SWEET BUTTER - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

sweet ˈbut·ter СУЩ. no pl америк.

sweet butter: Süßrahmbutter м.

в словаре PONS

I. but·ter [ˈbʌtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ. no pl

butter: Butter ж. <->

bread and butter: Butterbrot ср. <-(e)s, -e>

to spread butter on one's bread: sich дат. Butter aufs Brot schmieren

toast and butter: Toast м. mit Butter

Выражения:

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth: sie sieht aus, als könnte sie kein Wässerchen trüben

II. but·ter [ˈbʌtəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. перех.

to butter a piece of bread: eine Scheibe Brot mit Butter bestreichen [o. buttern]

I. sweet [swi:t] ПРИЛ.

1. sweet (like sugar):

sweet: süß

2. sweet (not dry):

sweet sherry, wine: süß

sweet sherry, wine: lieblich

3. sweet перенос. (pleasant):

sweet: süß

sweet: angenehm

sweet dreams!: träume süß!

sweet sound: lieblicher Klang

sweet temper: sanftes Wesen

sweet voice: süße [o. ирон. holde] Stimme

4. sweet перенос. (endearing):

sweet: süß

sweet: niedlich разг.

sweet: goldig

a sweet little house: ein schnuck[e]liges kleines Häuschen разг.

5. sweet перенос. (kind):

sweet: freundlich

sweet: lieb

it was sweet of you to help me: es war sehr lieb von dir, mir zu helfen

they were very sweet to us when we stayed with them: sie waren reizend zu uns, als wir bei ihnen zu Besuch waren

6. sweet dated (in love):

to be sweet on sb: in jdn verliebt sein

7. sweet (individual):

in one's own sweet time: wenn es einem zeitlich passt

in one's own sweet way: auf seine eigene Art

to go one's own sweet way: seinen eigenen Weg gehen

no matter how often you warn her, she'll still go her own sweet way: du kannst sie noch so oft warnen, sie macht doch immer, was sie will

Выражения:

to keep sb sweet: jdn bei Laune halten

II. sweet [swi:t] СУЩ.

1. sweet esp брит., австрал. (candy):

sweet: Süßigkeit[en] ж.[pl]

boiled sweet: Bonbon ср. <-s, -s>

2. sweet (sweet things):

sweets pl: Süßigkeiten pl

3. sweet брит., австрал. (dessert):

sweet: Nachspeise ж. <-, -n>

sweet: Süßspeise ж. <-, -n>

sweet: швейц., австр. a. Dessert ср.

4. sweet разг. (term of endearment):

sweet: Liebling м. <-s, -e>

sweet: Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze> разг.

Запись в OpenDict

sweet ПРИЛ.

sweet разг.: toll разг.

sweet разг.: cool жарг.

Запись в OpenDict

sweet СУЩ.

to eat too many sweets: zu viele Süßigkeiten essen

Present
I	butter
you	butter
he/she/it	butters
we	butter
you	butter
they	butter

Past
I	buttered
you	buttered
he/she/it	buttered
we	buttered
you	buttered
they	buttered

Present Perfect
I	have	buttered
you	have	buttered
he/she/it	has	buttered
we	have	buttered
you	have	buttered
they	have	buttered

Past Perfect
I	had	buttered
you	had	buttered
he/she/it	had	buttered
we	had	buttered
you	had	buttered
they	had	buttered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I make sure it's not too hot, then slather it in soft sweet butter and sprinkle with fleur de sel.

Melt in your mouth - sweet butter will do that - and soft and flaky, the croissants never had a chance.

www.delta-optimist.com

They "get" that his pies are a labor of love because they start with the freshest ingredients, using pure sweet butter, and never any preservatives, trans fats or hydrogenated oils.

www.cleveland.com

I would like to know if they use a sweet butter or savory.

Kiwis fed a steady diet of sickly sweet butter chicken can not.

www.stuff.co.nz

Поиск в словаре

Искать перевод "sweet butter" в других языках

английский

испанский