größten Versicherung dieser Art, ist ebenfalls im Bereich Mikroversicherungen tätig.
[...]
[...]
"Power utilities are increasingly getting financial institutions such as banks and insurance companies – and local government utilities too – on board as minority investors in offshore projects, " Weber states.
www.rolandberger.de
[...]
"Energieversorger binden zunehmend Finanzinstitutionen wie Banken und Versicherungen, aber auch Stadtwerke als Minderheitsinvestoren in ihre Offshore-Projekte ein ", sagt Weber.
[...]
On many platforms, a single insurance company may have dozens of different sites, pages and channels, operated either by the company itself or by individual departments, employees, customers or other interest groups.
[...]
www.attensity.com
[...]
Auf unterschiedlichen Plattformen existieren zum Teil Dutzende verschiedener Präsenzen, Pages und Kanäle für eine Versicherung, die entweder durch das Unternehmen selbst oder von Abteilungen, einzelnen Arbeitnehmern, Kunden oder aber anderen Interessensgruppen betrieben werden.
[...]
[...]
The largest insurance company in the country, China Life, was brought on board as a partner for the project.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit den China Life Versicherungen konnte der größte Versicher des Landes als Partner für das Projekt gewonnen werden.
[...]
[...]
Before you request offers from insurance companies, you need to know what your main risks are:
www.existenzgruender.de
[...]
Bevor Sie Angebote von Versicherungen einholen, sollten Sie wissen, wo Ihre Hauptrisiken liegen: