Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

молчалив
sich im Rückzug befindend
английский
английский
немецкий
немецкий
re·treat·ing [rɪˈtri:tɪŋ, америк. -t̬-] ПРИЛ. определит., неизм. ВОЕН.
retreating
sich im Rückzug befindend определит.
I. re·treat [rɪˈtri:t] ГЛ. неперех.
1. retreat ВОЕН.:
2. retreat:
retreat (become smaller) flood waters
retreat (become smaller) flood waters
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen>
retreat shares
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
3. retreat:
4. retreat (fail to uphold):
II. re·treat [rɪˈtri:t] СУЩ.
1. retreat ВОЕН. (withdrawal):
Rückzug м. <-(e)s, -züge>
2. retreat no pl (withdrawal):
Abwendung ж. <-, -en>
Abkehr ж. <-> von +дат.
3. retreat (private place):
Zufluchtsort м. <-(e)s, -e>
4. retreat (period of seclusion):
to go on retreat РЕЛИГ.
5. retreat (failure to uphold):
Abweichung ж. <-, -en>
coun·try re·ˈtreat СУЩ.
немецкий
немецкий
английский
английский
retreat no мн.
[mit etw дат.] den Rückzug antreten
fixed retreat СУЩ.
Present
Iretreat
youretreat
he/she/itretreats
weretreat
youretreat
theyretreat
Past
Iretreated
youretreated
he/she/itretreated
weretreated
youretreated
theyretreated
Present Perfect
Ihaveretreated
youhaveretreated
he/she/ithasretreated
wehaveretreated
youhaveretreated
theyhaveretreated
Past Perfect
Ihadretreated
youhadretreated
he/she/ithadretreated
wehadretreated
youhadretreated
theyhadretreated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When the sea covering the northern part of the country retreated, it left layers of sandstone sediments cemented with kaolin, clay and other materials.
en.wikipedia.org
The artwork incorporates urban subtexts and country retreats in response to urbanization and industrialization.
en.wikipedia.org
This became her country retreat for the last years of her life.
en.wikipedia.org
That principle guided their completion of the main house's transition from farmhouse to country retreat.
en.wikipedia.org
This peaceful country retreat eventually became his preferred location for private and business entertaining.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
However, no indications were found so far that the ice totally disappeared from Antarctica at any time, or that the ice at least retreated from the coast.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
Es wurden jedoch keine Hinweise gefunden, daß sich das Eis, nachdem die Vereisung entstanden war, zu irgendeiner Zeit vollständig aus der Antarktis oder auch nur von der Küste zurückzog.
[...]
[...]
In our wellness hotel, this inner balance is achieved through professional massage, relaxing baths, aromatic oils, calming music, soothing mud wraps, warmth in all its different variations – well-being to your heart’s content, inner retreat or just enjoy.
[...]
www.alpina-ried.at
[...]
Dieses Gleichgewicht erreichen Sie in unserem Wellnesshotel durch professionelle Massagen, entspannende Bäder, wohlriechende Öle, sinnliche Musik, wohltuende Fangopackungen, Wärme in vielen verschiedenen Varianten – ganz nach Lust und Laune Wohlfühlen, sich Zurückziehen oder einfach nur Genießen.
[...]
[...]
The black and yellow pole was a Tsunami marker, and in case of a Tsunami warning hopefully given by helicopter, hikers should retreat behind these markers to be safe from the wave.
[...]
www.travelnotes.de
[...]
Der schwarzgelbe Pfosten war ein Tsunami-Marker, und im Falle einer Tsunami-Warnung, die durch Hubschrauber angekündigt würde, sollten sich die Wanderer hinter diese Markierungen zurückziehen, um vor den Wellen sicher zu sein.
[...]
[...]
The encounter turns out to be disenchanting; in the end, the woman retreats again.
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Begegnung verläuft desillusionierend, die Frau zieht sich am Ende wieder zurück.
[...]
The ivory tower, as the site to which artists and scientists retreat, is contrasted with divergent models of social space.
[...]
foundation.generali.at
[...]
Divergenten gesellschaftlichen Raummodellen wird der Elfenbeinturms als Ort, in den sich KünstlerInnen und WissenschaftlerInnen zurückziehen, gegenübergestellt.
[...]

Искать перевод "retreating" в других языках