англо » немецкий

Переводы „plant breeding“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

13.03.2013 ( 09 ) BIBB übernimmt Internetangebot qualiboxx.de Vernetzung von Fachkräften und Akteuren am Übergang Schule - Beruf

07.03.2013 ( 08 ) Plant protection and plant breeding offer good career prospects Modernised training in the occupation of plant technologist enters into force on 1 August

06.03.2013 ( 07 ) Deutschland und Italien verstärken Zusammenarbeit in der beruflichen Bildung

www.bibb.de

13.03.2013 ( 09 ) BIBB übernimmt Internetangebot qualiboxx.de Vernetzung von Fachkräften und Akteuren am Übergang Schule - Beruf

07.03.2013 ( 08 ) Gute Berufsaussichten mit Pflanzenschutz und Pflanzenzucht Modernisierte Ausbildung zum Pflanzentechnologen tritt am 1. August in Kraft

06.03.2013 ( 07 ) Deutschland und Italien verstärken Zusammenarbeit in der beruflichen Bildung

www.bibb.de

Just a few weeks ago, the EPO revoked for technical reasons another patent on sperm cells used in animal breeding.

Further, the European Parliament very recently adopted a resolution against patents in plant and animal breeding.

It is now 20 years since the EPO granted the first patent on mammals.

www.testbiotech.de

Erst Anfang Mai hatte das EPA aus technischen Gründen ein anderes Patent auf Spermazellen für die Tierzucht widerrufen.

Auch das Europäische Parlament hat sich jüngst gegen Patente in der Tier- und Pflanzenzucht ausgesprochen.

Das erste Patent auf Säugetiere hat das Europäische Patentamt bereits vor 20 Jahren erteilt.

www.testbiotech.de

and an interest in technical processes.

The modernised training regulations take into account the technical progress that has been made in the fields of plant breeding, plant propagation and integrated plant protection as well as according due consideration to ecological circumstances.

The occupational competences of plant technologists are varied and include the planning, implementation and documentation of experiments and test series, the application of breeding and propagation procedures for the purpose of developing new varieties, the extraction and analysis of samples and the planting, management and harvesting of cultivated plants.

www.bibb.de

und Interesse an technischen Abläufen.

Die modernisierte Ausbildungsordnung berücksichtigt die technischen Fortschritte im Bereich der Pflanzenzucht, der Pflanzenvermehrung und dem integrierten Pflanzenschutz ebenso wie ökologische Zusammenhänge.

Die beruflichen Kompetenzen von Pflanzentechnologen erstrecken sich dabei vom Planen, Umsetzen und Dokumentieren von Versuchen und Untersuchungsreihen über das Anwenden von Züchtungs- und Vermehrungsverfahren zur Entwicklung neuer Sorten, von der Entnahme und Analyse von Proben bis hin zu Anbau, Pflege und Ernte von Kulturpflanzen.

www.bibb.de

Today, the genetic diversity in agriculture with its numerous livestock breeds and crop varieties used in production, decreases rapidly world-wide.

The great regional diversity of crop species, varieties and livestock breeds, characterising agriculture in former times, is in decline due to the industrialisation of agriculture and as a result of a pogressing centralisation process in modern animal and plant breeding.

Few modern and widely available crop varieties and livestock breeds which are aligned on high yields displace the traditional land races and breeds.

www.genres.de

Die genetische Vielfalt in der Landwirtschaft in Form der genutzten Tierrassen und Pflanzensorten nimmt weltweit rapide ab.

Die früher vorherrschende große regionale Vielfalt an Nutzpflanzenarten, -sorten und Nutztierrassen verringert sich im Zuge einer zunehmenden Industrialisierung der Landwirtschaft und als Folge von Konzentrationseffekten einer modernen Tier- und Pflanzenzucht.

Wenige moderne, auf hohe Erträge gezüchtete Sorten und Rassen verdrängen die alten Kulturarten, Landsorten und -rassen.

www.genres.de

Studies of important aspects of plant evolution, including early diversification of populations and the evolution of sex are feasible.

In addition, the model allows us to pursue some applied aspects, like plastid-mediated cytoplasmic male sterility, suppression of homologous recombination in meiosis, and plant breeding for medical uses.

www.mpimp-golm.mpg.de

Darüber hinaus erlaubt das Modell Oenothera wissenschaftliche Fragen zu beantworten, die über den Einfluss der Organellen auf die Pflanzenevolution hinausgehen, wie die frühe Diversifikation von Populationen und die Evolution von sexueller Vermehrung.

Des Weiteren ergeben sich einige Aspekte für die angewandte Forschung, zum Beispiel plastidenvermittelte zytoplasmatische männliche Sterilität, Unterdrückung von homologer Rekombination in der Meiose, sowie Pflanzenzucht zur Arzneimittelgewinnung.

www.mpimp-golm.mpg.de

08 / 2013 Bonn, 07.03.2013

Plant protection and plant breeding offer good career prospects

Modernised training in the occupation of plant technologist enters into force on 1 August

www.bibb.de

08 / 2013 Bonn, 07.03.2013

Gute Berufsaussichten mit Pflanzenschutz und Pflanzenzucht

Modernisierte Ausbildung zum Pflanzentechnologen tritt am 1. August in Kraft

www.bibb.de

The money can be invested into new seed or some decorations, which will transform your garden into a relaxation wonderland.

To make sure that there is never a dull moment, Molehill Empire will provide you with a bunch of different quests and later on will even give you the opportunity to start your own plant breeding attempts. This will allow you to create new plant hybrids and start completely new seeds.

If you need any help, the renowned Professor Fuzzybeard will always be at your side; as long as you are willing to provide him with some fruits and vegetables for his experiments.

www.corsual.com

Mit dem eingenommenen Geld könnt ihr wiederum neue Samen oder Dekorationen kaufen, mit denen ihr euren Garten in ein echtes Erholungsgebiet verwandeln könnt.

Damit nie Langeweile aufkommt, bietet Wurzelimperium außerdem zahlreiche Quests und im späteren Spielverlauf sogar die Möglichkeit, eine eigene Pflanzenzucht aufzumachen, in der ihr durch das Kreuzen verschiedener Pflanzen völlig neue Kreationen erschaffen könnt.

Der erfolgreiche Züchter Professor Bartstoppel steht euch dabei mit Rat und Tat zur Seite; sofern ihr ihn mit ausreichend Obst und Gemüse für seine eigenen Experimente versorgt.

www.corsual.com

“ There are many genetic variants in every natural population and these help animals adapt to new conditions.

The best examples are animal breeding and plant breeding.

By targeted breeding programmes, the characteristics of livestock and crops can be changed rapidly and effectively.

www.vetmeduni.ac.at

„ In jeder natürlichen Population gibt es viele Genvarianten, die Tieren helfen, sich an neue Umweltbedingungen anzupassen.

Das beste Bespiel ist die Tier- und Pflanzenzucht.

Durch Zucht wurden die Eigenschaften unserer Nutztiere und Kulturpflanzen schnell und effektiv verändert.

www.vetmeduni.ac.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "plant breeding" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文