в словаре PONS
I. shell [ʃel] СУЩ.
1. shell БОТАН.:
2. shell ЗООЛ.:
2. shell:
5. shell (boat):
-
- Rennruderboot ср.
II. shell [ʃel] ГЛ. перех.
I. shell out разг. ГЛ. перех.
ˈshell suit СУЩ.
-
- leichter Trainingsanzug [o. швейц. a. Trainer] (aus glänzendem, meist Wasser abweisendem Nylongewebe, mit etwas weiterem Blouson, oft in knalligen Farben)
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
corporate shell СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
GEA Словарь по холодильной технике
| I | shell |
|---|---|
| you | shell |
| he/she/it | shells |
| we | shell |
| you | shell |
| they | shell |
| I | shelled |
|---|---|
| you | shelled |
| he/she/it | shelled |
| we | shelled |
| you | shelled |
| they | shelled |
| I | have | shelled |
|---|---|---|
| you | have | shelled |
| he/she/it | has | shelled |
| we | have | shelled |
| you | have | shelled |
| they | have | shelled |
| I | had | shelled |
|---|---|---|
| you | had | shelled |
| he/she/it | had | shelled |
| we | had | shelled |
| you | had | shelled |
| they | had | shelled |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The eyes are created using cowrie shells with a bitumen pupil.
en.wikipedia.org It's an oft-repeated story that has left cities across the nation littered with abandoned concrete shells and half-empty malls.
www.jacksonfreepress.com They are primarily benthic feeders, and use their barbels to detect shells, crustaceans, and small fish.
en.wikipedia.org Instead, it's tunnel vision: becoming so attached to lobbing shells at your enemies that you don't notice the tiny islets dotted about the playfield.
www.pcgamesn.com Around them lie the silent husks of war: a submarine, a warplane, tracked transports, tent pegs, ships and shells some still waiting to explode.
www.mcclatchydc.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-mainz.de As a food source and a provider of pearls and shells, it is in particular mussels, snails, and squids which are of tremendous economic importance while, on the other hand, they can also cause considerable damage both in ecological and economic terms.
[...][...]
Als Nahrungsmittel und Lieferant von Perlen und Schalen sind v.a. Muscheln, Schnecken und Tintenfische von immenser wirtschaftlicher Bedeutung, andererseits können sie als Schädlinge sowohl ökologisch als auch ökonomisch beträchtlichen Schaden anrichten.
[...][...]
www.giz.de The raw nuts are dried and roasted and then the workers crack and remove the shells on long benches.
[...][...]
Nach dem Trocknen und Dämpfen knacken die Fabrikarbeiter die Nüsse an langen Werkbänken auf und entfernen die Schalen.
[...][...]
www.ibb.uni-stuttgart.de Static and Dynamic Analyses of Thin-walled Structures, in particular plates and shells
[...]
Statische und dynamische Analyse dünnwandiger Strukturen, insbesondere Platten und Schalen
[...]
www.uni-stuttgart.de Numerical investigation of stability of shells subjected to time dependet loads, such as earthquake excitation or sudden pressure increase, dynamic stability, time history for arbitrarily large displacements and rotations.
[...][...]
Numerische Untersuchung der Stabilität von Schalen unter zeitabhängigen Lasten, wie Erdbeben oder schlagartige Druckveränderungen, dynamische Stabilität, Last-Verschiebungs-Verhalten bei großen Verschiebungen, Verdrehungen und Verzerrungen.
[...][...]
www.frauenkirche-dresden.de The first round of the ramp between the inner and outer shell of the dome leading up to the platform under the lantern was completed.
[...][...]
Die Rampe zwischen der inneren und äußeren Schale der Kuppel, welche zur Plattform unter der Laterne hinaufführt, wurde in ihrer ersten Rundung fertiggestellt.
[...]