Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
LGBTQIA
bureau du personnel

Oxford-Hachette French Dictionary

recruiting [брит. ˌrɪˈkruːtɪŋ] СУЩ.

recruiting → recruitment

recruitment [брит. rɪˈkruːtm(ə)nt, америк. rəˈkrutmənt] СУЩ.

recruitment
recrutement м.
recruitment определит. agency, drive, ground, office, policy, problem
de recrutement

I. recruit [брит. rɪˈkruːt, америк. rəˈkrut] СУЩ.

1. recruit:

recruit ВОЕН., ПОЛИТ.
recrue ж. (to dans)

2. recruit (new staff member):

recruit
recrue ж.
recruit
personne ж. nouvellement recrutée
the company is seeking recruits
la société recrute

II. recruit [брит. rɪˈkruːt, америк. rəˈkrut] ГЛ. перех.

1. recruit:

recruit ВОЕН., ПОЛИТ. soldier, member, agent, spy
recruter (from dans)
to recruit sb as courier, agent
recruter qn comme

2. recruit (gen):

recruit staff, teachers, nurses
recruter, embaucher
to recruit graduates/women
recruter or embaucher des diplômés/des femmes
to be recruited to do
être embauché pour faire

III. recruit [брит. rɪˈkruːt, америк. rəˈkrut] ГЛ. неперех.

recruit
recruter

Centre

Centre
Centre м.
in the Centre
dans le Centre

center СУЩ. ГЛ. перех., неперех. америк.

center → centre

I. centre брит., center америк. [брит. ˈsɛntə, америк. ˈsɛn(t)ər] СУЩ.

1. centre (middle):

centre
centre м. (of de)
in the centre
au centre
I live near the centre of London
j'habite près du centre de Londres
sweets with soft centres
bonbons м. мн. fourrés
sweets with soft centres определит. aisle, lane, line, section
central
sweets with soft centres parting
au milieu

2. centre (focus):

centre
centre м.
to be at the centre of a campaign/row
être au centre d'une campagne/dispute
to be the centre of attention
être le centre de l'attention

3. centre (seat):

centre
siège м.
the centre of power/government
le siège du pouvoir/gouvernement

4. centre (designated area):

centre
centre м.
shopping/sports/leisure centre
centre м. commercial/sportif/de loisirs

5. centre ПОЛИТ.:

centre
centre м.
to be left/right of centre person, politics:
être à gauche/à droite du centre
a centre-left party
un parti du centre gauche

6. centre СПОРТ (player):

centre
centre м.

II. centre брит., center америк. [брит. ˈsɛntə, америк. ˈsɛn(t)ər] ГЛ. перех., неперех.

centre ИНФОРМ., СПОРТ, ТЕХН.
centrer

III. -centred В СОСТ. СЛ.

-centred
centré sur
child-centred education
enseignement м. centré sur l'enfant

I. centre брит., center америк. [брит. ˈsɛntə, америк. ˈsɛn(t)ər] СУЩ.

1. centre (middle):

centre
centre м. (of de)
in the centre
au centre
I live near the centre of London
j'habite près du centre de Londres
sweets with soft centres
bonbons м. мн. fourrés
sweets with soft centres определит. aisle, lane, line, section
central
sweets with soft centres parting
au milieu

2. centre (focus):

centre
centre м.
to be at the centre of a campaign/row
être au centre d'une campagne/dispute
to be the centre of attention
être le centre de l'attention

3. centre (seat):

centre
siège м.
the centre of power/government
le siège du pouvoir/gouvernement

4. centre (designated area):

centre
centre м.
shopping/sports/leisure centre
centre м. commercial/sportif/de loisirs

5. centre ПОЛИТ.:

centre
centre м.
to be left/right of centre person, politics:
être à gauche/à droite du centre
a centre-left party
un parti du centre gauche

6. centre СПОРТ (player):

centre
centre м.

