EXTERNAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

external [брит. ɪkˈstəːn(ə)l, ɛkˈstəːn(ə)l, америк. ɪkˈstərnl] ПРИЛ.

1. external (outer):

external appearance, world, object, reality: extérieur (to à)

external surface, injury: externe

‘for external use only’: ‘usage externe’

2. external (from outside):

external auditor, examiner: externe

external student: inscrit dans un autre établissement

external examination: ouvert à des étudiants inscrits dans d'autres établissements

external source, force, influence, mail, call: extérieur

3. external (foreign):

external affairs, trade, debt: extérieur

4. external ИНФОРМ.:

external: externe

external angle СУЩ.

external angle: angle м. extérieur

external diameter СУЩ.

external diameter: diamètre м. externe

external degree СУЩ.

external degree: diplôme accordé sans assiduité aux cours

internal/external auditor: auditeur/-trice м./ж. interne/externe

external/internal acoustic meatus: conduit м. auditif externe/interne

французский

английский

externe cause, problème, croissance: external

externe hémorragie, mal: external

à usage externe: for external application ou use only

externe: external

filetage mâle/femelle: external/internal thread

conduit auditif externe: external auditory canal ou meatus

extérieur (extérieure) crépi, menuiserie: external

extérieur (extérieure) angle: external

extérieur (extérieure) réalité: external

extérieur (extérieure) monde: external, outside

extérieur (extérieure) ЭКОН., ПОЛИТ. commerce, déficit, relations: external, foreign

extérieur (extérieure) cause, contrôle, pression: external, outside

relations/échanges avec l'extérieur: foreign ou external relations/trade

в словаре PONS

английский

французский

external [ɪkˈstɜ:nl, америк. -ˈstɜ:r-] ПРИЛ.

1. external (exterior, foreign):

external: extérieur(e)

external to sth: étranger à qc

2. external (on surface, skin) a. МЕД., ИНФОРМ.:

external: externe

for external use only: exclusivement à usage externe

external auditor: auditeur м. externe

external use only: usage externe

a computer with an external modem: un ordinateur avec un modem externe

французский

английский

extérieur(e) réalité: external

mémoire externe/interne: external/internal store

в словаре PONS

английский

французский

external [ɪk·ˈstɜr·n ə l] ПРИЛ.

1. external (exterior, foreign):

external: extérieur(e)

external to sth: étranger à qc

2. external (on surface, skin) a. МЕД., comput:

external: externe

for external use only: à usage externe exclusivement

external auditor: auditeur м. externe

external use only: à usage externe

a computer with an external modem: un ordinateur avec un modem externe

французский

английский

extérieur(e) réalité: external

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

réflexe identitaire: stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances

GEA Словарь по холодильной технике

montage externe: external installation

moteur séparé: external motor

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel: special motor compressor for additional external drive

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью