Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

他在设法让你误信他
Wäsche

в словаре PONS

wash·ing [ˈwɒʃɪŋ, америк. ˈwɑ:-] СУЩ. no pl

1. washing (cleaning):

washing
Wäsche ж. <-, -n>
to do the washing

2. washing (clothes):

the washing
to hang [or peg] out the washing

3. washing америк. ФИНАНС.:

washing

ˈbond-wash·ing СУЩ.

bond-washing

wash·ing-ˈup СУЩ. no pl брит., австрал.

1. washing-up (cleaning dishes):

the washing-up
the washing-up
to do the washing-up
to do the washing-up
to do the washing-up

2. washing-up (dishes):

washing-up
Abwasch м. <-(e)s, Abwäsche> разг.
washing-up

ˈwash·ing ma·chine СУЩ.

washing machine
Waschmaschine ж. <-, -n>

ˈwash·ing soda СУЩ. no pl

washing soda

ˈwash·ing pow·der СУЩ. брит.

washing powder
Waschpulver ср. <-s, ->

wash·ing-ˈup ba·sin, wash·ing-ˈup bowl СУЩ. брит.

washing-up basin
Spülbecken ср. <-s, ->
washing-up basin
Abwaschtrog м. швейц.

twin-tub washing machine, twin-tub ˈwash·ing ma·chine СУЩ. брит.

twin-tub washing machine

wash·ing-ˈup liq·uid СУЩ. брит.

washing-up liquid
Spülmittel ср. <-s, ->
washing-up liquid
Abwaschmittel ср. швейц.

I. wash <pl -es> [wɒʃ, америк. wɑ:ʃ] СУЩ.

1. wash usu ед. (cleaning, laundering):

Waschen ср. kein pl
to give sth/sb a [good] wash
sich вин. waschen

2. wash no pl (clothes):

3. wash no pl америк. лит. (sound):

wash of a river
Geplätscher ср. <-s>
wash of the sea
Brandung ж. <-, -en>

4. wash usu ед. (thin layer):

Lasur ж. <-, -en>

5. wash usu ед. (even situation):

Pattsituation ж. <-, -en>

Выражения:

it'll all come out in the wash разг.

II. wash [wɒʃ, америк. wɑ:ʃ] ГЛ. перех.

1. wash (clean):

to wash sb/oneself/sth
jdn/sich/etw waschen
to wash one's hands смягч. (go to the toilet)
sich дат. die Hände waschen gehen смягч.

2. wash usu passive (sweep):

Выражения:

to wash one's dirty linen in public уничиж.

III. wash [wɒʃ, америк. wɑ:ʃ] ГЛ. неперех.

1. wash (clean oneself):

sich вин. waschen

2. wash (laundry):

3. wash (lap):

gegen etw вин. schlagen [o. spülen]

Выражения:

sth won't wash with sb

Klett Словарь географических терминов

washing out of salt СУЩ.

washing out of salt

Klett Словарь биологических терминов

wash ГЛ.

wash out ГЛ.

wash into ГЛ.

wash bottle, squeeze bottle СУЩ.

Present
Iwash
youwash
he/she/itwashes
wewash
youwash
theywash
Past
Iwashed
youwashed
he/she/itwashed
wewashed
youwashed
theywashed
Present Perfect
Ihavewashed
youhavewashed
he/she/ithaswashed
wehavewashed
youhavewashed
theyhavewashed
Past Perfect
Ihadwashed
youhadwashed
he/she/ithadwashed
wehadwashed
youhadwashed
theyhadwashed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Washing with water makes it too soggy to saute.
en.wikipedia.org
Preserved ham can be cooked (although there is no requirement), and usually requires washing in water to remove salt.
en.wikipedia.org
They go beyond the incessant story carousel of washing powder tests, celebrity gossip and network cross-promotions.
www.smh.com.au
I hand him washing-up liquid instead.
www.dailymail.co.uk
When its time to shower, always wear a thick shower cap when washing up-extra points if it's lined in terry cloth!
www.huffingtonpost.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The water supply is often turned on at night, which means that women have to get out of bed in the middle of the night in order to do the washing.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Wasser fließe häufig nachts, was dazu führt, dass die Frauen zu später Stunde aufstehen, um die Wäsche zu waschen.
[...]
[...]
We unobtrusively adapted the vegetal and floral ornaments of these noble patterns to modern tastes and refine the carpets of our own production with a golden washing, which brings out the richness of their colours in a special way and decorates the carpets with a soft golden gleam.
[...]
www.nowbari.de
[...]
Wir haben die Blumen- und Pflanzenornamentik dieser edlen Muster dem heutigen Geschmack ein wenig angepasst und verschönern unsere Teppiche eigener Herstellung mit einer goldenen Wäsche, die die Farben auf besondere Weise zur Geltung bringt, indem sie ihnen einen sanften goldenen Schimmer verleiht, und die Teppiche mit einem milden Glanz versieht.
[...]
[...]
Conventional high pressure units often achieve only poor dry substance contents ( DS ) when processing municipal screenings without prior washing.
[...]
www.huber.de
[...]
Bei der Verarbeitung von kommunalem Rechengut erreichen konventionelle Hochdruckpressen ohne vorgeschaltete Wäsche oft nur mäßige Trockensubstanzgehalte ( TS-Gehalte ).
[...]
[...]
Water and washing without strong mechanical stress is applicable for this fabric.
[...]
www.schneider-wohlenberg.de
[...]
Wasser oder Wäsche ohne große mechanische Beanspruchung verträgt die Ware gut.
[...]
[...]
Electric pump for domestic washing.
[...]
www.piusi.de
[...]
• Elektropumpe für die Wäsche in privaten Haushalten.
[...]