II. centre брит., center америк. [брит. ˈsɛntə, америк. ˈsɛn(t)ər] ГЛ. перех., неперех.

centre ИНФОРМ., СПОРТ, ТЕХН.
centrer

III. -centred В СОСТ. СЛ.

-centred
centré sur
child-centred education
enseignement м. centré sur l'enfant

I. left [брит. lɛft, америк. lɛft] ГЛ. прош. вр. ГЛ. прич. прош. вр.

left → leave

II. left [брит. lɛft, америк. lɛft] СУЩ.

1. left (side or direction):

left
gauche ж.
on the left
sur la gauche
on your left
sur votre gauche
to the left
vers la gauche
keep (to the) left АВТО. ТЕХ.
tenez la gauche

2. left ПОЛИТ.:

the left
la gauche
on the left
à gauche
to the left of sb
à gauche de qn

3. left СПОРТ:

left
gauche м.
left
poing м. gauche

III. left [брит. lɛft, америк. lɛft] ПРИЛ.

left eye, hand, shoe:

left
gauche

IV. left [брит. lɛft, америк. lɛft] НАРЕЧ.

left go, look, turn:

left
à gauche

V. left [брит. lɛft, америк. lɛft]

left, right and centre (everywhere)
partout
left, right and centre (indiscriminately) criticize, spend money:
sans réfléchir
left, right and centre dismiss, censor:
à tout-va
to be out in left field разг. америк.
être à côté de la plaque разг.

в словаре PONS

recruiting centre, recruiting office СУЩ.

recruiting centre
bureau м. du personnel
в словаре PONS

I. recruiting СУЩ. no мн.

1. recruiting ВОЕН.:

recruiting
recrutement м.

2. recruiting ЭКОН.:

recruiting
embauchage м.

II. recruiting ПРИЛ. ЭКОН.

recruiting
d'embauche

I. recruit [rɪˈkru:t] ГЛ. перех. (persuade to join)

recruit soldiers
enrôler
recruit members
recruter
recruit employees
embaucher

II. recruit [rɪˈkru:t] ГЛ. неперех.

recruit
recruter

III. recruit [rɪˈkru:t] СУЩ. a. ВОЕН.

recruit
recrue ж.

I. centre [ˈsentəʳ, америк. -t̬ɚ] брит. СУЩ.

centre
centre м.
test centre
centre d'essai

II. centre [ˈsentəʳ, америк. -t̬ɚ] брит. ГЛ. перех.

centre
centrer

center америк.

center → centre

I. centre [ˈsentəʳ, америк. -t̬ɚ] брит. СУЩ.

centre
centre м.
test centre
centre d'essai

II. centre [ˈsentəʳ, америк. -t̬ɚ] брит. ГЛ. перех.

centre
centrer
в словаре PONS

recruiting center, recruiting office СУЩ.

recruiting center
bureau м. du personnel
в словаре PONS

I. recruit [rɪ·ˈkrut] ГЛ. перех. (persuade to join)

recruit soldiers
enrôler
recruit members
recruter
recruit employees
embaucher

II. recruit [rɪ·ˈkrut] ГЛ. неперех.

recruit
recruter

III. recruit [rɪ·ˈkrut] СУЩ. a. ВОЕН.

recruit
recrue ж.

I. recruiting СУЩ.

1. recruiting ВОЕН.:

recruiting
recrutement м.

2. recruiting ЭКОН.:

recruiting
embauche ж.

II. recruiting ПРИЛ. ЭКОН.

recruiting
d'embauche

I. center [ˈsen·t̬ər] СУЩ.

center
centre м.
test center
centre d'essai

II. center [ˈsen·t̬ər] ГЛ. перех.

center
centrer
Present
Irecruit
yourecruit
he/she/itrecruits
werecruit
yourecruit
theyrecruit
Past
Irecruited
yourecruited
he/she/itrecruited
werecruited
yourecruited
theyrecruited
Present Perfect
Ihaverecruited
youhaverecruited
he/she/ithasrecruited
wehaverecruited
youhaverecruited
theyhaverecruited
Past Perfect
Ihadrecruited
youhadrecruited
he/she/ithadrecruited
wehadrecruited
youhadrecruited
theyhadrecruited
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He did not take any established rikishi with him, recruiting all his rikishi himself instead.
en.wikipedia.org
It is believed that she was recruited somewhere between 2000 and 2008.
en.wikipedia.org
The player is thus recruited to complete the simulation in return for a share of the reward.
en.wikipedia.org
The zoo also relies on a large number of volunteer recruits to aid in the management of its grounds and the animals residing there.
en.wikipedia.org
What made the position even worse was that the riding officer was always recruited from the area to which he was assigned.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре