police patrol в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы police patrol в словаре английский»французский

a military/police patrol

une patrouille militaire/de police

Переводы police patrol в словаре английский»французский

I.patrol [брит. pəˈtrəʊl, америк. pəˈtroʊl] СУЩ.

1. patrol (surveillance, activity):

patrol

patrouille ж.

to be/go (out) on patrol

être de/aller en patrouille

air/sea patrol

patrouille aérienne/maritime

foot/traffic/night patrol

patrouille à pied/routière/de nuit

to carry out a patrol

faire une ronde

to carry out a patrol определит. helicopter, vehicle

de patrouille

2. patrol (of group):

patrol

patrouille ж.

a military/police patrol

une patrouille militaire/de police

II.patrol <Part prés patrolling; прош. вр., part passé patrolled> [брит. pəˈtrəʊl, америк. pəˈtroʊl] ГЛ. перех.

patrol

patrouiller

a heavily patrolled zone

une zone fréquemment patrouillée

III.patrol <Part prés patrolling; прош. вр., part passé patrolled> [брит. pəˈtrəʊl, америк. pəˈtroʊl] ГЛ. неперех.

patrol

patrouiller

I.police [брит. pəˈliːs, америк. pəˈlis] СУЩ.

1. police + гл. мн. (official body):

the police (gen)

la police

the police (in France outside cities)

la gendarmerie

to be in the police

être dans la police

to assist the police with their enquiries смягч.

être interrogé par la police

to assist the police with their enquiries определит. action, involvement, intervention, protection

de la police

to assist the police with their enquiries raid, car, operation, vehicle

de police

to assist the police with their enquiries presence, escort

policier/-ière

2. police U:

police (men and women)

policiers м. мн.

police (in France, outside cities)

gendarmes м. мн.

II.police [брит. pəˈliːs, америк. pəˈlis] ГЛ. перех.

1. police (keep order):

police area

maintenir l'ordre dans

2. police (patrol):

police area, frontier:

surveiller

3. police (staff with police):

to police a demonstration/a match

organiser le service d'ordre pour une manifestation/un match

4. police (monitor):

police measures, regulations

contrôler l'application de

police patrol в словаре PONS

Переводы police patrol в словаре английский»французский

police patrol СУЩ.

police patrol

patrouille ж. de police

Переводы police patrol в словаре французский»английский

patrouille de police

police patrol

ronde de police

police patrol

Переводы police patrol в словаре английский»французский

I.patrol <-ll-> [pəˈtrəʊl, америк. -ˈtroʊl] ГЛ. неперех.

patrol

patrouiller

II.patrol <-ll-> [pəˈtrəʊl, америк. -ˈtroʊl] ГЛ. перех.

patrol

patrouiller dans

III.patrol [pəˈtrəʊl, америк. -ˈtroʊl] СУЩ.

patrol

patrouille ж.

to be on patrol

être de patrouille

I.police [pəˈli:s] СУЩ. мн.

the police in town

la police

the police outside towns

la gendarmerie

police department америк., police service брит.

service м. de police

police inspector/commissioner

inspecteur/préfet de police м.

police intervention

intervention ж. de police

II.police [pəˈli:s] ГЛ. перех.

1. police (officially control and guard):

police

maintenir l'ordre dans

2. police (control and regulate):

police

contrôler

to police oneself

se faire la police

3. police ВОЕН.:

police

contrôler

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Police patrol felt threatened and during trial to disperse crown deadly injured one victim.

en.wikipedia.org

Prior to 2000, they were known in public simply as police patrol cars.

en.wikipedia.org

The boy sat outside his parents' home in a police patrol car while the police searched the home and arrested the parents.

en.wikipedia.org

Generally, the sheriff is responsible for police patrol in unincorporated areas of the county, but retains full jurisdiction within the entire county.

en.wikipedia.org

They were picked up by the two police patrol boats and four or five fishing boats which had raced to the rescue in response to an emergency call.

en.wikipedia.org

He evades a police patrol, and reaches an exit gate but finds it locked.

en.wikipedia.org

They had robbed a supermarket to lure his police patrol to the scene.

en.wikipedia.org

However, a military police patrol may stop a crime that it witnesses in process in a civilian area.

en.wikipedia.org

In a morning raid, armed groups attacked the prison, the police barracks, a police patrol and the radio station.

en.wikipedia.org

Police patrol refers to oversight when legislators instigate investigations into bureaucracies and actively search for bureaucratic drift.

en.wikipedia.org