Переводы „deschis“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

describe [dɪˈskraɪb] ГЛ. перех.

1. describe (in words):

describe

opisywać [perf opisać]

to describe an attacker

podawać [perf podać] rysopis napastnika

he describes himself as a prophet

on uważa się za proroka

2. describe офиц. (form outline):

describe

nakreślać [perf nakreślić]

descant [ˈdeskænt] СУЩ. МУЗ.

descant

drugi głos м.

descale [di:ˈskeɪl] ГЛ. перех.

to descale sth

usuwać [perf usunąć] kamień kotłowy z czegoś

I . descend [dɪˈsend] ГЛ. неперех.

1. descend офиц. (go down):

descend

schodzić [perf zejść]

descend lift

zjeżdżać [perf zjechać]

descend slope

opadać

descend plane

zniżać [perf zniżyć] lot

the country descended into chaos перенос.

w kraju zapanował chaos

2. descend МАТЕМ.:

in descending order

w porządku malejącym

3. descend лит. (fall):

descend darkness

zapadać [perf zapaść]

4. descend (lower oneself):

to descend oneself to sth

zniżać [perf zniżyć] się do czegoś

II . descend [dɪˈsend] ГЛ. перех.

to descend the stairs/a ladder

schodzić [perf zejść] po schodach/drabinie

descent [dɪˈsent] СУЩ.

1. descent (movement down):

descent

schodzenie ср.

descent

zejście ср.

descent of plane

zniżenie ср. lotu

2. descent (road):

descent

zejście ср.

on descents cyclists pass cars

na zjazdach rowerzyści wyprzedzają samochody

3. descent (decline):

descent

upadek м.

4. descent мн. отсут. (ancestry):

descent

pochodzenie ср.

lineal descent

pochodzenie w linii prostej

of Irish [or Irish by] descent

pochodzenia irlandzkiego

5. descent (way of inheriting):

by descent

w drodze dziedziczenia ustawowego

desist [dɪzɪst] ГЛ. неперех. офиц.

desist

przestawać [perf przestać]

desist wind

ustawać [perf ustać]

to desist from sth

zaniechać czegoś

to desist from doing sth

zaprzestać coś robić

despise [dɪˈspaɪz] ГЛ. перех.

despise

gardzić [perf wz-]

not to be despised

nie do pogardzenia

I . despair [dɪˈspeəʳ, америк. -ˈsper] СУЩ. мн. отсут.

despair

rozpacz ж.

in despair

zrozpaczony

II . despair [dɪˈspeəʳ, америк. -ˈsper] ГЛ. неперех.

despair

tracić nadzieję

despair

rozpaczać

to despair at sth

rozpaczać nad czymś

to despair of sb/sth

wątpić [perf z-] w kogoś/coś

despoil [dɪˈspɔɪl] ГЛ. перех.

1. despoil (steal):

despoil

plądrować [perf s-]

2. despoil (damage):

despoil

psuć [perf ze-]

despoil environment

dewastować [perf z-]

deserts [dɪˈzɜ:tz, америк. -ˈzɜ:rtz] СУЩ. мн.

to get one's just deserts

dostawać [perf dostać] to, na co się zasłużyło

schism [ˈskɪzəm] СУЩ.

1. schism (division):

schism

rozłam м.

2. schism РЕЛИГ., ИСТ.:

schism

schizma ж.

debris [ˈdebri:, ˈdeɪ-, америк. dəˈbri:] СУЩ. мн. отсут.

1. debris (rubble):

debris

gruzy мн.

2. debris (wreckage):

debris

szczątki мн.

3. debris (shrapnel):

debris

odłamki м. мн.

eschew [ɪsˈtʃu:, es-] ГЛ. перех. офиц.

1. eschew (renounce):

eschew

wyrzekać [perf wyrzec] się

2. eschew (avoid):

eschew

wystrzegać się

eschew

unikać

schist СУЩ.

Статья, составленная пользователем

schist petrografia

łupek м.

quartz schist МИНЕР.

łupek kwarcytowy м.

dermis СУЩ.

Статья, составленная пользователем

dermis АНАТ.

skóra właściwa