Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Haussestimmung
legt
английский
английский
немецкий
немецкий
lay1 [leɪ] ПРИЛ. определит., неизм.
1. lay (not professional):
2. lay (not clergy):
Laienprediger м. <-s, -; -, -nen>
lay2 [leɪ] ГЛ.
lay прош. вр. of lie
I. lie2 [laɪ] СУЩ.
1. lie no pl (position):
Lage ж. <-, -n>
2. lie no pl esp брит., австрал. (shape):
the lie of the land перенос.
to find out the lie of the land перенос.
II. lie2 <-y-, lay, lain> [laɪ] ГЛ. неперех.
1. lie (be horizontal, resting):
liegen <liegst, lag, gelegen>
2. lie (be buried):
3. lie (become horizontal):
sich вин. hinlegen
4. lie (be upon a surface):
liegen <liegst, lag, gelegen>
5. lie (be in a particular state):
6. lie (remain):
7. lie (be situated):
liegen <liegst, lag, gelegen>
8. lie (weigh):
schwer auf etw дат. lasten
jdm schwer im Magen liegen разг.
9. lie (be the responsibility of):
to lie on sb
jdm obliegen высок.
10. lie (be found):
to lie in sth
in etw дат. liegen
11. lie брит. (in a competition):
12. lie ЮРИД.:
lie claim, appeal
Выражения:
to lie doggo брит. разг.
I. lie1 <-y-> [laɪ] ГЛ. неперех.
lügen <lügst, log, gelogen>
to lie about sth intentions, plans
to lie to sb
Выражения:
wie gedruckt lügen разг.
II. lie1 <-y-> [laɪ] ГЛ. перех.
sich вин. aus etw дат. herausreden
III. lie1 [laɪ] СУЩ.
Lüge ж. <-, -n>
to be a pack [or брит. tissue] of lies
glatt gelogen sein разг.
to give the lie to sb/sth
jdn/etw Lügen strafen
I. lay3 [leɪ] СУЩ.
1. lay (general appearance):
Lage ж. <-, -n>
the lay of the land перенос.
2. lay (layer):
Lage ж. <-, -n>
Schicht ж. <-, -en>
3. lay сниж. (sexual intercourse):
Nummer ж. <-, -n> грубо
leicht zu haben sein разг.
gut im Bett sein разг.
4. lay (period for producing eggs):
II. lay3 <laid, laid> [leɪ] ГЛ. перех.
1. lay (spread):
to lay sth on [or over] sth
etw auf etw вин. legen [o. über etw вин. breiten]
2. lay (place):
to lay the blame on sb перенос.
jdn für etw вин. verantwortlich machen
3. lay (put down):
to lay sth
to lay the foundations [or basis] for sth перенос.
das Fundament zu etw дат. legen
4. lay (prepare):
to lay sth
to lay sth bomb, fire
etw legen
to lay sth the table
to lay a trap [for sb]
5. lay (render):
to lay sth bare [or flat]
to lay sb bare [or flat]
to lay sb low БОКС dated o перенос.
6. lay (deposit):
7. lay (wager):
to lay sth
etw setzen [o. verwetten]
to lay a bet on sth
auf etw вин. wetten
to lay sb ten to one that ...
8. lay (present):
to lay sth before sb
jdm etw vorlegen
to lay sth before sb
etw vor jdn bringen
9. lay (assert):
auf etw вин. Anspruch erheben
10. lay КАРТЫ:
11. lay usu passive вульг. (have sexual intercourse):
to lay sb
jdn umlegen жарг. [o. грубо aufs Kreuz legen]
Выражения:
to lay sth at sb's door esp брит., австрал.
jdn für etw вин. verantwortlich machen
to lay [so much as] a finger [or hand] on sb
einer S. род. habhaft werden высок.
to lay it on the line for sb разг.
es jdm klipp und klar sagen разг.
to lay it [or sth] on [a bit thick [or with a trowel]]
to lay sb to rest смягч.
jdn zur letzten Ruhe betten высок. смягч.
etw auf den Tisch [o. разг. aufs Tapet] bringen
to lay sth on the table америк. (suspend discussion of)
III. lay3 <laid, laid> [leɪ] ГЛ. неперех.
lay hen:
lay out ГЛ. перех.
1. lay out (arrange):
to lay out sth
etw planen
2. lay out (spread out):
to lay out sth map on
etw ausbreiten auf +дат.
3. lay out usu passive (design):
to be laid out garden
to be laid out room
to be laid out book
4. lay out (prepare for burial):
5. lay out разг. (render unconscious):
jdn kaltmachen жарг.
6. lay out разг. (spend lots of money):
to lay out £300/$500 on sth
für etw вин. 300 Pfund/500 Dollar hinblättern разг.
7. lay out америк. (explain):
to lay sth out [for sb]
[jdm] etw erklären
lay open ГЛ. перех.
1. lay open (uncover):
to lay open sth
etw вин. aufdecken
2. lay open (expose):
lay up ГЛ. перех.
lay up usu passive разг.:
Выражения:
lay about ГЛ. неперех.
1. lay about (strike out wildly):
2. lay about перенос. (be indiscriminately critical):
lay by ГЛ. перех.
1. lay by (save up):
to lay by sth
to lay by sth
2. lay by америк. (grow a last crop on):
Запись в OpenDict
lay ГЛ.
to lay low (keep low profile) перенос.
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Ilay
youlay
he/she/itlays
welay
youlay
theylay
Past
Ilaid
youlaid
he/she/itlaid
welaid
youlaid
theylaid
Present Perfect
Ihavelaid
youhavelaid
he/she/ithaslaid
wehavelaid
youhavelaid
theyhavelaid
Past Perfect
Ihadlaid
youhadlaid
he/she/ithadlaid
wehadlaid
youhadlaid
theyhadlaid
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They saw a female goose standing on the back of a male goose on an island in a huge lake.
en.wikipedia.org
The rider who succeeds in pulling off the goose's head is crowned as the king for one year and given a crown and mantle.
en.wikipedia.org
The plain supports the largest goose colony in the world.
en.wikipedia.org
The goose hunt is part of a state wide effort to limit the resident goose population.
en.wikipedia.org
If he takes the fox across, he would have to return to get the beans, resulting in the fox eating the goose.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Their followers are Muslims from all walks of life who become lay preachers.
[...]
www.zmo.de
[...]
Ihre Anhänger sind Muslime aus allen Lebensbereichen, die sich als Laienprediger betätigen.
[...]

Искать перевод "lays" в других языках