Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
mehreinnahmen
Outlet-Store

в словаре PONS

ˈout·let СУЩ.

1. outlet for water:

outlet (exit)
Ausgang м. <-s, -gän·ge>
outlet (exit)
Austritt м. <-(e)s, -e>
outlet (exit)
Abfluss м. <-es, -flüs·se>
outlet (exit)
Ablauf м. <-(e)s, -läu·fe>
outlet (chimney)
Abzug м. <-(e)s, -züge>

2. outlet АВТО., ТЕХН.:

outlet
Abluftstutzen м.

3. outlet (means of expression):

outlet
Ventil ср. <-s, -e> перенос.
outlet
Ausdrucksmöglichkeit ж.
an emotional outlet
ein Ventil ср. für jds Gefühle

4. outlet (store):

outlet
Verkaufsstelle ж.
outlet
Vertriebsstelle ж.
factory outlet
Fabrikverkaufsstelle ж.
factory outlet
швейц. meist Fabrikladen м.
fast-food outlet
Schnellrestaurant ср.
retail outlet
Einzelhandelsgeschäft ср. <-(e)s, -e>
retail outlet
Detailhandelsgeschäft ср. esp швейц.
retail outlet
Verkaufsstelle ж. für Endabnehmer

5. outlet СМИ:

[media] outlet (publishing house)
Verlag м. <-(e)s, -e>
[media] outlet (radio station)
Radiostation ж.
[media] outlet (TV station)
Fernsehsender м. <-s, ->
American outlets ...
amerikanische Medien ...

6. outlet (market):

outlet
[Absatz]markt м.
outlet
Absatzmöglichkeit[en] ж.[pl]
commercial outlet
Absatzmarkt м. <-(e)s, -märkte>

7. outlet америк. ЭЛЕКТР. (power point):

outlet
Steckdose ж. <-, -n>

8. outlet ИНФОРМ.:

outlet
Ausgang м. <-s, -gän·ge>

I. store [stɔ:ʳ, америк. stɔ:r] СУЩ.

1. store (supply):

store of
Vorrat м. <-(e)s, -rä·te> an +дат.
store перенос.
Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze>
he has a great store of wit
er hat ständig geistreiche Sprüche parat
stores pl
Vorräte pl
stores pl
Bestände pl
to be in store [for sb] перенос.
[jdm] bevorstehen
food stores
Lebensmittelvorräte pl
to lay in a store of coal/wine
einen Kohlen-/Weinvorrat anlegen
store of knowledge перенос.
Wissensreichtum м.
to keep [or have] sth in store
etw lagern
to keep [or have] sth in store (in shop)
etw auf Lager halten [o. haben]
перенос. we have a surprise in store for your father
wir haben für deinen Vater eine Überraschung auf Lager

2. store esp америк., австрал.:

store (any shop)
Laden м. <-s, Lä̱·den>
store (grocery store)
[Lebensmittel]geschäft ср.
store (grocery store)
Laden м. <-s, Lä̱·den>
store (grocery store)
Greißler м. <-s, -> австр.
clothing store
Bekleidungshaus ср.
clothing store
Kleiderladen м. швейц.
health-food store
Reformhaus ср. <-es, -häuser>
health-food store
Bioladen м. <-s, -läden>
liquor store
Spirituosenhandlung ж.

3. store esp брит.:

store (large shop)
Geschäft ср. <-(e)s, -e>
store (department store)
Kaufhaus ср. <-es, -häuser>
store (department store)
Warenhaus ср. <-es, -häuser>

4. store (warehouse):

store
Lager ср. <-s, - [o. Lä̱·ger]>
in store брит., австрал. (in a safe place)
untergestellt
in store брит., австрал. (in a safe place)
eingelagert
grain store
Getreidespeicher м. <-s, ->
supply store
Vorratslager ср. <-s, ->
weapons store
Waffenarsenal ср. <-s, -e>
to put sth in store
etw einlagern

5. store no pl (importance):

to set [or put][or lay]store by sth
etw дат. [eine] große Bedeutung beimessen
Jim lays little store by appearance
Jim legt wenig Wert auf das äußere Erscheinungsbild

6. store ИНФОРМ.:

store
Speicher м. <-s, ->

II. store [stɔ:ʳ, америк. stɔ:r] ГЛ. перех.

1. store:

to store sth heat, information, electricity (keep for future use)
etw [auf]speichern
to store sth furniture
etw unterstellen
to store sth supplies
etw lagern
to store sth (lay in the cellar)
etw einkellern
to store sth (remember)
sich дат. etw merken

2. store ИНФОРМ. (file):

to store sth
etw speichern
to store data
Daten [ab]speichern
Запись в OpenDict

store СУЩ.

to keep sth in store
etw [lagern und] bereithalten

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

outlet СУЩ. РЫН. КОНКУР.

outlet
Stützpunkt м.

Klett Словарь географических терминов

store СУЩ.

store
Wasservorrat

Klett Словарь биологических терминов

store ГЛ.

store
speichern

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Closeouts , B-stock , and more can be found in our CP-Past-shoes outlet store on EBAY CP-historische-schuhe-outlet-store
[...]
www.historische-schuhe.de
[...]
Restposten, B-Ware und mehr findet Ihr in unserem CP-Historische-Schuhe-Outlet-Store bei EBAYCP-Historische-Schuhe-OUTLET-STORE
[...]
www.historische-schuhe.de
[...]
In our outlet store in Wolfsburg , denim fans can expect a wide range of popular Levi ’s products .
[...]
www.designeroutlets-wolfsburg.de
[...]
In unserem Outlet Store Wolfsburg erwartet alle Denim-Fans ein breites Sortiment der populären Levi ’s Produkte .
[...]
www.designeroutlets-wolfsburg.de
[...]
Extension of the warehouse with site II ( 2000 m² ) Opening of a chung shi outlet store
[...]
www.chung-shi.com
[...]
Einführung der Schuhline Dux Erweiterung des Lagers durch Werk II (2.000 qm) Eröffnung des chung shi Werksverkaufs
[...]
www.chung-shi.com

Поиск в словаре