в словаре PONS
английский
немецкий
I. steady [ˈstedi] ПРИЛ.
1. steady (stable):
- steady
- fest <fester, am festesten>
- steady
-
- steady employment/job
-
- steady relationship
-
- steady temperature
-
3. steady (not wavering):
4. steady (calm and dependable):
5. steady (regular):
6. steady БИРЖ. (unchanged):
- steady
-
II. steady <-ie-> [ˈstedi] ГЛ. перех.
1. steady (stabilize):
III. steady [ˈstedi] НАРЕЧ.
2. steady брит. (be sparing):
3. steady МОР., ТРАНС. (on course):
steady ˈstate СУЩ. ФИНАНС., ФИЗ.
- steady state
-
- steady breathing
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
steady ПРИЛ. ФИНАНС.
- steady (Aktienkurs: unverändert)
-
steady state СУЩ. ФИНАНС.
- steady state
- Gleichgewicht ср.
barely steady phrase ФИНАНС.
- barely steady (Aktienkurs: gleich geblieben oder geringfügig gestiegen)
-
steady state growth СУЩ. КОНТРОЛ.
Klett Словарь географических терминов
steady ПРИЛ.
- steady
-
Klett Словарь биологических терминов
steady state СУЩ.
- steady state
-
PONS Специальный словарь транспорта
| I | steady |
|---|---|
| you | steady |
| he/she/it | steadies |
| we | steady |
| you | steady |
| they | steady |
| I | steadied |
|---|---|
| you | steadied |
| he/she/it | steadied |
| we | steadied |
| you | steadied |
| they | steadied |
| I | have | steadied |
|---|---|---|
| you | have | steadied |
| he/she/it | has | steadied |
| we | have | steadied |
| you | have | steadied |
| they | have | steadied |
| I | had | steadied |
|---|---|---|
| you | had | steadied |
| he/she/it | had | steadied |
| we | had | steadied |
| you | had | steadied |
| they | had | steadied |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He made a steady start to his career, batting in the upper-middle order.
en.wikipedia.org Sales continued rising at a steady rate until mid-2001 when growth slowed.
en.wikipedia.org It would be a slow yet steady gain as depicted from the results described here.
en.wikipedia.org It provides a steady income to the farmers.
en.wikipedia.org Rivers provide a steady supply of drinking water.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Sustainability used to be just a buzzword, but now it has become a steady component of corporate strategy.
[...][...]
Nachhaltigkeit hat sich von einem Trendthema zu einem festen Bestandteil der Unternehmensstrategie entwickelt.
[...][...]
www.kontinentalradeln.at I think that was mentally even the worst stage of the tour of my cycling life, worse than the gloss in Carinthia with 14, worse than the Glockner with 15 and worse than the last leg up to the North Cape in a steady wind.
[...][...]
Ich glaube, das war mental sogar die schlimmste Touretappe meines Radlerlebens, schlimmer als der Glanz in Kärnten mit 14, schlimmer als der Glockner mit 15 und schlimmer als die letzte Etappe rauf zum Nordkapp bei einem festen Wind.
[...][...]
www.preprava-odpadu.cz Have primarily sound health, steady job, good luck wherever you go and optimism in your veins.
[...][...]
Ins neue Jahr wünschen wir Ihnen hauptsächlich kernige Gesundheit, feste Anstellung, Glück auf Schritt und Tritt und Optimismus in den Adern.
[...][...]
berkutschi.com Since 1980 Engelberg has been steady station of Ski Jumping World Cup and this status was secured with the last conversion of the Großtitlisschanze into a K125 from August 2000 to fall 2001 and the renewing of the inrun in 2006.
[...][...]
Seit 1980 war Engelberg fester Bestandteil des Skisprung-Weltcups und durch den letzten Umbau der Großtitlisschanze zur K125 von August 2000 bis Herbst 2001 und die Erneuerung des Anlaufs 2006 konnte dieser Status gewahrt werden.
[...][...]
www.uni-jena.de By now, it has become a nice and steady tradition of our university to celebrate Schillerday at the last weekend of June. This day provides opportunities to get acquainted with the multiple facets of academic activities, and to congratulate recipiants of science awards.
[...][...]
Mittlerweile ist es eine schöne und feste Tradition universitären Lebens geworden, am letzten Juniwochenende gemeinsam den Schillertag zu feiern, die vielfältigen Facetten des Wissenschaftsbetriebes kennen zu lernen, den Trägern der Wissenschaftspreise zu gratulieren.
[...]