Переводы „handlem“ в словаре англо » польский

I . handle [ˈhændl̩] СУЩ.

handle

klamka ж.

handle of drawer, of knife

uchwyt м.

Выражения:

to get a handle on sth

zrozumieć coś

II . handle [ˈhændl̩] ГЛ. перех.

1. handle (deal with):

to handle sth

poradzić sobie z czymś

2. handle (move):

handle

przenosić [perf przenieść]

Glass! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

3. handle (manage):

handle

zajmować [perf zająć] się

handle people

obsługiwać [perf obsłużyć]

to handle the situation

panować [perf za-] nad sytuacją

4. handle (operate):

the car handles well

samochód prowadzi się dobrze

5. handle (sell):

handle

handlować

handler [ˈhændləʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

animal handler

treser м. zwierząt

handy [ˈhændi] ПРИЛ.

1. handy (practical):

handy

poręczny

2. handy разг. (nearby):

handy

pod ręką

if there's a pen handy

jeśli masz pod ręką długopis

this flat is handy for shops

to mieszkanie jest blisko sklepów

3. handy (skilful):

to be handy with sth

świetnie sobie z czymś radzić

4. handy (convenient):

handy

dogodny

to come in handy for sb

przydawać [perf przydać] się komuś

hand in ГЛ. перех.

hand in

oddawać [perf oddać]

hand in resignation, papers

składać [perf złożyć]

hand on ГЛ. перех.

1. hand on (pass in family):

hand on

przekazywać [perf przekazać]

2. hand on (pass on):

hand on

podawać [perf podać] dalej

handbag СУЩ.

handbag

torebka ж. (damska)

handgun СУЩ.

handgun

pistolet м.

handgun

rewolwer м.

handout СУЩ.

1. handout (copy):

handout

ksero ср.

2. handout уничиж. (money):

handout

jałmużna ж.

handful [ˈhændfʊl] СУЩ.

1. handful (amount in hand):

handful

garść ж.

2. handful (number, quantity):

handful

garstka ж.

3. handful разг. (person):

handful

łobuz м.

hanger [ˈhæŋəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

hanger

wieszak м.

hankie, hanky [ˈhæŋki] СУЩ. разг.

hankie

chusteczka ж. [higieniczna]

handset СУЩ.

Статья, составленная пользователем

handset ТЕЛЕКОМ.

słuchawka

handoff СУЩ.

Статья, составленная пользователем

handoff ТЕЛЕКОМ.

rozłączenie się (np. po odłożeniu słuchawki) ср.