Переводы „ŝmiri“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . smirk [smɜ:k, америк. smɜ:rk] уничиж. ГЛ. неперех.

smirk

uśmiechać [perf uśmiechnąć] się złośliwie

II . smirk [smɜ:k, америк. smɜ:rk] уничиж. СУЩ.

smirk

[pogardliwy] uśmieszek м.

admire [ədˈmaɪəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. admire (respect):

to admire sb/sth for sth

podziwiać kogoś/coś za coś

2. admire (find beautiful):

to admire sth/sb

zachwycać się czymś/kimś

smirch [smɜ:tʃ, америк. smɜ:rtʃ] ГЛ. перех.

smirch → besmirch

Смотри также besmirch

besmirch [bɪˈsmɜ:tʃ, америк. -ˈsmɜ:rtʃ] ГЛ. перех. лит.

besmirch

szargać [perf z-]

besmirch honour

plamić [perf s-]

I . spirit [ˈspɪrɪt] СУЩ.

1. spirit (mind):

spirit

duch м.

young in spirit

młody duchem

to break one's spirit

złamać czyjegoś ducha

to be with sb in spirit

być z kimś myślami

2. spirit (soul):

spirit

dusza ж.

3. spirit (ghost):

spirit

duch м.

4. spirit:

spirits мн. (mood)

nastrój м.

to be in high/low spirits

być w dobrym/złym nastroju

5. spirit (determination):

spirit

determinacja ж.

fighting spirit

duch walki

6. spirit (attitude or principle):

the spirit of the age

duch м. epoki

team spirit

poczucie ср. przynależności do zespołu

that's the spirit!

to się nazywa postawa!

7. spirit (alcoholic drink):

spirit

alkohol м. wysokoprocentowy

spirit ХИМ.

spirytus м.

Выражения:

the spirit is willing but the flesh is weak ирон.

duch ochoczy, ale ciało mdłe

II . spirit [ˈspɪrɪt] ГЛ. неперех. (disappear)

spirit away

wyparować