EGG SPOON - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

egg-and-spoon race СУЩ.

egg-and-spoon race: course dans laquelle on tient un œuf dans une cuillère

Oxford-Hachette French Dictionary

I. spoon [брит. spuːn, америк. spun] СУЩ.

1. spoon:

spoon (utensil): cuiller ж.

spoon (utensil): cuillère ж.

spoon (for tea, coffee): petite cuiller ж.

soup-/dessert spoon: cuillère à soupe/à dessert

2. spoon (measure):

spoon: cuillerée ж.

spoon: cuillère ж.

two spoons of sugar: deux cuillères de sucre

3. spoon (golf club):

spoon: spoon м.

spoon: bois trois м.

4. spoon МУЗ. (as instrument):

to play the spoons: jouer des cuillers

II. spoon [брит. spuːn, америк. spun] ГЛ. перех.

1. spoon (in cooking, serving):

to spoon sth into a dish/bowl: mettre qc dans un plat/bol avec une cuillère

to spoon sauce over sth: arroser qc de sauce à la cuillère

to spoon sth up/out: ramasser/servir qc à la cuillère

2. spoon СПОРТ (in golf):

spoon ball: prendre [qc] en cuiller

III. spoon [брит. spuːn, америк. spun] ГЛ. неперех. (kiss)

spoon разг., устар.: se faire des mamours устар.

spoon разг., устар.: flirter

IV. spoon [брит. spuːn, америк. spun]

to be born with a silver spoon in one's mouth: naître dans la soie

I. egg [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ] СУЩ.

1. egg:

egg КУЛИН., БИОЛ., ЗООЛ.: œuf м.

a chocolate egg: un œuf en chocolat

a chocolate egg определит. sandwich: à l'œuf

a chocolate egg collector: d'œufs

a chocolate egg farm: producteur/-trice d'œufs

a chocolate egg mayonnaise, noodles, sauce: aux œufs

2. egg (fellow) разг., устар.:

he's a good/bad egg: c'est un brave/sale type разг.

II. egg [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ] ГЛ. перех. разг. америк. (throw eggs at)

egg person: jeter des œufs sur

III. egg [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ]

to kill sth in the egg: tuer qc dans l'œuf

to put all one's eggs in one basket: mettre tous ses œufs dans le même panier

to have egg on one's face разг.: avoir l'air fin разг.

as sure as eggs is eggs: aussi vrai que deux et deux font quatre

to lay an egg разг. америк. ТЕАТР.: faire un four разг.

в словаре PONS

egg spoon СУЩ.

egg spoon: cuillère ж. à œufs

в словаре PONS

I. spoon [spu:n] СУЩ.

1. spoon (utensil for eating):

spoon: cuillère ж.

wooden spoon: cuillère en bois

2. spoon (amount held in spoon):

spoon: cuillerée ж.

II. spoon [spu:n] ГЛ. перех. (serve using spoon)

to spoon sth into sth: verser qc dans qc à la cuillère

egg [eg] СУЩ.

1. egg:

egg: œuf м.

to lay an egg: pondre un œuf

beaten/scrambled/fried eggs: œufs battus/brouillés/sur le plat

hard-boiled/soft-boiled egg: œufs durs/mollets

2. egg (female reproductive cells):

egg: ovule м.

Выражения:

to have egg on one's face разг.: avoir l'air fin

to put all one's eggs in one basket: mettre tous ses œufs dans le même panier

в словаре PONS

egg spoon СУЩ.

egg spoon: cuillère ж. à œuf

в словаре PONS

I. spoon [spun] СУЩ.

1. spoon (utensil):

spoon: cuillère ж.

wooden spoon: cuillère en bois

2. spoon (amount held in spoon):

spoon: cuillerée ж.

II. spoon [spun] ГЛ. перех.

to spoon sth into sth: verser qc dans qc à la cuillère

egg [eg] СУЩ.

1. egg:

egg: œuf м.

to lay an egg: pondre un œuf

beaten/scrambled/fried eggs: œufs battus/brouillés/sur le plat

hard-boiled/soft-boiled egg: œufs durs/mollets

2. egg (female reproductive cells):

egg: ovule м.

Выражения:

to have egg on one's face разг.: avoir l'air fin

to put all one's eggs in one basket: mettre tous ses œufs dans le même panier

Present
I	spoon
you	spoon
he/she/it	spoons
we	spoon
you	spoon
they	spoon

Past
I	spooned
you	spooned
he/she/it	spooned
we	spooned
you	spooned
they	spooned

Present Perfect
I	have	spooned
you	have	spooned
he/she/it	has	spooned
we	have	spooned
you	have	spooned
they	have	spooned

Past Perfect
I	had	spooned
you	had	spooned
he/she/it	had	spooned
we	had	spooned
you	had	spooned
they	had	spooned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Children enjoyed live magic shows, an egg-and-spoon race, and plenty of food from vendors.

But when is the egg-and-spoon race lost?

www.independent.co.uk

And now, it's like an egg-and-spoon race.

www.independent.co.uk

Like watching an egg-and-spoon race between two knobbly-kneed asthmatic kids.

Поиск в словаре

Искать перевод "egg spoon" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

итальянский

английский

словенский