Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
receipts
Einnahmen
gross re·ˈceipts СУЩ. мн. ЭКОН.
gross receipts
Bruttoeinnahmen pl
net re·ˈceipts СУЩ. мн. ЭКОН.
net receipts
Nettoeinnahmen pl
ˈtax re·ceipts СУЩ. мн.
tax receipts
Steueraufkommen ср. <-s> kein pl ед.
tax receipts
Steuereinnahmen
box of·fice re·ˈceipts СУЩ. мн.
box office receipts
verkaufte Eintrittskarten pl
I. re·ceipt [rɪˈsi:t] СУЩ.
1. receipt no pl (act of receiving):
receipt
Eingang м. <-(e)s> kein pl
receipt
Erhalt м. <-(e)s>
to acknowledge receipt
den Erhalt bestätigen
on receipt
bei Erhalt [o. Empfang]
goods will be delivered on receipt of payment
die Warensendung erfolgt nach Zahlungseingang
payable on receipt
zahlbar bei Erhalt
to be in receipt of sth офиц.
im Besitz einer S. род. sein
to be in receipt of a letter
einen Brief erhalten haben
to be in receipt of stolen goods ЮРИД.
im Besitz von Diebesgut sein
2. receipt:
receipt (statement acknowledging payment)
Quittung ж. <-, -en>
receipt (statement acknowledging payment)
[Zahlungs]beleg м.
receipt (statement acknowledging acquisition)
Empfangsbestätigung ж. <-, -en>
3. receipt (money):
receipts pl
Einnahmen pl
4. receipt америк., регион. dated (recipe):
receipt
Rezept ср. <-(e)s, -e>
II. re·ceipt [rɪˈsi:t] ГЛ. перех.
to receipt a bill
eine Rechnung quittieren
to receipt a bill
den Erhalt einer Rechnung bestätigen
car·ri·er's re·ˈceipt СУЩ. ТОРГ.
carrier's receipt
Ladeschein м. <-(e)s, -e>
ˈgift receipt СУЩ.
gift receipt
Quittung für Geschenke, die dem Beschenkten einen Umtausch ermöglicht, ohne dass er die eigentlichen Preise erfährt
read re·ceipt [ˈri:d rɪsi:t] СУЩ. ИНЕТ
read receipt
Lesebestätigung ж.
re·ˈceipt stamp СУЩ.
receipt stamp (on letter)
Eingangsstempel м. <-s, ->
receipt stamp (on receipt)
Quittungsstempel м.
re·ˈceipt book СУЩ.
receipt book
Quittungsbuch ср.
receipts СУЩ. БУХГ.
receipts
Einnahmen мн.
receipts
Einkünfte мн.
higher receipts СУЩ. БУХГ.
higher receipts
Mehreinnahmen мн.
tax receipts СУЩ. НАЛОГ.
tax receipts
Steueraufkommen ср.
tax receipts СУЩ. ГОСУД.
tax receipts
Steuereinnahme ж.
gross annual receipts СУЩ. БУХГ.
gross annual receipts
Umsatzerlös м.
receipt СУЩ. handel
receipt
Quittung ж.
receipt
(Zahlungs)Beleg м.
receipt СУЩ. БУХГ.
receipt
Buchungsbeleg м.
cash receipts and disbursement method СУЩ. БУХГ.
cash receipts and disbursement method
Einnahme-/Überschussrechnung ж.
warehouse receipt СУЩ. handel
warehouse receipt
Lagerschein м.
carrier's receipt СУЩ. handel
carrier's receipt
Ladeschein м.
receipts [rɪˈsiːts]
receipts
Einnahmen
receipts
Eingänge
Present
Ireceipt
youreceipt
he/she/itreceipts
wereceipt
youreceipt
theyreceipt
Past
Ireceipted
youreceipted
he/she/itreceipted
wereceipted
youreceipted
theyreceipted
Present Perfect
Ihavereceipted
youhavereceipted
he/she/ithasreceipted
wehavereceipted
youhavereceipted
theyhavereceipted
Past Perfect
Ihadreceipted
youhadreceipted
he/she/ithadreceipted
wehadreceipted
youhadreceipted
theyhadreceipted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
misuse of tax receipts
missbräuchliche Verwendung von Steuereinnahmen
misuse of tax receipts of machinery
falsche Bedienung [o. Handhabung]
net receipts/returns
Nettoeinnahmen pl
to keep bills/receipts
Rechnungen/Quittungen aufheben
gross receipts
Bruttoeinnahmen pl
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The delivery of documents via electronic channels is also seen as favourable, giving consumers a choice of document receipt method that suits their lifestyles.
en.wikipedia.org
He exits with a receipt for his deposit.
en.wikipedia.org
In one practice, the supporters who lacked suffrage were given fraudulent town council receipts, which stated their eligibility to vote.
en.wikipedia.org
This notice must be given in writing within 30 days of receipt of the program recommendation.
en.wikipedia.org
He didn't have any right to its receipt or enjoyment.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "receipts" в других языках

английский
арабский
английский
польский