GREYED - Перевод английский на французский

английский

французский

greyed command СУЩ. ИНФОРМ.

greyed command: commande ж. estompée

grey out ГЛ. [брит. ɡreɪ -, америк. ɡreɪ -] ИНФОРМ.

to be greyed out: être en grisé

grey-haired, grey-headed ПРИЛ.

grey-haired: aux cheveux gris

grey matter СУЩ. (brain)

grey matter: matière ж. grise

grey squirrel СУЩ.

grey squirrel: écureuil м. gris

grey market СУЩ.

grey market: marché м. gris

grey wagtail СУЩ.

grey wagtail: bergeronnette ж. des ruisseaux

grey wolf СУЩ.

grey wolf: loup м. (gris)

grey area СУЩ.

grey area: zone ж. floue

французский

английский

grisé: grey tint брит.

en grisé: greyed out

английский

французский

grey [greɪ] ПРИЛ.

1. grey (colored):

grey: gris(e)

grey matter: matière ж. grise

to go [or turn] grey: grisonner

2. grey перенос.:

she went [or turned] grey on hearing that: elle a blêmi en entendant ça

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue: bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt: une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu:] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

grey matter СУЩ. разг.

grey matter: matière ж. grise

I. steel grey ПРИЛ.

steel grey: gris acier неизм.

II. steel grey СУЩ.

steel grey: gris м. acier

французский

английский

gris(e): grey брит.

gris anthracite: anthracite grey

gris-vert: green-grey брит.

gris-bleu: blue-grey брит.

ardoise: slate grey

grisé: grey tint брит.

bis(e): grey-brown брит.

grège: beige grey брит.

grey [greɪ] ПРИЛ.

grey → gray

gray [greɪ] ПРИЛ.

gray: gris(e)

gray matter: matière ж. grise

to go [or turn] gray: grisonner

I. steel grey ПРИЛ.

steel grey: gris acier неизм.

II. steel grey СУЩ.

steel grey: gris м. acier

grey matter СУЩ. разг.

grey matter: matière ж. grise

slaty color, grey: ardoise

to use one's grey cells: faire travailler sa matière grise

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью