licking в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы licking в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1. lick person, animal, flame, wave:

lick
lécher
the cat was licking its paws
le chat se léchait les pattes
to lick sth off the spoon
lécher qc sur la cuillère
to lick sth clean animal:
nettoyer qc à coups de langue
he licked his fingers clean
il s'est léché les doigts
to lick one's chops разг. or lips букв.
se lécher les babines
to lick one's chops разг. or lips (at prospect) перенос.
se délecter (at à)
to lick sb's boots разг.
lécher les bottes de or à qn разг.
to lick sb's arse жарг.
lécher le cul de or à qn жарг.
Показать таблицу спряжения

Смотри также SHAPE

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
experimentally lick, nibble
pour goûter

Переводы licking в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
lèche-cul
arse-licking брит. вульг.
s'en lécher les babines перенос.
to lick one's chops
se pourlécher (les babines) разг.
to lick ou smack one's lips
le chat se lisse le poil
the cat is licking its fur
lécher cuillère, assiette
to lick
lèche la crème que tu as sur les doigts
lick the cream off your fingers
lécher flamme:
to lick
se lécher les doigts
to lick one's fingers
lécher les bottes разг. de qn
to lick sb's boots разг.
lécher le cul вульг. à qn
to lick sb's arse брит. вульг.

licking в словаре PONS

Переводы licking в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to lick one's lips
se lécher les lèvres
to knock [or америк. lick] sb/sth into shape
remettre qn/qc sur pied

Переводы licking в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

licking Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a (cat's) lick and a promise брит. разг.
une toilette de chat
a good lick брит. разг.
une vitesse d'enfer
flames lick (at) sb/sth
effleurer qn/qc
to lick sb's arse [or америк. ass] вульг.
lécher le cul de qn
to lick sb's boots
lécher les bottes de qn
to knock [or америк. lick] sb/sth into shape
remettre qn/qc sur pied
to lick one's lips
se lécher les lèvres
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Social licking often occurs in tandem with head rubbing; it is generally mutual and the recipient appears to express pleasure.
en.wikipedia.org
This expression is often followed by a slight smile and even eager licking of the upper lip.
en.wikipedia.org
The licking clears the nose and mouth, dries the lamb, and stimulates it.
en.wikipedia.org
One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel euphoric temporarily.
en.wikipedia.org
That's a greasy desire, nicely buttered, like the licking of roast meat, my daily activity.
en.wikipedia.org
When something enjoyably sweet is tasted, characteristic licking responses occur.
en.wikipedia.org
Communal licking is common in several primate species.
en.wikipedia.org
Removal of the salivary glands of mice and rats slows wound healing, and communal licking of wounds among rodents accelerates wound healing.
en.wikipedia.org
Paradoxically, constant licking of the lips causes drying and irritation, and eventually the mucosa splits or cracks.
en.wikipedia.org
One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel temporarily euphoric.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "licking" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное