Переводы „zasolit“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . split <split, split> [splɪt] ГЛ. перех.

1. split (divide):

split

dzielić [perf po-]

split atom

rozszczepiać [perf rozszczepić]

split shares

rozdrabniać [perf rozdrobnić]

to split sth between two people

rozdzielać [perf rozdzielić] coś pomiędzy dwie osoby

2. split (crack):

to split one's head open

rozciąć sobie głowę

3. split разг. (share):

to split sth with sb

dzielić [perf po-] się czymś z kimś

Выражения:

to split hairs

dzielić włos na czworo

to split one's sides laughing

zrywać boki ze śmiechu

II . split <split, split> [splɪt] ГЛ. неперех.

1. split (divide):

split

dzielić [perf po-] się

2. split (crack):

split

pękać [perf po-]

3. split разг. (leave):

split

odchodzić [perf odejść]

let's split! разг.

spadajmy!

III . split [splɪt] СУЩ.

1. split (crack):

split

pęknięcie ср.

2. split (division):

split

rozłam м.

Выражения:

the splits мн. (in gymnastics)

szpagat м.

I . solid [ˈsɒlɪd, америк. ˈsɑ:-] ПРИЛ.

1. solid (hard):

solid

twardy

solid rock

lity

solid surface

jednolity

2. solid (not liquid):

solid

stały

frozen solid

całkowicie zamarznięty

3. solid silver, gold:

solid

czysty

a solid gold cup

puchar м. z czystego złota

4. solid (definite):

solid

niezbity

solid argument, reason

konkretny

5. solid (strongly made):

solid

solidny

6. solid (continuous):

to go on for two solid hours

trwać przez dwie bite godziny

7. solid approval:

solid

jednogłośny

solid

jednomyślny

8. solid citizen:

solid

rzetelny

9. solid (good but not great):

solid

przyzwoity

II . solid [ˈsɒlɪd, америк. ˈsɑ:-] НАРЕЧ.

1. solid packed:

solid

szczelnie

2. solid booked, frozen:

solid

całkowicie

3. solid (continuously):

to do sth for 3 hours solid

robić coś przez bite trzy godziny

III . solid [ˈsɒlɪd, америк. ˈsɑ:-] СУЩ.

1. solid (not liquid or gas):

solid

ciało ср. stałe

2. solid:

solids мн. (food)

pokarmy м. мн. stałe

3. solid МАТЕМ.:

solid

bryła ж.

I . slit <-tt-, slit, slit> [slɪt] ГЛ. перех.

slit

rozcinać [perf rozciąć]

slit throat, wrist

podcinać [perf podciąć]

II . slit [slɪt] СУЩ.

1. slit (cut):

slit

rozcięcie ср.

2. slit (narrow opening):

slit

szpar(k)a ж.